Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "nectáreo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA NECTÁREO

La palabra nectáreo procede del latín nectarĕus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI NECTÁREO IN SPAGNOLO

nec ·  · re · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NECTÁREO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Nectáreo è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA NECTÁREO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «nectáreo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di nectáreo nel dizionario spagnolo

La definizione di nettarina nel dizionario è che distilla il nettare o ne assaggia. En el diccionario castellano nectáreo significa que destila néctar o sabe a él.

Clicca per vedere la definizione originale di «nectáreo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON NECTÁREO


aéreo
é·re·o
antiaéreo
an·tia·é·re·o
arbóreo
ar··re·o
áureo
áu·re·o
autoestéreo
au·to·es··re·o
calcáreo
cal··re·o
cesáreo
ce··re·o
corpóreo
cor··re·o
epicúreo
e·pi··re·o
estéreo
es··re·o
etéreo
·re·o
férreo
·rre·o
hórreo
·rre·o
icáreo
·re·o
nacáreo
na··re·o
pétreo
·tre·o
purpúreo
pur··re·o
tartáreo
tar··re·o
venéreo
ve··re·o
vítreo
·tre·o

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME NECTÁREO

necrológicas
necrológico
necromancia
necromancía
necrópolis
necropsia
necrópsico
necrosar
necroscopia
necroscópica
necroscópico
necrosis
necrótico
néctar
nectárea
nectarina
nectarino
nectario
necton
nectónico

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME NECTÁREO

acarreo
ajetreo
arreo
cabreo
careo
coreo
correo
cotorreo
hebreo
mareo
mayoreo
muestreo
oreo
pareo
pastoreo
rastreo
recreo
reo
toreo
treo

Sinonimi e antonimi di nectáreo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «NECTÁREO»

nectáreo destila néctar sabe variación animales plantas bajo domesticación gran cantidad flores comparadas encontré mayoría recto otras extremo estaba poco doblado hacia arriba abajo dentro bien encorvado completo lugar nbsp senor picaflores santarritas donde frecuentar tienen contenido insignificante pero algunas comprobé existencia pequeños insectos porque raramente

Traduzione di nectáreo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NECTÁREO

Conosci la traduzione di nectáreo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di nectáreo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «nectáreo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

油桃
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

nectáreo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Nectary
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

nectarine
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

زليقة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

нектарин
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

nectarina
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অমৃতকল্প
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

nectarine
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

nectarine
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Nektarine
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ネクタリン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

넥타 린
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nectarine
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cây xuân đào
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எத்துணையோ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पीच फळाचा एक प्रकार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şeftali
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

nettarina
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nektarowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

нектарин
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

piersică cu coajă netedă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νεκταρίνι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nektarien
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nektarin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nektarin
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di nectáreo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NECTÁREO»

Il termine «nectáreo» si utilizza molto poco e occupa la posizione 77.859 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
27
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «nectáreo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di nectáreo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «nectáreo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NECTÁREO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «nectáreo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «nectáreo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su nectáreo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «NECTÁREO»

Scopri l'uso di nectáreo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con nectáreo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La variación de los animales y las plantas bajo domesticación
En una gran cantidad de flores comparadas en 1842 encontré que en la mayoría el nectáreo era recto; en otras el extremo estaba un poco doblado hacia arriba, hacia abajo o hacia dentro; o bien encorvado por completo; en otras, en lugar ...
Charles Darwin, 2008
2
El Senor De Los Picaflores
Que en la santarritas donde los vi frecuentar tienen un nectáreo de contenido insignificante, pero en algunas de sus flores comprobé la existencia de pequeños insectos. 3. Porque en el nectáreo de las flores raramente abunda ese líquido ...
3
Enciclopedia moderna, 11: diccionario universal de ...
Los cuatro pélalos, ribeteados por lo común, nacen de los costados del nectáreo y alternan con los sépalos . Los dos estambres cortos miran hacia las caras del ovario, y están ingeridos un poco mas bajo que los cuatro largos, en dos ...
Francisco de Paula Mellado, 1852
4
El señor de los picaflores
4o- He comprobado que la planta silvestre que sembré en mi patio de flores racimosas, de pétalos pequeños, rojos, y los extremos de los estambres del androceo, de color amarillo y parecen libar, poseen un nectáreo pobre; en cambio, por ...
Gastón Gori, 2001
5
Parnaso Español: Coleccion De Poesias Escogidas De Los Mas ...
las ondas gusta súbito elevadas, y .en sabor nuevo , y gusto milagroso de nectáreo dulzor las vió trocadas: la cabeza sacó del rio undoso cubierta de ovas toda , asaz majadas, y de mil varias flores la ribera vido esmaltada qual en primavera.
Juan J. López de Sedano, 1772
6
A pocket dictionary of the spanih and english languages in ...
Néctarine, а. nectáreo Nectarine, r. auridor l'ßo; ta-nbien Наташе una espe cie de ciruela Néctarinerree, с. abridor Need, s. neœsidad, urgencia. pobreza ' To Need, va. carecer, tůier falta de alguna cosa; mi. necesitarse, haber mene» ter. d  ...
Giuseppe Baretti, Henry Neuman, 1838
7
Biblioteca selecta de literatura española, o, Modelos de ...
... nectáreo aliento. Revolvió sus papeles conozidos De tantos años con afanes tantos, -Sustentados á fuerza y defendidos. Y dijo : ya no quiero mas quebrant. Hi. I. En esta ceguedad ; sirva el anillo De Giges que. DIDASCALICOS. 439 ...
Pablo de Mendíbil, 1819
8
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Nigromante. Nécromantic, a. Nigromántico. Nécromancy, s. Nigromancia, magia negra. Necrosis, ». Necrosis, gangrena ó morttficacion del tejido oseoso. Néctar, ». Néctar. Nectárean, Nectáreous, Néctarine, a. Nectáreo, semejante al néctar ...
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
9
Hacia una génesis del epigrama en Marcial: Xenia y apophoreta
108 Vino mulso122 Enturbiáis, mieles áticas, el falerno123 nectáreo: este vino mero conviene que sea mezclado por Ganimedes.124 109 Vino albano125 Este, de las cavas del César, lo envió una dulce vendimia que en el monte Julio120 ...
Marco Valerio Marcial, Amalia Lejavitzer Lapoujade, 2000
10
Poemas
Sacudió el perezoso encogimiento que tenía sus nervios impedidos con la dulzura del nectáreo aliento. Revolvió sus papeles conocidos de tantos años, con afanes tantos sustentados a fuerza y defendidos. Y dijo, ya no quiero más ...
Juan de la Cueva, 2011

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NECTÁREO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino nectáreo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cristina Núñez en Yeosu
... un país que aflora en sus cuadros, y del que la pintora no se desvincula, como prueba el hecho de que afirme a propósito de su serie Nectáreo: “Estas flores, ... «El Universal, lug 16»
2
Clube do vinho de Florianópolis comemora os 10 anos
Vinho botrytisado, “nectáreo e apaixonante”. Sainte-Croix-du-Mont localizada exatamente em frente à Sauternes, considerada perfeita. pela exposição ao sol ... «Diário Catarinense, ago 10»

FOTO SU «NECTÁREO»

nectáreo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nectáreo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/nectareo>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z