CHE SIGNIFICA ARREO IN SPAGNOLO
Clicca per
vedere la definizione originale di «arreo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di arreo nel dizionario spagnolo
La prima definizione di arreo nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è l'abbigliamento, l'ornamento. Un altro significato di guida nel dizionario è guarnigioni o imbracature di cavalcare o sparare ai cavalli. Arreo è anche aderente o piccole cose che appartengono a un altro principale o sono usate con esso. La primera definición de arreo en el diccionario de la real academia de la lengua española es atavío, adorno. Otro significado de arreo en el diccionario es guarniciones o jaeces de las caballerías de montar o de tiro. Arreo es también adherentes o cosas menudas que pertenecen a otra principal o se usan con ella.
Clicca per
vedere la definizione originale di «arreo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ARREO»
arreo
aderezo
adorno
aparejo
apero
atalaje
atavío
equipo
gala
guarnición
ornato
arreos
masonicos
bandera
primera
lengua
española
otro
guarniciones
jaeces
caballerías
montar
tiro
arreo
también
adherentes
cosas
menudas
pertenecen
otra
principal
usan
ella
fuga
viento
cancionero
secreto
recuerdos
primer
memorias
carrero
patagónico
vaqueros
ganado
find
about
history
cattle
trails
learn
what
life
like
cowhands
wranglers
otros
fantasmas
antología
texto
ganador
ricardo
güiraldes
poeta
viaje
final
consiguen
mandado
corrales
para
cual
deben
contar
doce
días
marcha
resulta
agotador
persigue
tiempo
hacienda
alborota
tienen
rondar
continuamente
nueve
nbsp
soldado
peña
entremés
prosa
aqui
comiença
tercera
parte
comento
eusebio
inrccionve
mcrcurio
apuvsus
orrs
rbicstes
estos
bcrmsnos
segun
scgun
recuers
scnccs
rrggevza
scgüva
llams
suso
vikünos
3 PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «ARREO»
De lo que deseo, venga arreo.
Más vale hombre feo con buen arreo, que mozo bonito y sin un pito.
Por San Mateo, la vendimia arreo.
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ARREO»
Scopri l'uso di
arreo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
arreo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Los vaqueros y el
arreo de Ganado
Find out about history of cattle trails and learn what life was like for the cowhands and wranglers on the trails.
2
Ricardo Güiraldes: un poeta del viaje
Al final de ella consiguen un arreo mandado a corrales, para el cual deben
contar con doce días de marcha. El arreo resulta agotador: les persigue el mal
tiempo, la hacienda se alborota, tienen que rondar continuamente (cap. 24).
Nueve ...
3
Aqui comiença la tercera parte del comento de Eusebio ...
M?ie als inrccionve mcrcurio apuvsus orrs cos« Arreo 7 rbicstes.estos son vos
bcrmsnos segun scgun recuers scnccs mls rrggevza scgüva llams> suso vikünos
.CDelpucs vcla mumc ve pelopc va rbiestcs cra cnla casa real ve pcloponclo ...
Alfonso de Madrigal, 1507
4
Tostado sobre el Eusebio
CIiöste rbcso rostgmsicavo po! cl carncro vcl vcliocino ve mo orevno o qlqer orra
cosa q signikcallc v'stco aucr kbicttes 7 po: quaro cra c>r povcr vc su bmnano
arreo pcso q lo poöna aucr amoz ourcile cö nie rope mugcr 6lu bernrano.onvc ...
5
Milicia, discurso y regla militar
Martín de Eguiluz, André Bax (imp.) Pierre Bellère ((Amberes)). a la Cola delfos ,
y estos han de ser de compañías de arcabuzeros con siis capitanes con los
mosqueteros.y todo de^.por filera,y arreo con los capitanes que le pareciere
sigan .
Martín de Eguiluz, Pierre Bellère ((Amberes)), André Bax (imp.), 1595
6
Colección de voces y frases gallegas de Fr. Martín Sarmiento
Volviendo pues al adverbio tan trivial arreo; digo que arreo significa obrar,
caminar y hacer alguna cosa con orden, en fila y a regla. Usase la expresión
andar en riola, vino una riolada de visitas, etc., caminar en fila o hilera1. Todo
viene de ...
Jose Luis (ed.) Pensado, 1970
7
Milicia, Discurso, Y Regla Militar ; Dividida en dos libros
ala cola déflos;yefios han de fer de compañías de areabuzeros con fue ca.
piranes con 105 mpfquereros,y todode.;. por filera , y arreo con los capi. tanes
que le parecrere fi gan 2 9.fileras de co feletes de a. to. foldados cada vna para ...
Martín “de” Eguiluz, 1595
8
Manual de confessores y penitentes
S.Thomas^ recebido. u&uuiu. t^Dela inuencion de nouedades,bv¡a segunda dek
vanagloria, y del iefiido,y arreo,y curiofidad^ue es allegada a ella. llfinuéto
manjares,trajes,exercicios,pafl~atiépos, o otras XI já^ cofas que de suyo fon
pecados ...
Martín de Azpilcueta, 1555
los lanares, se acercará a ellos, desde la dirección correcta para comenzar con
el arreo hacia la dirección que se le ordene. ... de los lanares anticipándose a
sus movimientos y corrigiendo cualquier desviación de la línea de arreo. Antes
de ...
Rosa Taragano de Azar, 1989
10
Diccionario de fantasmas, misterios y leyendas de Venezuela
Arreo de la sabana. De esta aparición maligna hablan aún en Maturín Cuentan
que Papá Juan Ruiz, un ganadero de recio carácter, iba cruzando la noche
sabanera, con su propia recua de muías y sus peones de confianza, cuando
vieron ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ARREO»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
arreo nel contesto delle seguenti notizie.
Gendarmería colaboró con el arreo de animales en alta montaña
Gendarmería colaboró con el arreo de animales en alta montaña. El nuevo temporal que ingresó en la noche del jueves sigue trayendo inconvenientes en las ... «Diario Uno, giu 16»
El lago de Arreo cierra los espacios protegidos de la red natura 2000
gasteiz - La Red Natura 2000 ha culminado su proceso de creación e implantación en el País Vasco con la designación de la ZEC del lago de Arreo, en Álava, ... «Noticias de Álava, giu 16»
“Arreo” ganó el premio como mejor documental en un festival ...
El film dirigido por el sanrafaelino Tato Moreno, filmado íntegramente en paisajes malargüinos y como protagonistas una familia de puesteros, se quedó con el ... «Mediamendoza, mag 16»
Festivales: "Arreo" de Tato Moreno triunfa en el Festival ...
Mediante una gala celebrada en San Diego Cutz y con Ofelia Medina como invitada de lujo, se dieron a conocer a los ganadores del segundo Festival ... «EscribiendoCine, mag 16»
“Arreo”: hasta donde dé el cuero
El documental "Arreo", del director mendocino Tato Moreno, refleja la triste realidad de ese oficio ancestral con la familia Parada como ejemplo. Se proyecta en ... «DiarioPopular.com.ar, apr 16»
Primera campeona sudamericana de arreo es una uruguaya
La joven, quien precisamente desarrolla sus actividades de entrenadora de perros de arreo en dicho establecimiento agropecuario, logró el título junto a Jade, ... «El Observador, apr 16»
Tato Moreno: “La película no se termina cuando la estrenaste”
Consustanciado con el entorno, Tato Moreno subió a un caballo y se puso a rodar “Arreo”, una historia de puesteros: la familia Parada. «Los Andes, apr 16»
Espectáculos Llega a las salas argentinas el documental "Arreo"
El documental "Arreo", dirigido por el mendocino Néstor "Tato" Moreno, indaga en la vida cotidiana de una familia de puesteros en Malargüe, en plena ... «Télam, apr 16»
En Arreo, la historia de un hombre perdido en su propio paisaje
Arreo (Argentina, 2015). / Elenco: Eliseo Parada, Juana María Moyano, José Abel Parada, Facundo Parada. / Dirección de fotografía: Tato Moreno. / Cámara: ... «LA NACION, apr 16»
Néstor "Tato" Moreno: "Arreo fue un gran aprendizaje y un ...
Filmado en los Andes mendocinos, Arreo (2015) es un documental totalmente independiente que retrata la vida de una familia de gauchos trashumantes ... «EscribiendoCine, apr 16»
