Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "néctar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA NÉCTAR

La palabra néctar procede del latín nectar, la cual a su vez procede del griego νέκταρ, nombre de la bebida de los dioses.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI NÉCTAR IN SPAGNOLO

néc · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NÉCTAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Néctar è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NÉCTAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «néctar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di néctar nel dizionario spagnolo

La prima definizione di nettare nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è il liquore molto delicato che era destinato all'uso e al dono degli dei. Un altro significato di nettare nel dizionario è deliziosamente liscio e gustoso liquore. Il nettare è anche succo zuccherino, prodotto da nettari, che succhia le api e altri insetti. La primera definición de néctar en el diccionario de la real academia de la lengua española es licor suavísimo que estaba destinado al uso y regalo de los dioses. Otro significado de néctar en el diccionario es licor deliciosamente suave y gustoso. Néctar es también jugo azucarado, producido por los nectarios, que chupan las abejas y otros insectos.

Clicca per vedere la definizione originale di «néctar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME NÉCTAR

necromancía
necrópolis
necropsia
necrópsico
necrosar
necroscopia
necroscópica
necroscópico
necrosis
necrótico
nectárea
nectáreo
nectarina
nectarino
nectario
necton
nectónico
neerlandés
neerlandesa
nefanda

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME NÉCTAR

afectar
colectar
compactar
conectar
contactar
desconectar
desinfectar
detectar
dictar
impactar
infectar
interconectar
inyectar
lactar
pactar
pernoctar
prospectar
proyectar
recolectar
redactar

Sinonimi e antonimi di néctar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «NÉCTAR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «néctar» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di néctar

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «NÉCTAR»

néctar ambrosía elixir jugo licor zumo grupo club frutas primera lengua española suavísimo estaba destinado regalo dioses otro deliciosamente suave gustoso néctar también azucarado producido nectarios chupan abejas otros insectos segunda edición libro poemas poeta cubano pedro pablo pérez santiesteban guía procesos para elaboración néctares elementos mezclar preparar agua pulpa utiliza respecto peso total azúcar antioxidantes conservantes estabilizantes este tipo sustancias está permitido estos nbsp lnsumos recolectan quot combustible aporta hidratos carbono concentración puede variar entre tabla alimentos personas colesterol tablas grasa fibra aporte energético kcal fruta albaricoque dietético

Traduzione di néctar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NÉCTAR

Conosci la traduzione di néctar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di néctar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «néctar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

花蜜
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

néctar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

nectar
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अमृत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رحيق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

нектар
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

néctar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অমৃত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

nectar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

madu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Nektar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

甘露
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

넥타
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nectar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rượu tiên
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தேன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अमृत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

nektar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

nettare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nektar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

нектар
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

nectar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νέκταρ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nektar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nektar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nektar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di néctar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NÉCTAR»

Il termine «néctar» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 17.318 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
83
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «néctar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di néctar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «néctar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NÉCTAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «néctar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «néctar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su néctar

ESEMPI

2 CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «NÉCTAR»

Citazioni e frasi famose con la parola néctar.
1
Francisco Villaespesa
El café, néctar de dioses, ha de ser, para ser bueno, ardiente como tus ojos, negro como tus cabellos, tan puro como tu alma, tal dulce como tus besos.
2
Immanuel Kant
La amistad es la manía de todos los retóricos morales; es para ellos néctar y ambrosía.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «NÉCTAR»

Scopri l'uso di néctar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con néctar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El Néctar de Las Abejas
El néctar de las abejas es la segunda edición del libro de poemas del poeta cubano Pedro Pablo Pérez Santiesteban.
www. pedropabloperez. com Pedro Pablo Pérez Santiesteban, 2008
2
Guía de procesos para la elaboración de néctares, ...
Los elementos por mezclar para preparar el néctar son: agua, pulpa, (se utiliza de un 40 a un 75% con respecto al peso total del néctar), azúcar, antioxidantes, conservantes y estabilizantes, este tipo de sustancias está permitido para estos ...
Diana Ximena Suarez Moreno, 2003
3
Abejas
lnsumos. que. recolectan. las. abejas. El néctar es el "combustible" (o "el pan") de las abejas: aporta los hidratos de carbono. Néctar: su concentración de azúcar en agua puede variar entre ...
Federico M. Mendizabal, 2005
4
Tabla de alimentos para personas con colesterol
TABLAS. DE. ALIMENTOS. Alimentos Grasa Colesterol Fibra Aporte energético 100 ml g mg g kcal kJ Néctares de frutas, 25-50 % de fruta Néctar de albaricoque + 0 + 61 255 i néctar de albaricoque dietético + 0 + 30 128 Néctar de ...
Edita Pospisil, 2003
5
Modelamiento de Cadenas Agroindustriales mediante Simulación ...
... mango para néctar Porc Néctar 10% Mango para jugo Néctar Porc néctar * Ton de MP Rendimiento de mango en néctar Rend Mango en Néctar 59% Néctar procesada Néctar Procesado Néctar* Rend mango en néctar Precio por tonelada ...
Juan Carlos Vergara Schmalbach
6
Manual de Apicultura Moderna (edicion Actualizada)
ESPECIE VEGETAL TIPO DE RECURSO MELÍFERO FECHA DE FLORACIÓN REGIÓN Carbonillo néctar Agosto — Cardo néctar-polen Dic. Marzo V - VII Cardoncillo néctar Dic. Feb. V - VI Centella néctar Nov. Dic. V - VII Coigüe polen Sept.
7
Vida
Hospedador dulce hospedador Numerosas especies de plantas producen néctar dulce en sus flores. Este néctar floral atrae los polini- zadores: animales que requieren de las plantas para poder reproducirse. Vero las plantas de al menos ...
Purves, David Sadava, 2009
8
Biología floral en Fabaceae
Recompensas florales y mecanismos de presentación del polen Dos son los tipos de recompensas que se han analizado en este estudio: la producción de néctar y la producción de polen. Néctar El néctar es secretado por un nectario anular ...
Tomás Rodríguez-Riaño, Ana Ortega Olivencia, Juan A. Devesa, 1999
9
Miel de Abeja
Anexo # 2 El clima y la Apicultura Para entender la relación del clima con la apicultura es útil primero tener un entendimiento de dos conceptos relacionados con las abejas y su medio ambiente. Estos conceptos son la afluencia del néctar...
10
Estudio sobre el contenido en flavonoides de las mieles de ...
La miel se poc ría definir, desce el punto de vista de su origen, como el néctar de las flores, recogido por las abejas y modificado y concentrado por éstas mediante procesos de adición de saliva y enzimas de la misma, y posterior maduración ...
‎1994

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NÉCTAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino néctar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tetra Pak envasa el Néctar Light con Stevia de Libby's @TetraPak_es
Néctar Light con Stevia se presenta en el envase Tetra Brik Aseptic Slim de Tetra Pak en formato individual con pajita y en formato familiar de 1 litro con el ... «Interempresas, lug 16»
2
Cumbia: 10 canciones que siempre nos recordarán al Grupo Néctar ...
Un día como hoy, hace 9 años, la cumbia peruana se vistió de luto para despedir a los integrantes del Grupo Néctar. Como se recuerda, la banda fundada por ... «Diario Trome, mag 16»
3
El néctar de frutas Watt's llega a Uruguay de la mano de CCU
El néctar de frutas Watt's (pulpa de fruta con agua y azúcar) desembarca en el país de la mano de CCU Uruguay, responsable de las marcas Nativa y Nix. «Diario El País, mar 16»
4
Néctar Rojo regresa como patrocinador de Santa Fe
"Es un orgullo volver a tener en nuestra camiseta a Néctar, ha sido nuestro aliado estratégico para conseguir títulos estos años. Muchas gracias al gobernador, ... «AS, gen 16»
5
Deyvis Orosco felicita a Milett Figueroa por cantar tema de Néctar
El líder del grupo Néctar, Deyvis Orosco, se mostró encantando al escuchar que la modelo Milett Figueroa grabó el tema “Pecadora” para la promoción de la ... «Perú.com, gen 16»
6
Facebook muestra a hombre que atrae colibrís con vaso de néctar ...
Subido a Facebook por el usuario Bryan Chapman, vemos cómo los colibrís se acercan a la mano del hombre que tiene un vaso con néctar, alimento que estas ... «LaRepública.pe, ott 15»
7
El murciélago que usa su lengua como una «cinta transportadora ...
El murciélago americano Lonchophylla robusta es capaz de bombear el néctar mediante unas ranuras en su lengua, en lugar de lamer este alimento como ... «ABC.es, set 15»
8
La lengua de un murciélago se adapta para bombear néctar
Un equipo de ecólogos ha descubierto que el murciélago americano Lonchophylla robusta es capaz de bombear el néctar mediante unas ranuras en su lengua ... «SINC, set 15»
9
Facebook: trabajan en la mina, pero aprovechan su tiempo para ...
... en la red social donde aparecen interpretando temas populares del “Grupo Néctar” y de “Los Shapis”, con la ayuda de improvisados instrumentos musicales. «LaRepública.pe, ago 15»
10
Pulque, el néctar de los dioses
Pero Antonio, el chofer del aeropuerto Benito Juárez al hotel del barrio de Polanco, reacciona muy distinto: "¡El néctar de los dioses!", responde enseguida. «lanacion.com, lug 15»

FOTO SU «NÉCTAR»

néctar

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Néctar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/nectar>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z