Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "oximiel" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI OXIMIEL IN SPAGNOLO

o · xi · miel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OXIMIEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Oximiel è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA OXIMIEL IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «oximiel» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

oxymel

Oximiel

Oximiel è una miscela di aceto e miele che si dissolvono applicando un bagno d'acqua in una soluzione dolce-acido. A volte la miscela è bollita fino a quando acquista una texture di sciroppo. È considerato come un espettorante. El Oximiel es una mezcla entre vinagre y miel que se disuelven mediante la aplicación de un baño maría en una solución ácido-dulce. A veces se hierve la mezcla hasta que adquiere una textura de sirope. Se considera como un expectorante.

definizione di oximiel nel dizionario spagnolo

La definizione di oximiel nel dizionario è sciroppo d'aceto e miele. En el diccionario castellano oximiel significa jarabe de vinagre y miel.
Clicca per vedere la definizione originale di «oximiel» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON OXIMIEL


aguamiel
a·gua·miel
cañamiel
ca·ña·miel
ceromiel
ce·ro·miel
daimiel
dai·miel
hidromiel
hi·dro·miel
miel
miel
ojimiel
o·ji·miel
remiel
re·miel
rodomiel
ro·do·miel

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME OXIMIEL

oxidrilo
oxigenación
oxigenada
oxigenado
oxigenar
oxígeno
oxigenoterapia
oxigonio
oxihemoglobina
oximel
oxímoron
oxipétalo
oxitetraciclina
oxitócico
oxitocina
oxítona
oxítono
oxiuro
oxizacre

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME OXIMIEL

buriel
burriel
candiel
carriel
curiel
del
fiel
furriel
garniel
glockenspiel
guarniel
hiel
infiel
monorriel
niel
piel
riel
rubiel
singspiel
spaniel

Sinonimi e antonimi di oximiel sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «OXIMIEL»

oximiel oximiel mezcla entre vinagre miel disuelven mediante aplicación baño maría solución ácido dulce veces hierve hasta adquiere textura sirope considera como expectorante jarabe farmacopea universal reunión comparativa julbpe гл especies bequicas veinte goma arábiga escrp simple agua común nueve espectorante usado afecciones catarrales potus oximellicus nbsp colección completa obras grande hipócrates usase tambien comunmente enfermedades agudas conoce nombre porque favorece espectora cion movimiento respiratorio aquí circunstancias abonan jamás obra novísimo formulario magistral precedido generalidades lnfúndase añádase cólchico toma tazasen contra hidropesía rebelde tisana diurética hojas digital escilitico medicina cirujía farmacia legal denominación adoptada henry guibourt para designar medicamentos líquidos viscosos formados esta palabra consiguiente sinónima oiymel deoesos cirugía administra polvo

Traduzione di oximiel in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OXIMIEL

Conosci la traduzione di oximiel in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di oximiel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «oximiel» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

oxymel
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

oximiel
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Oximiel
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

oxymel
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

oxymel
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

oxymel
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Oxymel
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

oxymel
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

oxymel
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

oxymel
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Oxymel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

oxymel
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

oxymel
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

oxymel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

oxymel
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

oxymel
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

oxymel
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

oxymel
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

oxymel
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zwanej oksymelem
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

oxymel
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

oxymel
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

oxymel
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oxymel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

oxymel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

oxymel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di oximiel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OXIMIEL»

Il termine «oximiel» si utilizza molto poco e occupa la posizione 94.779 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
11
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «oximiel» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di oximiel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «oximiel».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «OXIMIEL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «oximiel» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «oximiel» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su oximiel

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «OXIMIEL»

Scopri l'uso di oximiel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con oximiel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
JULBPE CON OXIMIEL. (ГЛ.) R. Especies bequicas , . . . veinte gr, Goma arábiga , un escrp, Oximiel simple ...... una onz. Agua común, nueve onz. Espectorante usado en las afecciones catarrales. P0CJ0N. CON. OXIMIEL. Potus oximellicus ...
A. J. L. Jourdan, 1829
2
Colección completa de las obras del grande Hipócrates
Usase tambien comunmente, en las enfermedades agudas, lo que se conoce con el nombre de oximiel, porque favorece la espectora- • cion y el movimiento respiratorio. Hé aquí las circunstancias que abonan su uso : jamás obra el - oximiel ...
Hipócrates, Émile Littré, 1842
3
Novísimo formulario magistral: precedido de generalidades ...
(31 V, on. 5 es. 8 g.) lnfúndase y añádase: Oximiel de cólchico, 50 gr. (1 V»on. 5 es. 16 g.) Se toma por tazasen un dia, contra la hidropesía rebelde. Tisana diurética (F. H. M.) Hojas de digital, 14,4 gr. (4 dr.) Oximiel escilitico , 28,8 gr. (1 on.) ...
Apollinaire Bouchardat, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), Luis Ortega Morejon y Fernández, 1858
4
Diccionario de medicina, cirujía, farmacia, medicina legal, ...
Denominación adoptada por Henry y Guibourt para designar los medicamentos líquidos viscosos formados por una solución de miel en el vinagre : esta palabra es por consiguiente sinónima de oximiel. OXIMIEL, m. Oiymel ; deoesos, y ...
5
Diccionario de medicina, cirugía, farmacia, medicina legal, ...
OX1MEL1TOS, m. pl. Denominación adoptada por Henry y Guibourt para designar los medicamentos líquidos viscosos formados por una solución de miel en el vinagre : esta palabra es por consiguiente sinónima de oxi- miel. OXIMIEL ...
José Castells, Rosa y Bouret ((Paris)), 1860
6
Diccionario de medicina, cirujía, farmacia, medicina legal, ...
Se administra en polvo á la dosis de uno ó dos granos muchas veces, sea en poción, sea en forma de pildoras, de tintura, de vino, de vinagre, de oximiel que se da á la dosis de inedia onza á una, en una libra de una tisana diurética.
Rosa y Bouret (Paris), 1854
7
Diccionario de medicina, cirugía, farmacia, medicina legal, ...
Denominación adoptada porHenry y Guibourt para designar los medicamentos líquidos viscosos formados por una solución de miel en el vinagre : esta palabra es por consiguiente sinónima de oximiel. Oximiel, s. m. oxymel, de oesos y meli ...
Pierre Hubert Nysten, 1848
8
Diccionario elemental de farmacia, botánica y materia ...
Oximiel simple tres onz. Oximiel colchico dos onz. Oximiel escilítico dos onz. Panacea mercurial media dr. en pildoras. Peras marciales dos onzas en libra. c diez y seis quartillos de Polvos para la rabia seis gr. agua. . antípticos de Hali dos dr.
Manuel Hernández de Gregorio, 1803
9
Palestra pharmaceutica, chymico-galenica: en la qual se ...
No fe ha de cozer mucho ella Oximiel, por las razones dichas en el Tratado de los Xaravcs hechos de los Acidos* No fe ha de echar Agua en el Oximiel, fale que para la clarificación de la Miel , porque bailante clara , fin ella adición -, ademas ...
Félix Palacios, 1706
10
Boletín de medicina, cirugía y farmacia
La' distancia media de nuestro gloho respecto al Sol, está calculada en 34,701.080»; esta distancia EL DOCTOR OXIMIEL, EPISODIO DE LA VIDA' DE L ,"i SINDICO QUE I'LEDF. O SO :•'□> HABER SUCEDIDO \V.. , ... Bien pudieron tolerar ...

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OXIMIEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino oximiel nel contesto delle seguenti notizie.
1
El nuevo Diccionario de la RAE, más americano y más cheli
Y es poco probable que ofrezcan "oximiel" para beber en un bar, sobre todo porque ya nadie bebe jarabe mezclado con miel. Y cuando afrontamos peligros, ... «RTVE, ott 14»

FOTO SU «OXIMIEL»

oximiel

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Oximiel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/oximiel>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z