Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ceromiel" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CEROMIEL IN SPAGNOLO

ce · ro · miel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CEROMIEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ceromiel è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CEROMIEL IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «ceromiel» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ceromiel nel dizionario spagnolo

La definizione di ceromiel nel dizionario è una miscela di cera e miele, usata anticamente per curare ulcere e ferite. En el diccionario castellano ceromiel significa mezcla de una parte de cera y dos de miel, que antiguamente se empleaba en la cura de las úlceras y heridas.

Clicca per vedere la definizione originale di «ceromiel» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CEROMIEL


aguamiel
a·gua·miel
cañamiel
ca·ña·miel
daimiel
dai·miel
hidromiel
hi·dro·miel
miel
miel
ojimiel
o·ji·miel
oximiel
o·xi·miel
remiel
re·miel
rodomiel
ro·do·miel

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CEROMIEL

ceroferario
cerógrafo
ceroleína
cerolla
cerollo
ceroma
ceromancia
ceromancía
ceromática
ceromático
cerón
ceronera
ceronero
ceroplástica
cerorrinco
cerosa
ceroso
cerote
cerotear
cerotero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CEROMIEL

buriel
burriel
candiel
carriel
curiel
del
fiel
furriel
garniel
glockenspiel
guarniel
hiel
infiel
monorriel
niel
piel
riel
rubiel
singspiel
spaniel

Sinonimi e antonimi di ceromiel sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CEROMIEL»

ceromiel mezcla parte cera miel antiguamente empleaba cura úlceras heridas vocabulario médico todas voces recogidas parece pues autores confundido este lema designaba remedio medicinal compuesto nbsp formulario magistral memorial farmacéutico agua goulard ceromiel aitken cerato hufeland caracter ocion alcanforada linimento arsenical solucion sublimado corrosivo polvos arsenicales justamond plunquet nuevi tratado farmacia teórica práctica rcchoux sabina siliqua simple cerbezas medicinales cerbeza antiescorbútica diurética quina cerusa antimonio lengua castellana correspondencias medicamento onza cuatro todo derretido mundifica consolida supuradas ceron hecc panales crattis ceras cerote veterinaria ciencias auxiliares tomos blanca amarilla

Traduzione di ceromiel in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CEROMIEL

Conosci la traduzione di ceromiel in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di ceromiel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ceromiel» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

ceromiel
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

ceromiel
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ceromiel
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ceromiel
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ceromiel
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ceromiel
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ceromiel
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ceromiel
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ceromiel
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ceromiel
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ceromiel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ceromiel
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ceromiel
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ceromiel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ceromiel
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ceromiel
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ceromiel
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ceromiel
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ceromiel
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ceromiel
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ceromiel
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ceromiel
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ceromiel
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ceromiel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ceromiel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ceromiel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ceromiel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CEROMIEL»

Il termine «ceromiel» si utilizza molto poco e occupa la posizione 96.099 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
10
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ceromiel» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ceromiel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «ceromiel».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su ceromiel

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CEROMIEL»

Scopri l'uso di ceromiel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ceromiel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
Parece, pues, que los autores del due han confundido este lema con ceromiel, voz que designaba un remedio medicinal compuesto con cera y miel: '(Med.) Mezcla de una parte de cera y dos de miel, que antiguamente se empleaba en la  ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
2
Formulario magistral y memorial farmacéutico
Agua de Goulard. Ceromiel del Dr. Aitken. Cerato del Dr. Hufeland. ÚLCERAS DE MAL CARACTER. I.ocion alcanforada. Linimento arsenical (I). Solucion de sublimado corrosivo. Polvos arsenicales de Justamond. arsenicales de Plunquet.
Charles Louis Cadet de Gassicourt, 1822
3
Nuevi tratado de Farmacia teórica y práctica
490. — de Rcchoux , II. 279. — de sabina , II. 99 y 609. — siliqua, 1.393. — simple , I. 252. Cerbezas medicinales , 1. 130. Cerbeza antiescorbútica , II. 621. — diurética , I 341. — de quina , I. 486. Ceromiel , II. 690. Cerusa de antimonio , II . 468 ...
E. SOUBEIRAN, 1845
4
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
CEROMIEL. m. Medicamento de una onza de cera y cuatro de miel, todo derretido y mezcla, do. Mundifica y consolida las heridas supuradas. CERON, m. Las|hecc3 de los panales de la cera. Crattis. Ceras fax. CEROTE, m. Mezcla de pez y ...
Pere Labernia, 1867
5
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: 4 tomos
CEROMIEL. Medicamento .compuesto de una onza de cera blanca 6 amarilla y de cuatro de miel: estas sustancias se derriten y se mezclan'. Es muy bueno para mundificar y consolidar las heridas supuradas. CERRADO. Algunos dári este ...
6
Diccionario de los diccionarios de medicina publicados en ...
Ceromiel, VI. Cerveza, II. antiescorbútica, II. de mostaza, VI. de quina, VIII. simple, II. Cervezas fuertes, П. medicamentosas, II. resinosas, II. Cesárea (operación), П. Chacarilla, II. Charpa, IX. Chicoha, II. Chicoria, II. China, II. Chiococa, II.
Manuel Jimenez, 1846
7
Tratado de farmácia teórica y práctica
490. — de Rechoux , II. 279. — de sabina , II. 99 y 609. — «iliqua, I. 393. — simple , I. 252. Cerbezas medicinales , I. 130. Cerbcza antiescorbútica , II. 621. — diurética , I 341. — de quina , I. 486. Ceromiel , II. 090. Cerusa de antimonio , II . 468.
Eugène Soubeiran, 1840
8
Farmacopea en castellano o Colección de las fórmulas más ...
... Mutis, id, llamada profiláctica... . 381 34,5 Ceromiel del doctor Aitken. . 368 33a Cinabrio común oficinal. . . . 345 Cocimiento; 126 Cocimiento pectoral 1 27 Cocimiento de cebada com- 244 Pu"t0 '?
‎1823
9
Formulario majistral y memorial farmacéutico
AUTORES Y FARMACOPEAS QUE SE CITtfN EN EL PRESENTE FORMULARIO . A. t TOMO I." T. ».* pág. pág. Adams. Licor anti-nefrítioo de. . 351 Aitken. Ceromiel del Dr. . . .125 Alibert. Coméstico de. . . . 152 -r- Emulsion purgante de.
Charles Louis Cadet de Gassicourt, José Matas y de Bodallés ((Barcelona)), Pierre-Louis Cottereau, 1839
10
Formulario universal
Ceromiel. V. -Formulario. MIGA de pan blahco. Es emoliente y nutritiva. Se usa esterioriyente en cataplasmas é interiormente como escipiente de otros medicamentos- que se administran en pildoras. Cocimiento blanco de Sydenham.
Francisco Álvarez Alcalá, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1841

FOTO SU «CEROMIEL»

ceromiel

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ceromiel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/ceromiel>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z