Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "nítido" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA NÍTIDO

La palabra nítido procede del latín nitĭdus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI NÍTIDO IN SPAGNOLO

 · ti · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NÍTIDO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Nítido è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA NÍTIDO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «nítido» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di nítido nel dizionario spagnolo

La definizione di croccante nel dizionario spagnolo è pulita, liscia, chiara, pura, splendente. Un altro significato di nitidezza nel dizionario è anche che è ben distinto, non confuso. La definición de nítido en el diccionario castellano es limpio, terso, claro, puro, resplandeciente. Otro significado de nítido en el diccionario es también que se distingue bien, no confuso.

Clicca per vedere la definizione originale di «nítido» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON NÍTIDO


anátido
·ti·do
ciprinodóntido
ci·pri·no·dón·ti·do
desoxirribonucleótido
de·so·xi·rri·bo·nu·cle·ó·ti·do
empréstido
em·prés·ti·do
fétido
·ti·do
lacértido
la·cér·ti·do
nucleótido
nu·cle·ó·ti·do
péptido
pép·ti·do
préstido
prés·ti·do
prótido
pró·ti·do
ribonucleótido
ri·bo·nu·cle·ó·ti·do

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME NÍTIDO

nisquear
nistagmo
nistayol
nistayolero
niste
nitaíno
nítida
nítidamente
nitidez
nito
nitor
nitración
nitrado
nitrador
nitral
nitrar
nitrato
nitrería
nítrica
nítrico

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME NÍTIDO

abatido
advertido
asistido
batido
cometido
compartido
comprometido
consentido
divertido
invertido
latido
metido
partido
prometido
remitido
revestido
sentido
surtido
vertido
vestido

Sinonimi e antonimi di nítido sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «NÍTIDO»

nítido limpio terso claro puro resplandeciente otro también distingue bien confuso nítido recuerdo esta novela funde risa crueldad ternura confirman como destacadas voces actual narrativa hispanoamericana juan carlos mendez guedez quot dermatologia medicina general dermatology fotoinmunosupresión interleucina leishmaniasis lepra linfoma cutáneo células liquen plano producción citocina nbsp jesús ibáñez sociología crítica cotidianidad urbana diário notícias lisboa

Traduzione di nítido in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NÍTIDO

Conosci la traduzione di nítido in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di nítido verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «nítido» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

spagnolo

nítido
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sharp
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तेज़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حاد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

острый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

agudo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

তীব্র
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

net
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tajam
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

scharf
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

シャープ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

날카로운
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cetha
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhọn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கூர்மையான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तीक्ष्ण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

keskin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

affilato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ostry
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гострий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ascuțit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αιχμηρός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skerp
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skarp
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skarp
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di nítido

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NÍTIDO»

Il termine «nítido» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 15.074 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
85
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «nítido» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di nítido
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «nítido».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NÍTIDO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «nítido» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «nítido» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su nítido

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «NÍTIDO»

Scopri l'uso di nítido nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con nítido e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tan Nítido en el Recuerdo
Esta novela funde la risa con la crueldad y la ternura, y asi confirman como una de las mas destacadas voces de la actual narrativa hispanoamericana a Juan Carlos Mendez Guedez."
Juan Carlos Méndez Guédez, 2001
2
Dermatologia En Medicina General / Dermatology in General ...
... 1512 - en fotoinmunosupresión, 807 - e interleucina IL-4, 123 - en leishmaniasis, 105, 2002 - en lepra, 102, 105, 1792 - en linfoma cutáneo de células T, 106, 1387 - en liquen nítido, 256 - en liquen plano, 245 - producción de citocina, 115, ...
Fitzpatrick, 2010
3
Jesús Ibáñez: sociología crítica de la cotidianidad urbana : ...
Diário de Notícias (Lisboa), 9 de agosto (1962). NÍTIDO NULO ABREU, Maria Fernanda de. Nítido nulo. Resena de Literatura, Arte v Espectáculos (Madrid), febrero (1973). BARAHONA. Maria Alzira. Nítido nulo. de Vergilio Ferreira ( resena), ...
‎1990
4
Nítido nulo
Roman.
Vergílio Ferreira, 1972
5
luz egos y universos
Si se acerca aún más el objeto, el cristalino tendrá que acomodar o enfocar para seguir viéndolo nítido. Así, un miope de una dioptría verá nítido un objeto a un metro de distancia, y a treinta y tres centímetros tendrá que enfocar dos dioptrías.
6
Praxis del cine
En primer lugar están los parámetros fotográficos, los más importantes de los cuales son quizá lo borroso (flou) y lo nítido, así como su corolario, la extensión de la profundidad de campo. Hemos hablado ya de la intervención de esos ...
Noël Burch, 1985
7
La imagen fotográfica
... combinatoriamente, se presentan cuatro casos. • El objeto que se desplaza queda nítido y el fondo también. • El objeto que se desplaza aparece movido respecto de un fondo nítido (fig. 334). • El objeto que se mueve aparece nítido frente a.
Joaquín Perea González, Luis Castelo Sardina, Jaime Munárriz Ortiz, 2007
8
Aula Ibérica
Lo cierto es que así se editaron Nítido Nulo y Alegria Breve, así se interrumpió drásticamente la relación de Ferreira con su traductor y parece que asimismo de detuvo el progreso de las obras ferreirianas en castellano hasta que lo intentó ...
Ángel Marcos de Dios, 2008
9
Óptica fisiológica
En el astigmatismo simple se verá más nítido el radio con la misma orientación que a) la línea focal que está sobre la retina y b) el meridiano amétrope. Este fenómeno de ver más oscuro o nítido en el círculo horario el radio con la orientación ...
10
Anthropos
NÍTIDO NULO ABREU, Maria Fernanda de. Nítido nulo, Reseña de Literatura, Arle y Espectáculos (Madrid), febrero (1973). BARAHONA, Maria Alzira, Nítido nulo, de Vergílio Ferreira (reseña), ColóquiolLe- tras (Lisboa), n.° 3, septiembre ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NÍTIDO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino nítido nel contesto delle seguenti notizie.
1
These People Took On Puerto Rican Slang And It Was Nítido
These Latinos had to bregar with Puerto Rican slang. And if you're not sure what “bregar” means, you're not alone. The Flama already had fun making Latinos ... «Huffington Post, set 16»
2
Nítido Nintendo: Dj del verano
Nítido Nintendo se convirtióen una figura del verano.El DJ, cantante y productormusical puso a vibrar al públicocon su fusión de ritmosdesde moombahton, hip ... «Listín Diario, set 16»
3
El nuevo Hospital de Guadalajara supone la mejor muestra del ...
El nuevo Hospital de Guadalajara supone la mejor muestra del “compromiso nítido” del Ejecutivo regional con esta provincia. La ampliación del Hospital ... «La Comarca de Puertollano, lug 16»
4
Colorisoñando: El nítido color de la esperanza
El nítido color de la esperanza Estelar en el universo infantil de la provincia, el espacio Colorisoñando, de la Televisión Avileña (TVA), inscribe pautas ... «Invasor, lug 16»
5
"Lo audiovisual es un dato nítido de la realidad del país"
Hay datos y hechos que indican que el audiovisual nacional es un dato nítido de la realidad de nuestro país, una cuestión que no se veía así 15 años atrás. «Diario El País, lug 16»
6
Dirigentes del PSPV piden a Puig un discurso nítido para ...
El origen de esa situación sería más bien la falta de un discurso nítido y diferenciado a nivel autonómico. El acuerdo con Compromís en el Consell, y algunas ... «Las Provincias, giu 16»
7
David Lucas: “El Senado tiene que ser más nítido y útil.”
David Lucas: “El Senado tiene que ser más nítido y útil.” El PSOE en Móstoles queda como segunda fuerza pero con casi 2 puntos más y con Lucas como ... «Cadena SER, giu 16»
8
Logran registro ultra nítido de la muerte de una estrella
Imágenes ultra nítidas del proceso de muerte de una estrella obtuvo el astrónomo japonés Dr. Keiichi Ohnaka, investigador del Instituto de Astronomía (IA) de la ... «El Observatodo, mag 16»
9
Urkullu: "El compromiso de Donostia 2016 frente al terrorismo es ...
El lehendakari, Iñigo Urkullu, ha afirmado hoy que el compromiso de la Capitalidad Europea de la Cultura San Sebastián 2016 frente al terrorismo es "nítido" e ... «El Mundo, apr 16»
10
En el sentido más nítido de la palabra…todos somos migrantes
Carlos Manuel Valdés, maestro y excelente historiador local, en el prólogo al libro Saltillo documentado (2001) comenta que la llegada de los inmigrantes, ... «Vanguardia.com.mx, apr 16»

FOTO SU «NÍTIDO»

nítido

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nítido [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/nitido>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z