CHE SIGNIFICA PATRONÍMICO IN SPAGNOLO
patronimico
Il patronimo è un nome proprio che indica la discesa, la discesa o il lignaggio. Può essere un cognome o una forma derivata dal nome del padre o ascendente usata dopo il nome, che è ancora valido in Russia e in altri paesi slavi. Tra i greci e i romani, si è detto del nome che, derivato da quello appartenente al padre o ad un altro maschio predecessore e applicato al figlio e ad un altro discendente, denota in esse la qualità di tale. Il nome del padre era genitivo; p. Ad esempio da Petrus, Petri. I cognomi patronimici primitivi variarono in ogni generazione, quando i nomi di padre e figlio non corrispondevano. Furono ereditati solo nei primi anni del tempo moderno. Devono essere distinti dai gentilizi, dalle denominazioni derivate dal luogo di origine della persona o della sua famiglia e dai matronímicos.
definizione di patronímico nel dizionario spagnolo
La definizione di patronimico nel dizionario spagnolo è tra Greci e Romani, si diceva del nome che, derivato dal padre o da un altro predecessore, e applicato al figlio o ad un'altra discendente, denotava in questi la qualità di tale. Un altro significato di patronimico nel dizionario è anche detto del cognome che era stato precedentemente dato in Spagna ai bambini, formato dal nome dei loro genitori; p. ad esempio, Fernández, di Fernando; Martínez, di Martín.
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PATRONÍMICO»
Scopri l'uso di
patronímico nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
patronímico e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Manual de genealogía española
gas, por un cierto tradicionalismo onomástico, se mantendrá el patronímico,
desprovisto ya de su primitiva función, unido al nombre del linaje. Con todo,
entramos en una nueva fase del patronímico que va a tomar especial
importancia en las ...
Jaime de Salazar y Acha,
2006
2
Congressiones apologeticas sobre la verdad de las ...
70 Varias veces fe le havia exhivido esta escritura de Don Sancho el Mayor ,
confirmando la donación de íus terceros Abuelos , D. Sancho Garces , y Doña
Toda Az- narez , y con este Patronímico. Y en nuestra pag. 447. fe le advirtió ,
que no ...
3
Defensa historica por la antigvedad del reyno de Sobrarbe
nombre patronímico de tsfmare^ y omitiòel propio de Ga- lindo. Y para que no
piense el Padre Morer , quees imagina- cionjcomprobarè el dictamen con
memorias autenticas. IX. No es cofa nueva en las escrituras antiguas vïârdel
patronímico ...
4
Código civil y leyes complementarias
El jefe del Departamento de Propiedad Industrial había aceptado la inscripción
de ese nombre patronímico, tal vez pensando, como se ha resuelto otras veces,
que el apellido o nombre patronímico no es propiedad de quienes lo llevan, sino
...
Chile, Chile, María del Pilar Aspillaga Vergara, Gonzalo Figueroa Yáñez, Marcelo Montero Iglesis, Gonzalo Figueroa Yáñez,
1996
5
Heráldica patronímica española y sus patronímicos ...
La caprichosa libertad para la formación del patronímico multiplicaba el índice
de nombres que había normalmente en circulación, gozando del favor público
los derivados de Reyes y de Mártires. La decidida intervención del pueblo en la
...
Vicente de Cadenas y Vicent,
1976
6
Génesis y evolución histórica del apellido en España
Pero éste, que venimos hasta aquí tratando, no es más que el primer paso y
cuanto más se va generalizando la alcuña o nombre de linaje como apellido,
más se va abandonando el uso del patronímico en su función primigenia, el cual
...
Jaime de Salazar y Acha, José Miguel de Mayoralgo y Lodo (conde de los Acevedos),
1991
7
Ambitos del parentesco: la sociedad maya en tiempos de la ...
Tabla 34 DISTRIBUCIÓN DE LOS CARGOS DEL CABILDO EN LOS PUEBLOS
DE LA PROVINCIA DE SOTUTA SEGÚN PATRONÍMICO, 1562-1565 Fuente:
ddqamy, tomos I y II. muestran un panorama en donde de las 22 autoridades ...
8
Investigaciones historicas de las antiguedades del reyno de ...
El Patronímico de Ra- mire% , y la identidad de el Señorío heredado arguyen
con toda feguridad la Filiación. Y fia Don Ramiro hallaífemos firmando con el
nombre Patronímico , fe acabaría de apurar con toda certeza, quien fue fu Padre,
...
9
Relaciones genealogicas de la casa de los Marqueses de ...
Argote deMolina fe equivoca haziendo mención de otro Gutierre Fernajidez/
abrino del de Castro, à quien llamad Descalabrado , y haze hijo de Ruy
Fernandez, porque esteno tuvo el patronímico de Fernande z,íi- noeldeRuiz,
como consta de ...
Antonio Suárez de Alarcon,
1656
10
Congressiones apologéticas sobre la verdad de las ...
178. donde fe vélaefcrituracon el mifmo patronímico de A^nxre^^ác Doña Toda".
Podia íiquiera daxfc por entendido de la fuerca de Jos argumentos contrariosj
callarla es manifieftoinctfao de flaqueza, y tacita confefsion de q la folucion no ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PATRONÍMICO»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
patronímico nel contesto delle seguenti notizie.
Los apellidos más comunes en los países latinoamericanos
Los apellidos más comunes de América Latina son de origen español y la gran mayoría de ellos tiene el sufijo "ez", lo que significa que son patronímicos o, en ... «Sputnik Mundo, ago 16»
López y Martínez, los apellidos más comunes en Nicaragua
García: Es un apellido patronímico de origen vasco. Procede de gaztea, gartzia, que significa joven. Es nombre oriundo de la zona francesa, donde aspiran la ... «La Prensa, ago 16»
¿Cómo te llamás? mirá los apellidos más comunes en Argentina
Al igual que en gran parte de Latinoamérica predomina un apellido patronímico, aquellos que se formaban sobre el nombre del padre, normalmente con un ... «Tiempo de San Juan, ago 16»
Conozca los 10 apellidos más comunes de Ecuador
El apellido Zambrano lidera en Ecuador, seguido muy de cerca por Sánchez, López y Rodríguez. Los patronímicos españoles, que son derivaciones del ... «El Universo, ago 16»
¿Cuáles son los apellidos más comunes en Guatemala?
Patronímico de Lope, procedente de “lobo”, animal salvaje carnívoro frecuente en España, procedente del latín lupus, de la raíz indoeuropea ulkuos, “malvado”, ... «Soy502, ago 16»
Interactivo | Los apellidos más comunes de Latinoamérica
Los apellidos patronímicos, aquellos que se formaban sobre el nombre del padre, normalmente con un sufijo, predominan en Latinoamérica. En el mapa ... «EL PAÍS, ago 16»
Compañías indonesias autorizadas a volar a Estados Unidos
... Unidos", declaró a los periodistas el director de la aviación civil indonesio, Suprasetyo, quien solo tiene un patronímico como muchos de los indonesios. «Lainformacion.com, ago 16»
El mapa que muestra los apellidos más comunes de Europa (y su ...
La búsqueda le proporcionó algunas sorpresas, en especial el hecho de que “Islandia todavía use un sistema patronímico, lo que significa que el nombre de ... «eju.tv, ago 16»
Patronímico del Destacamento Motorizado Nº 14 Aysén
El Teniente Coronel Bartolomé Vivar Ornat, quien nació en la ciudad de San Fernando en el año 1837, comenzó su vida militar enrolándose el 11 de Marzo de ... «El Divisadero, ago 16»
Patronímico del Regimiento Nº 8 'Chiloé'
Se trata del Coronel Guillermo Van Schouwen Figueroa quien nació en Curacautín el 31 de marzo de 1918, hizo su Servicio Militar Obligatorio en la Escuela de ... «El Divisadero, lug 16»