Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pelásgica" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PELÁSGICA

La palabra pelásgica procede del latín Pelasgĭcus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PELÁSGICA IN SPAGNOLO

pe · lás · gi · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PELÁSGICA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pelásgica è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PELÁSGICA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «pelásgica» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
pelásgica

Pelasgo

Pelasgos

Il nome Pelasgians è stato usato da alcuni scrittori dell'antica Grecia per riferirsi ai popoli predecessori degli Helleni come abitanti della Grecia, "un termine selvaggio per qualsiasi popolo antico, primitivo e presumibilmente indigeno nel mondo greco". In generale, "Pelasgo" è venuto a riferirsi ampiamente a tutti gli abitanti indigeni delle terre Egee e le loro culture prima dell'arrivo della lingua greca. Questo non è un significato esclusivo, ma gli altri significati richiedono chiarimenti. Durante il periodo classico sono sopravvissuti diversi enclavi con questo nome in diverse zone del continente Grecia, Creta e in altre regioni dell'Egeo. Questi popoli identificati come "Pelasgiani" parlavano una o più lingue che furono poi identificate come estranee al greco, anche se alcuni autori antichi descrivevano i Pelasgiani come Greci. Sopravvissero anche alla tradizione che gran parte della Grecia era stata pelagica una volta prima di essere ellenizzata. Queste parti usavano cadere nel dominio etnico che al quinto secolo fu attribuito a antichi greci che furono identificati come ioni. El nombre pelasgos fue usado por algunos escritores de la antigua Grecia para aludir a los pueblos predecesores de los helenos como habitantes de Grecia, «un término comodín para cualquier pueblo antiguo, primitivo y presumiblemente indígena en el mundo griego». En general, «pelasgo» ha llegado a aludir ampliamente a todos los habitantes indígenas de las tierras egeas y sus culturas antes de la llegada del idioma griego. Esto no es un significado exclusivo, pero las demás acepciones exigen aclaración. Durante el periodo clásico sobrevivieron varios enclaves con este nombre en diversas localizaciones de la Grecia continental, Creta y otras regiones del Egeo. Estos pueblos identificados como «pelasgos» hablaban una o más lenguas que entonces fueron identificadas como ajenas al griego, incluso a pesar de que algunos autores antiguos describieran a los pelasgos como griegos. También sobrevivió la tradición de que grandes partes de Grecia habían sido una vez pelasgas antes de ser helenizadas. Estas partes solían caer en el dominio étnico que para el siglo V fue atribuido a los hablantes del griego antiguo que fueron identificados como jonios.

definizione di pelásgica nel dizionario spagnolo

La definizione di pellasgica nel dizionario è pertinente ai pelasgi. En el diccionario castellano pelásgica significa perteneciente o relativo a los pelasgos.
Clicca per vedere la definizione originale di «pelásgica» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PELÁSGICA


alérgica
lér·gi·ca
analógica
a·na··gi·ca
arqueológica
ar·que·o··gi·ca
bélgica
bél·gi·ca
biológica
bio··gi·ca
ecológica
e·co··gi·ca
enérgica
nér·gi·ca
estratégica
es·tra··gi·ca
geológica
ge·o··gi·ca
ideológica
i·de·o··gi·ca
lógica
·gi·ca
mágica
·gi·ca
metalúrgica
me·ta·lúr·gi·ca
meteorológica
me·te·o·ro··gi·ca
pedagógica
pe·da··gi·ca
psicológica
psi·co··gi·ca
quirúrgica
qui·rúr·gi·ca
tecnológica
tec·no··gi·ca
teológica
te·o··gi·ca
trágica
trá·gi·ca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PELÁSGICA

pelandruna
pelandusca
pelangocha
pelangoche
pelantrín
pelar
pelarela
pelargonio
pelarruecas
pelasga
pelásgico
pelasgo
pelaza
pelazga
peldaño
pelde
peldefebre
pelea
peleada
peleadera

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PELÁSGICA

antropológica
climatológica
cronológica
dermatológica
farmacológica
fisiológica
genealógica
ginecológica
hidrológica
litúrgica
mitológica
morfológica
nostálgica
odontológica
oftalmológica
patológica
sicológica
siderúrgica
sociológica
toxicológica

Sinonimi e antonimi di pelásgica sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PELÁSGICA»

pelásgica nombre pelasgos usado algunos escritores antigua grecia para aludir pueblos predecesores helenos como habitantes término comodín cualquier pueblo antiguo primitivo presumiblemente indígena mundo griego perteneciente relativo historia roma libro primero desde época problemas fundamentales filología comparada admitir existencia especial lasregiones helénicas nosotros dudaríamos punto afirmar último colocando población núinoro dolos elementos arios deque quedan nbsp filosófica religión cristiana ciudad troya fundada dardanus abielo tencer debe considerada toma tipo lucha entre origen teneriano pajonienses está probado cartografía hispano científica yory vicente considera raza meridional céltica occidental germánica boreal esta úllima comprende variedades

Traduzione di pelásgica in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PELÁSGICA

Conosci la traduzione di pelásgica in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di pelásgica verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pelásgica» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Pelasgic
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

pelásgica
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pelagic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Pelasgic
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Pelasgic
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Pelasgic
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Pelasgic
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গ্রীসের প্রাগঐতিহাসিক জাতি পেল্যাজগি-সংক্রান্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pélasgiques
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Pelasgic
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Pelasgic
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Pelasgic
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Pelasgic
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Pelasgic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Pelasgic
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Pelasgic
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Pelasgic
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pelasgic
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pelasgico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Pelasgic
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Pelasgic
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pelasgic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Πελασγών
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Pelasgic
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Pelasgic
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Pelasgic
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pelásgica

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PELÁSGICA»

Il termine «pelásgica» si utilizza appena e occupa la posizione 98.021 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
8
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pelásgica» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pelásgica
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «pelásgica».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PELÁSGICA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pelásgica» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pelásgica» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su pelásgica

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PELÁSGICA»

Scopri l'uso di pelásgica nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pelásgica e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Los problemas fundamentales de la filología comparada: su ...
De admitir la existencia de los Pelasgos como pueblo especial en lasregiones helénicas, nosotros no dudaríamos un punto en afirmar esto último, colocando la población pelásgica en el núinoro dolos elementos p re arios, deque quedan, ...
Angel María Amor Ruibal, 2005
2
Historia filosófica de la religión cristiana en sus ...
La ciudad de Troya, fundada por Dardanus y su abielo Tencer, debe ser considerada 'como una ciudad pelásgica, y se toma como un tipo de la lucha entre los Pelasgos y helenos. Si el origen teneriano de los pajonienses está probado ...
José Lesen y Moreno, 1857
3
Cartografía Hispano-Científica
M. Yory de San Vicente, considera: \* la raza, pelásgica (meridional;) 2.° la raza céltica, (occidental;) y 3.° la germánica (boreal.) Esta, úllima comprende dqs variedades , la teutónica y la slapona. La primera , la pelásgica, comprende dos  ...
F.J. TORRES VILLEGAS, 1852
4
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
La familia pelásgica , es decir : los griegos y sus colonias. La estatura de los griegos es regular ; sus cabellos son negros; la piel, naturalmente blanca, se oscurece algo por la acción de la luz ; ceja recta; nariz derecha ó ligeramente aguileña ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1852
5
Elementos de derecho internacional público: 1866 ( VII, 734 p.)
... siglo de Perseo. Raza pelásgica, cuyos benelicíos se descubren aun á través de la fábula, toda vez que allí donde cual en la Arcadia se conservó mas pura y eienta de invasiones conquistadoras pooian los griegos el origen de su religion  ...
Pedro López Sánchez, Imprenta de la Revista de Legislacion (Madrid), 1866
6
Cartografia hispano-cientifica ó sea los mapas españoles en ...
la raza pelásgica (meridional;) 2.° la raza céltica (occidental;) y 3.° la germánica ( boreal.) Esta última comprende dos variedades , la teutónica y la slavona. La primera , la pelásgica , comprende dos pueblos de una talla mediana (cinco pies y ...
Francisco Jorge Torres Villegas, 1857
7
Historia de la antropología cultural
... del jus naturale matriarcal al jus ci- vile patriarcal, de lo general a lo limitado, del mundo mitico-religioso a un mundo tecno-ló- gico, de la cultura pelásgica basada en la paz y la igualdad a la cultura helénica basada en la competividad y el ...
Manuel María Marzal, 1997
8
Fragmentos
Partenio (Hotρθέvioς ó) Rίo de Paflagonia*, actual Bartiusu. 70. Pelásgica ( Πέλασγικός) (Hel.) Antiguo epίteto de Argos*, identificado ocasionalmente con la zona pelásgica de Tesalia* (v. Pelasgiótide*). 36. Pelasgiótide (Πελασγιώτις ή) ( Hel.) ...
Hellanicus, José J. Caerols Pérez, 1991
9
Comprensiòn y redacciòn del español bàsico 2
Esta escritura importada a Grecia por Cadmus se llamó pelásgica, por ser los pelasgos, primitivos habitantes de esa región y de Italia, el primer pueblo que hizo uso de ella y la llevaron a sus colonias. Las primitivas escrituras semíticas, entre ...
Juan López Chávez, Humberto López Morales, 1993
10
Nosotros y los dioses
En oposición al mito de la invasión, la religión homérica sugiere una intervención divina, de Zeus, contra la población pelásgica, a causa de los graves actos de canibalismo cometidos contra la propia estirpe divina. Hay dos leyendas que se ...
Alfons Martí Bauçà, 2005

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PELÁSGICA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pelásgica nel contesto delle seguenti notizie.
1
Derbent, ¿la ciudad más antigua de Rusia?
“Derbent, una inmensa muralla pelásgica que nos cortaba el paso extendiéndose desde lo alto de la montaña hasta el mar. Frente a nosotros solamente una ... «ES.RBTH.COM | Noticias de Rusia, giu 16»

FOTO SU «PELÁSGICA»

pelásgica

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pelásgica [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/pelasgica>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z