Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "narceína" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA NARCEÍNA

La palabra narceína procede del griego νάρκη, torpor, adormecimiento, e -ina.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI NARCEÍNA IN SPAGNOLO

nar · ce · í · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NARCEÍNA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Narceína è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NARCEÍNA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «narceína» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

narceine

Narceína

Narceine è un alcaloide dell'opio prodotto da Papaver somniferum, trovato in una proporzione di 0,1-0,5%. È un composto amaro e cristallino con effetti narcotici ed è stato formalmente usato come sostituto della morfina. Il suo nome deriva dalla lingua greca νάρκη, il che significa sonnolenza. I processi di semistezza sono stati effettuati da morfina e gnoscopina. Il materiale anidro è molto igroscopico. UV: max 270 nm. Di solito l'alcaloide viene ottenuto come triidrato. La narceína es un alcaloide del opio producido por Papaver somniferum, se encuentra en una proporción 0.1-0.5%. Es un compuesto cristalino, amargo, con efectos narcóticos y fue formalmente utilizado como un sustituto de la morfina. Su nombre se deriva de la lengua griega νάρκη, que significa somnolencia. Se han rfeportado procesos de semisítesis a partir de la morfina y la gnoscopina El material anhidro es muy higroscópic. UV: max 270 nm. Por lo general el alcaloide se obtiene como trihidrato.

definizione di narceína nel dizionario spagnolo

La definizione di narceina nel dizionario è un alcaloide ottenuto dall'oppio ed è uno dei migliori ipnotici. En el diccionario castellano narceína significa alcaloide que se obtiene del opio y que es uno de los mejores hipnóticos.
Clicca per vedere la definizione originale di «narceína» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON NARCEÍNA


acroleína
a·cro·le·í·na
cafeína
ca·fe·í·na
caseína
ca·se·í·na
ceroleína
ce·ro·le·í·na
codeína
co·de·í·na
escleroproteína
es·cle·ro·pro·te·í·na
esparteína
es·par·te·í·na
glicoproteína
gli·co·pro·te·í·na
lipoproteína
li·po·pro·te·í·na
nucleoproteína
nu·cle·o·pro·te·í·na
oleína
o·le·í·na
osteína
os·te·í·na
proteína
pro·te·í·na
teína
te·í·na
zeína
ze·í·na

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME NARCEÍNA

narbonesa
narcisismo
narcisista
narciso
narco
narcodólar
narcolepsia
narcosala
narcosis
narcoterapia
narcótica
narcótico
narcotina
narcotismo
narcotización
narcotizador
narcotizadora
narcotizante
narcotizar
narcotraficante

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME NARCEÍNA

ahína
aína
alantoína
alcalaína
aloína
bilbaína
cocaína
copaína
ditaína
fibroína
granaína
heroína
mohína
novocaína
papaína
procaína
sahína
tomaína
traína
zahína

Sinonimi e antonimi di narceína sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «NARCEÍNA»

narceína alcaloide opio producido papaver somniferum encuentra proporción compuesto cristalino amargo efectos narcóticos formalmente utilizado como sustituto morfina nombre deriva lengua griega νάρκη somnolencia mejores hipnóticos bitácora médica doctor falcón medicina farmacia mujeres produce vómito suspende notablemente emisión orinas causa comezón aquí algunas fórmulas pildoras narceína granos sirup gummi mezcla nbsp enciclopedico hispano americano literatura tratado análisis química publicado alemania líquido contiene codeína formina neutraliza cuidadosamente ácido acético

Traduzione di narceína in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NARCEÍNA

Conosci la traduzione di narceína in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di narceína verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «narceína» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

罂粟碱
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

narceína
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Narceine
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

narceine
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

narceine
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

narceine
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

narce�a
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

narceine
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

narcéine
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

narceine
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Narcein
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ナルセイン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

narceine
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

narceine
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

narceine
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

narceine
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

narceine
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

narceine
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

narceine
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

narceiny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

narceine
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

narceină
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

narceine
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

narceine
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

narcein
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

narceine
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di narceína

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NARCEÍNA»

Il termine «narceína» si utilizza molto poco e occupa la posizione 87.895 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
18
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «narceína» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di narceína
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «narceína».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NARCEÍNA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «narceína» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «narceína» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su narceína

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «NARCEÍNA»

Scopri l'uso di narceína nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con narceína e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bitácora médica del doctor Falcón: la medicina y la farmacia ...
Que en las mujeres produce vómito y 5o. Que suspende notablemente la emisión de las orinas. La narceína causa comezón como la morfina. He aquí algunas fórmulas. Pildoras de narceína Narceína 36 granos, sirup gummi que se mezcla ...
Doctor Falcón, Francisco Durán, 2000
2
Tratado de análisis química publicado en Alemania
Si el líquido que contiene la codeína , la morfina, narceína y formina se neutraliza cuidadosamente con ácido acético ó clórido hídrico, deben precipitarse los tres últimos alcaloides, quedando en disolución la codeína sola. De la mezcla de ...
Heinrich Will, 1856
3
Diario de sesiones de la Cámara de diputados
18 Junio 4 de 1923 Alcaloide», 21 por 100 Morfina 10 por Narcotina 6 Papaverina 1 Narceína Codeína Tebaína Laudanina Landanosina Cotamina Lanto]>ina Triptopina Protopina Pseudo morfina . . Rcaeenina 1"0 1 0.7 0.15 5 por 100 En el ...
Argentina. Congreso de la Nación. Cámara de Diputados de la Nación, 1923
4
Tratado de análisis química redactado con arreglo á los ...
Las soluciones diluídas depoí-asa, sosa y amoníaco disuelven la narceína; pero si se concentran las soluciones alcalinas ó se añade un exceso de potasa, se precipita el alcaloide, aun de sus disoluciones calientes, y ofrece el aspecto de un ...
Francisco Salazar y Quintana, 1899
5
Diccionario de la lengua castellana
Auranciáceo de hoja perenne. cuya flor es el azahar y fruto, la naranja. narceína. f. Quím. Un alcaloide del opio. narcisismo m Exagerada admiración de sí mismo. Sin. Egolatría. narcisista. adj. Concemiente al narcisismo. || com. Narciso.
Rodolfo Oroz, 1999
6
Plantas medicinales y aromáticas: estudio, cultivo y procesado
Narceína: Del 0,1 a 0,7 %. Propiedades y aplicaciones La morfina elimina el dolor y provoca somnolencia. La apomorfina es emética. La codeína, la noscapina y la narceína, son antitusígenos y sedantes generales. La papaverina ejerce una ...
Fernando Muñoz, 1987
7
Anuario
Los alcaloides bien conocidos son: la morfina descubierta por Sertürmer en 1816, la codeína (Robiquet 1832), la narceína (Pelletier 1832), la i' a reo ti na ( Derosne 1803), la papaverina (Merck 1848), y la tebaína (Thibouméry 1835). También ...
Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Medicina Veterinaria, 1938
8
Tratado completo para oposiciones médicas
Entre los primeros está la, morfina, que contiene de 2 á 15 por 100; la narceína. 6 por 100; la codeína, 7 por 100. Entre los segundos está la narcotina, de 6 á 7 por 100; la papaverina, l, y la tebaína, O'l5. Es de advertir que las propiedades ...
Carlos María Cortezo, 1915
9
Tratado de farmacia teórico y práctico: aplicado á la ...
a) Grupo de la papaverina propiamente dicho: papaverina sola, violeta obscuro. — b) Grupo de la narceína: Narceína, lantopina, pardo negro ó pardo obscuro. IV . Grupo de la narcotina. — Narcotina, hidrocotarnina: rojo-violeta sucio. Ensayo.
Juan Bautista Miranda Miranda, 1898
10
Estudio de los principios activos de las plantas ...
I, 443.—Di0nina t. I, 449.- Heroína t. I, 453.- Codeina t. I, 473. — Narceína t. I, 507 . — Conina t. I, 546.- Partheína t. I, 562.—Partheinicina t. I, 564.- Etoxilcafeína t. I. GOQ-Metoxilcafeína t. I, 604.- Quinina t. I, 618.- Gelsemina t. II, 72. — Atropina t.
Emilio Péréz Noguera, 1902

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NARCEÍNA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino narceína nel contesto delle seguenti notizie.
1
OPIO EN LA CUNETA
... tebaína, narcotina, narceína y papaverina, sustancias todas ellas (y otras muchas) contenidas en el opio, que es el producto que se obtiene de la adormidera. «Las Provincias, ago 12»
2
José Martí y la medicina
Propone tratamientos específicos: “Si viene de pesares, conviene el uso de la morfina, narceína y codeína… En los insomnios puramente nerviosos, no hay otra ... «Radio Rebelde, ago 10»

FOTO SU «NARCEÍNA»

narceína

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Narceína [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/narceina>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z