Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pequeñeza" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PEQUEÑEZA IN SPAGNOLO

pe · que · ñe · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PEQUEÑEZA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pequeñeza è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PEQUEÑEZA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «pequeñeza» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di pequeñeza nel dizionario spagnolo

La definizione di piccolezza nel dizionario è piccola. En el diccionario castellano pequeñeza significa pequeñez.

Clicca per vedere la definizione originale di «pequeñeza» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PEQUEÑEZA


belleza
be·lle·za
cabeza
ca·be·za
certeza
cer·te·za
cerveza
cer·ve·za
corteza
cor·te·za
destreza
des·tre·za
dureza
du·re·za
extrañeza
ex·tra·ñe·za
firmeza
fir·me·za
fortaleza
for·ta·le·za
grandeza
gran·de·za
jueza
jue·za
limpieza
lim·pie·za
naturaleza
na·tu·ra·le·za
nobleza
no·ble·za
pieza
pie·za
pobreza
po·bre·za
pureza
pu·re·za
riqueza
ri·que·za
tristeza
tris·te·za

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PEQUEÑEZA

peptona
pe
peque
pequén
pequeña
pequeñaja
pequeñajo
pequeñamente
pequeñarra
pequeñez
pequeño
pequeñoburgués
pequeñoburguesa
pequín
pequinense
pequinés
pequinesa
pequista
per
per ístam

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PEQUEÑEZA

agudeza
almeza
alteza
cereza
crudeza
cueza
delicadeza
entereza
franqueza
gentileza
ligereza
maleza
pereza
proeza
rareza
realeza
rudeza
simpleza
sutileza
torpeza

Sinonimi e antonimi di pequeñeza sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PEQUEÑEZA»

pequeñeza pequeñez summario manual informacion christiana conscie anfi imperfe£hó obra leruil otras obras prohibidas hecha fiefta cuenta tjbnmtamiéto peccado mortal cerno perfcíh daño quádo nbsp confessores penitentes haze fegun sant thomas jantoni adrian comunmenterecebidos quollt porque empero efta determinado derecho mgfami raljdiuino humano qual comentarios gayo iulio cesar contienen guerras banca tener publicamente qué quales traen muchos campos rededor partedel cuerpo defeubier tierras eften dcfpoblados laua nfecn rios queporeílofe hgiufica yfcdá ellos mercaderes magna canónica cirujia guido cauliac therapcurica entendida como efpecialmente quando alguna cofa grádeza igualdad dentro dañada quanto delupefidalidad

Traduzione di pequeñeza in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PEQUEÑEZA

Conosci la traduzione di pequeñeza in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di pequeñeza verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pequeñeza» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

pequeñeza
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

pequeñeza
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Smallness
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pequeñeza
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pequeñeza
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

pequeñeza
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pequeñeza
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pequeñeza
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Pequeneza
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pequeñeza
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

pequeñeza
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

pequeñeza
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

pequeñeza
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pequeñeza
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pequeñeza
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pequeñeza
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pequeñeza
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pequeñeza
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Pequeneza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pequeñeza
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

pequeñeza
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pequeñeza
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pequeñeza
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pequeñeza
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pequeñeza
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pequeñeza
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pequeñeza

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PEQUEÑEZA»

Il termine «pequeñeza» si utilizza appena e occupa la posizione 98.708 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
8
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pequeñeza» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pequeñeza
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «pequeñeza».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PEQUEÑEZA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pequeñeza» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pequeñeza» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su pequeñeza

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PEQUEÑEZA»

Scopri l'uso di pequeñeza nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pequeñeza e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Summario manual de informacion de la Christiana conscie[n]cia
Y anfi por la imperfe£Hó,o pequeñeza de la obra leruil , o de las otras obras prohibidas hecha en dia de fiefta, no fe cuenta por tjbnmtamiéto de fiefta,que fea peccado mortal: anfi cerno po r htm: per perfcíH5 o pequeñeza de! daño,quádo vno ...
Bernardo de Nieva ((O.P.)), 1556
2
Manual de confessores y penitentes...
l-f*r-,i- *• dad,o pequeñeza del haze, que no fea mortal, fegun Sant fa.CrA. Thomas /jAntoni g.y Adrian *. comunmenterecebidos: b Quollt . 8. Porque empero , no efta determinado por derecho naw- MgfaMi. raljdiuino ni humano:qual es ...
Martín de Azpilcueta, Jan Steels ((Amberes)), 1557
3
Los comentarios de Gayo Iulio Cesar: contienen las guerras ...
Por la banca tener publicamente, qué pequeñeza de los quales traen muchos campos al rededor de gf an partedel cuerpo defeubier fus tierras eften dcfpoblados, to,y laua-nfecn los rios,y van ai queporeílofe hgiufica,yfcdá ellos mercaderes ...
Cayo Julio César, Domingo González ((Madrid)), 1621
4
La magna y canónica cirujia de Guido de Cauliac: Con la ...
Therapcurica, es entendida como fas, efpecialmente quando alguna cofa de la grádeza, ó pequeñeza de igualdad, de dentro es dañada. Quanto a la fegun- ó delupefidalidad, profundidad, y def- da , quees por la mala morigeración del, ...
Guy, 1658
5
Filosofia secreta: donde debaxo de historias fabulosas se ...
ficvicja,y шсаГа fer cubierta de paja,y peque ña: pa ra figni- ficar la pequeñeza acia virtud gencratiua en elOcono,cau- íada por la pobreza del hu- nior,porquc no [од naturales las aguas, principalmen- xecnelpriucipiodel Andar a buiear Ceres ...
Juan Pérez de Moya, 1673
6
Libro de albeiteria: en el qual se trata del cavallo, mulo y ...
... y pocos mola corteza coíerna la del árbol, ítem, los arboles í on dife retes por mnltitudde :tienc madera al trocofcomo dize Anfto-- fuspartcs,y porque queda, por fu grädeza, tclcs:y íiizcfe efte ügüo »porque da lurh- pequeñeza,y por itttucrca.y ...
Fernando Calvo, Gabriel de León, Gabriel de León ((Madrid)), 1675
7
Las Memorias de Sherlock Holmes
Acabé casi por perder los estribos, yledije: “Si usted quiere tener buenos empleados, págueles bien —y agregué—: Estoy segurode que preferirá nuestra pequeñeza las grandezas desu casa. Le apuesto un billete decinco librasaquecuando ...
Sir Arthur Conan Doyle, 1972
8
Aventuras del invencible caballero andante Amadis de Gaula: ...
Madamar creyendo que á pie mejor que acaballo se podria combatir, segun la grandeza de su cuerpo y la pequeñeza del otro, dijole: Pues que en mi lo dejas desciemde y i pie hayamos la batalla, y don Bruneo se tiró fuera y descemdió del  ...
9
Viages [sic] de D. Jacinto de Salas y Quiroga: isla de Cuba
... en su esterior arquitectura, comparada á los sagrados reslos de Coion que encierra , y que la otra es igualmente pequeña y mezquina, aun comparada á la pequeñeza y mezquindad de la enseñanza que generalmente se dú en sus aulas.
Jacinto de Salas y Quiroga, 1840
10
Obras
Otros hay , que aunque no son muy tentados , tie-» nen una vileza y pequeñeza natural del corazon, inclinada á cosas baxas. Y como esta sea una de las* mas viles y baxas y que mas á mano se les ofre-. ce, encuentran luego con ella y ...
Ven. Juan de AVILA, 1792

FOTO SU «PEQUEÑEZA»

pequeñeza

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pequeñeza [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/pequeneza>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z