Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pelandusca" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PELANDUSCA

La palabra pelandusca procede de pelar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PELANDUSCA IN SPAGNOLO

pe · lan · dus · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PELANDUSCA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pelandusca è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PELANDUSCA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «pelandusca» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
pelandusca

prostituzione

Prostitución

La prostituzione è definita come l'atto di intraprendere attività sessuali o di fare sesso in cambio di denaro o di proprietà. Anche se questa attività è svolta da membri di entrambi i sessi, è più frequente nelle donne, anche se si applica anche agli uomini. La prostituzione può essere sia eterosessuale che omosessuale e può implicare transvestiti e transessuali. Il termine generico usato per fare riferimento a chiunque lo esercita è una prostituta. La prostitución se define como el acto de participar en actividades sexuales o hacer el sexo a cambio de dinero o bienes. Aunque esta actividad es llevada a cabo por miembros de ambos sexos, es más frecuente en mujeres, aunque también se aplica a hombres. La prostitución puede ser tanto heterosexual como homosexual, y puede involucrar a travestidos y transexuales. El término genérico empleado para referirse a quien la ejerce es prostituto/a.

definizione di pelandusca nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese pelandusca significa prostituta. En el diccionario castellano pelandusca significa prostituta.
Clicca per vedere la definizione originale di «pelandusca» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PELANDUSCA


amusca
mus·ca
apatusca
a·pa·tus·ca
brusca
brus·ca
busca
bus·ca
catiusca
ca·tius·ca
chamusca
cha·mus·ca
charamusca
cha·ra·mus·ca
chusca
chus·ca
corusca
co·rus·ca
cusca
cus·ca
etrusca
trus·ca
furrusca
fu·rrus·ca
fusca
fus·ca
labrusca
la·brus·ca
lusca
lus·ca
musca
mus·ca
pardusca
par·dus·ca
rebusca
re·bus·ca
tusca
tus·ca
verdusca
ver·dus·ca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PELANDUSCA

pelairía
pelaje
pelambrar
pelambre
pelambrera
pelambrero
pelamen
pelamesa
pelanas
pelandrún
pelandruna
pelangocha
pelangoche
pelantrín
pelar
pelarela
pelargonio
pelarruecas
pelasga
pelásgica

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PELANDUSCA

borusca
burusca
desca
esca
francisca
fresca
gigantesca
herrusca
jarusca
mirrusca
mosca
pesca
pintoresca
puchusca
querusca
rasca
rosca
tasca
tosca
vasca

Sinonimi e antonimi di pelandusca sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PELANDUSCA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «pelandusca» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di pelandusca

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PELANDUSCA»

pelandusca buscona mujerzuela prostituta puta ramera prostitución define como acto participar actividades sexuales hacer sexo cambio dinero bienes aunque esta actividad llevada hijo novela relatos grotescos así hablaba pelandusca palabra mefistófeles enojado lanzó rayo mortífero contra luciferillo dejando solo gorro sobre arena mandó chef nuevo infierno orgía infinita diablesas lujuriosas nbsp historia antología teatro posguerra quitándose imaginativamente tiene educación principios todos llevamos dentro todo operación resta loren flor verdad portnoy sabe exactamente ando buscando vida padre

Traduzione di pelandusca in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PELANDUSCA

Conosci la traduzione di pelandusca in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di pelandusca verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pelandusca» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

荡妇
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

pelandusca
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pelandusca
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रंगी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فتاة وقحة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

девка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

petulante
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বেহায়া মেয়ে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

gourgandine
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

perempuan nakal
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Flittchen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

浮気女
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

반짇고리
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hussy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không biết xấu hổ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

துடுக்குக்காரி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

क्षुद्र स्त्री
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şirret
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sgualdrinetta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

lafirynda
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дівка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

obraznică
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παλιοκόριτσο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

deern
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hussy
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hussy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pelandusca

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PELANDUSCA»

Il termine «pelandusca» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 68.544 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
35
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pelandusca» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pelandusca
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «pelandusca».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PELANDUSCA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pelandusca» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pelandusca» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su pelandusca

ESEMPI

PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «PELANDUSCA»

Flete busca, cuando pasea ataviada la pelandusca.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PELANDUSCA»

Scopri l'uso di pelandusca nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pelandusca e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Relatos Grotescos
Así hablaba Pelandusca, palabra de Pelandusca. Mefistófeles, enojado, lanzó un rayo mortífero contra su luciferillo dejando solo el gorro sobre la arena. Y mandó al chef de nuevo al infierno, a una orgía infinita con diablesas lujuriosas y  ...
Jose Rey Salas, 2010
2
Historia y antología del teatro español de posguerra ...
Quitándose imaginativamente lo que tiene una de educación, de principios, ¡ todos llevamos dentro una pelandusca!... Todo es hacer una operación de resta. LOREN.- Oye: eso de pelandusca... No es una pelandusca. FLOR.- Es verdad.
José María Pemán, Joaquín Calvo-Sotelo, Víctor Ruiz Iriarte, 2004
3
El mal de Portnoy
... sabe exactamente lo que ando buscando en esta vida. Es lo que mi padre llamaba una «pelandusca». Y la pregunta, doctor, es: ¿puedo presentarme en casa con una pelandusca? «Mamá, papá, os presento a mi esposa la pelandusca.
Philip Roth, 2013
4
El final del desfile
Al principio la había tomado por una pelandusca de la calle... Pero incluso una pelandusca de la calle... Luego había reparado en que no usaba carmín ni llevaba un collar de perlas falsas... Por supuesto, en cuanto comprendió que Mark les ...
Ford Madox Ford, 2012
5
Al otro lado de los espejos
El tiro por la culata que le salió con esa pelandusca de mujer que se había echado. Mi padre, que había sido su apadrinado en la boda, ya lo decía: «Esta tipa no me da muy buena espina. Se la ve muy mal follada». Campanel había tardado ...
Rafael González González, Leo Jover, 2005
6
Cuatro Confesiones y un Espejo
Me ha dicho el Príncipe que está enamorado de una muchacha llamada Ilona, pero no sabe el apellido. Los oídos de José reciben el eco de una palabra pronunciada en la lejanía: "pelandusca". — Con tal que no sea una pelandusca — dice ...
Emilio Perina, 1988
7
Teatro: piezas breves
Como putazorra, se hubiera callao si hubiera tenido de verdad una pelandusca. Sé que muchos hombres, pasada una edad, aunque no dejen de querer a sus mujeres, necesitan una jovencica que no tenga las carnes caídas como yo.
‎2002
8
Contra Companys, 1936: La frustración nacionalista ante la ...
la sinvergüenza y pelandusca que tantas cosas malas había dicho de él y que nos debía algo a nosotros [al partido de Estat Català, al que el doctor se siente próximo], por conservar su nombre cuando tambaleaba. Allí [en casa de Rebertés] ...
Arnau Gonzàlez i Vilalta, Enric Ucelay-Da Cal, Arnau Gonzàlez i Vilalta, eds., Enric Ucelay-Da Cal, 2012
9
Cuentos esenciales
... pelandusca? Y Céleste, totalmente sacudida por la emoción, murmuró: — Mucho me temo que fue en el coche de Polyte. La vieja trataba de comprender, trataba de adivinar, trataba de saber quién había podido causar semejante desgracia ...
Guy de Maupassant, 2011
10
Wyoming
Primero, un marido inválido, el interminable quehacer doméstico y el buen humor —a veces forzado— que se esperaba de las mujeres, después una hija pelandusca y, como remate, criar a la nena de la pelandusca. Solo con Verl Lister ya ...
Annie Proulx, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PELANDUSCA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pelandusca nel contesto delle seguenti notizie.
1
Virginidad y política
... riguroso de la palabra dada: “Yo a ti no te quiero, pero jamás te traicionaría por una pelandusca que me ofreciera el oro y el moro, aunque fueran juntos”. «Bez, lug 16»
2
Ofelia, Hamlet y Romeo y Julieta entre divertidas gamberradas
... y ésta ya no sabe cómo hacer para que le haga caso: el juego está servido en la rebelión del personaje que está harta de ser la pelandusca a la que mandan ... «Culturamas, lug 16»
3
Página Negra: Bugsy Siegel, un traidor en el infierno
Cuando se le cruzó Virginia, la Reina de la Mafia, mandó al cuerno a la esposa y se dio la gran vida con la pelandusca. La Segunda Guerra Mundial disparó la ... «La Nación Costa Rica, lug 16»
4
El Rey firma el decreto de convocatoria de elecciones para el 26 de ...
Me acompañaba una pelandusca que, a la sazón, es tu progenitora. Antes criarás tú malvas que yo volver a un convento. Saludos, juntaletras. Guest • Hace 4 ... «La Razón, mag 16»
5
Mármol y poder
... rebasaba lo doméstico y llegaba hasta lo nacional y lo internacional, no en vano la princesita era de origen austríaco y la pelandusca, francesa de pura cepa. «El Periódico, apr 16»
6
El hombre que vio desnudo a Errol Flynn
Pero, qué más da, a su manera ha visto desnuda a esta ciudad que se las da de señora y que, a la que se la conoce, resulta que es una pelandusca, Barcelona ... «El Periódico, apr 16»
7
Letizia y Felipe: cena asiática para pasar el disgusto del 'compiyogui'
Claro que en la tumbona en la que Daniel Ducruet abortó su ascenso al trono de Mónaco no estaba Estefanía sino una pelandusca alquilada por Rainiero para ... «elEconomista.es, mar 16»
8
Gloria Grahame: Encrucijada de odios
... trepadoras y manipuladoras; fulanas inescrupulosas que, al final, las pagaban todas juntas y el público disfrutaba porque la pelandusca recibía su merecido. «La Nación Costa Rica, gen 16»
9
Carmen Franco: 'Mi padre está mejor en el otro mundo'
Era hija del tío Ramón y de una pelandusca graciosa. De mi padre como persona pública o de un político puedes decir cosas tremendas, es una opinión. «El Mundo, nov 15»
10
¿Por qué algunas mujeres son infieles? La ciencia lo explica
pelandusca, buscona, hetaira, mujerzuela, eskinera, mascachicles, mujer de moral distraida,. perra, piruja, ponedora,talonera, fichera, leñadora, prepago, «LaCronica.com, giu 15»

FOTO SU «PELANDUSCA»

pelandusca

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pelandusca [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/pelandusca>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z