Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pijuy" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PIJUY IN SPAGNOLO

pi · juy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PIJUY

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pijuy è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PIJUY IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «pijuy» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
pijuy

Crotophaga sulcirostris

Crotophaga sulcirostris

Il Cuculidae è una specie di uccello cuculiforme della famiglia Cuculidae ampiamente distribuita nel continente americano. È una specie di uccello cuculiforme della famiglia Cuculidae. Si trova da Texas, negli Stati Uniti, a nord del Cile e dell'Argentina. Nessuna sottospecie sono note. El garrapatero asurcado, también conocido como garrapatero pijuy, garrapatero curtidor, pijuíl, anó de pico estriado, anó pico surcado, guardacaballos y matacaballos, es una especie de ave cuculiforme de la familia Cuculidae ampliamente distribuida por el continente americano. Se halla desde Texas, en los Estados Unidos, hasta el norte de Chile y Argentina. No se conocen subespecies.

definizione di pijuy nel dizionario spagnolo

La definizione di pijuy nel dizionario è un uccello americano dell'ordine dei Cuculiformi, piccolo, con piumaggio nero con ali e coda blu e becchi e zampe nere, considerato di cattivo auspicio. En el diccionario castellano pijuy significa ave americana del orden de las Cuculiformes, pequeña, de plumaje negro con visos azules en las alas y la cola y pico y patas negros, considerada de mal agüero.
Clicca per vedere la definizione originale di «pijuy» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PIJUY

pijada
pijama
pije
pijería
pijerío
pijibay
pijije
pijín
pijinear
pijo
pijota
pijotada
pijote
pijotera
pijotería
pijotero
pijuda
pijudo
pijul
pijuyo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PIJUY

cacuy
cocuy
coletuy
cucuy
cuicuy
cuy
espumuy
huy
muimuy
muy
muy muy
picuy
tepuy

Sinonimi e antonimi di pijuy sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PIJUY»

pijuy garrapatero asurcado también conocido como curtidor pijuíl anó pico estriado surcado guardacaballos matacaballos especie cuculiforme familia cuculidae ampliamente distribuida continente americana orden cuculiformes pequeña plumaje negro visos azules alas cola patas negros considerada agüero enseñando valores teatro salón clases material cartulina papel plumones color algodón cinta adhesiva pegamento nota pijuy emite canto dice cuadro pájaro buenos días señor árbol nbsp calle donde vives rustica ebano paraba reír contagiando escuchar destemplada doña vicenta chicharrones iban soltando olor dentro tonel cortado mitad llevaba fuego hereje edad media bilingüe tektiteko clarinero ictérido pavonados atjax tzaj está sobre pino pikr travieso persona revoltosa libro tiempo poema mito historico luego cantó contestaba llama eran estaban posados cultivo muerte siete

Traduzione di pijuy in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PIJUY

Conosci la traduzione di pijuy in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di pijuy verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pijuy» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

pijuy
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

pijuy
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pijuy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pijuy
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pijuy
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

pijuy
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pijuy
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pijuy
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pijuy
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pijuy
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

pijuy
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

pijuy
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

pijuy
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pijuy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pijuy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pijuy
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pijuy
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pijuy
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pijuy
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pijuy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

pijuy
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pijuy
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pijuy
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pijuy
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pijuy
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pijuy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pijuy

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PIJUY»

Il termine «pijuy» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 71.172 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pijuy» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pijuy
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «pijuy».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PIJUY» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pijuy» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pijuy» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su pijuy

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PIJUY»

Scopri l'uso di pijuy nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pijuy e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Enseñando valores con teatro en el salón de clases
Material: cartulina, papel, plumones de color, algodón, cinta adhesiva y pegamento. Nota: Pijuy es una especie de ave que emite un canto que dice: pijuy, pijuy. CUADRO 1 PÁJARO 1 Buenos días señor don Árbol. ÁRBOL Buenos días señor ...
Sonia Luz Zenteno, 2008
2
Calle Donde Tu Vives 5 **rustica
Ebano no paraba de reír, contagiando a Pijuy al escuchar la voz destemplada de doña Vicenta. Ya los chicharrones iban soltando su olor dentro de un tonel cortado por la mitad, que llevaba fuego como hereje de la edad media. Pijuy por un ...
Gaitan, Hector
3
Diccionario bilingüe tektiteko-español:
PIJUY /pijuy/ s. n.p. Clarinero. Pájaro ictérido. de plumaje negro con visos pavonados. Atjax te pijuy max twi' te tzaj. /Atjax te pijuy max twi' te tzaj./ El clarinero está sobre el pino. 14 К R /pikr/ adj. Travieso. Persona que es revoltosa, que no se ...
Erico Simón Morales, Ernesto Baltazar Gutiérrez, 2007
4
Pop Wuj Libro del Tiempo: Poema Mito-Historico Ki-che
Luego cantó el pijuy: ¡Pijuy!, ¡pijuy!, contestaba el que se llama pijuy; eran dos los que estaban posados en el cultivo, cultivo de Una Muerte, Siete Muertes. No sentían a las hormigas, ladronas de lo que estaban cuidando; se amontonaban ...
Adrián Inés Chávez, Adolfo E. Colombres, 1994
5
Río Sauce
Pijuy, pijuy, pijuy... sssh... uy... pi juy... El viento grita entre los juncos y se lleva hacia el rincón de una choza una peste untuosa y dorada. Ahí están, moribundos , los hombres de los arcabuces. Algunos arropados hasta las barbas; otros, ...
Adrián N. Bravi, 1999
6
CUENTOS y RELATOS INDIGENAS
Como primera medida mandaron al pájaro pijuy, para ver si el fierro que lo cubría tenía huecos, especialmente en los puntos donde se movía. Al pájaro pijuy, como es muy manso, ni lo tomaron en cuenta, por lo que se puso a dar vueltas ...
Verónica M. Alarcón Estrada, José Díaz Hernández, Pascual Díaz Hernández, 1998
7
Refundición de yerros: o segunda edición, corregida y ...
Ah i se nombra al pijuy en el Chilam Balam: "Katún 5 ahau. Será el tiempo en que se amontonen las calaveras y lloren las moscas en los caminos vecinales y en los descansaderos de los caminos vecinales. Cuando se alce su poder llorará ...
César Corzo Espinosa, 1993
8
Cuentos y leyendas
Pijuy.- En Guatemala, aní. Ave trepadora de color tabaco, por lo que se le llama punta de cigarro. Chiquirín- «Insecto hemiptero de color verdoso amarillento, con cabeza gruesa y ojos muy salientes. En la extremidad del abdomen tienen los ...
Miguel Angel Asturias, Mario Roberto Morales, 2000
9
El tren no viene
Esto se llama cine, le informó Pijuy con una voz mediopresumidona, de este aparato salen figuras de toda clase; es como si la vida estuviera metida en el tubo del proyector y saliera cada vez que yo maniobro estas meditas. Pankán se puso ...
José Luis Perdomo, 1984
10
Diccionario Jakalteko
Pijuy . No' t'ijluk ti' k'ej-inh ch'ik no' sip slo no'. El pijuy es un pájaro de color negro que se alimenta de garrapatas. Siiión. Tikros. rs. T'ij. Tinhhaltij T'inhb'ililtij, cha t' inhiltij. Desgarrar. Chint'inhaltij ninoj hinchib'e. Voy a desgarrar un pedacito de ...
José Ramírez Pérez, Andrés Montejo, Baltazar Díaz Hurtado, 2001

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PIJUY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pijuy nel contesto delle seguenti notizie.
1
Recibe el galardón su hija Gabriela Figueroa
... La Cocha Nostra, El Ceja Negra, La Cochita Parada, Joana Paola, La Chelita, El Pijuy, El Vaquero de Noche, El Zanja Negra y los más famosos "Ego de Sólo ... «El Heraldo de Chiapas, giu 15»
2
Advierten por venta de potenciadores sexuales que son peligrosos ...
... de enemigos, etc, etc? Rufo 2015-03-20 21:13:18. MEJOR TOMEN SOPA DE PIJUY, HÁGANSE EL SOPÓN DE MARISCADA,PERO NO SE ARRIESGUEN. «Diario La Página El Salvador, mar 15»

FOTO SU «PIJUY»

pijuy

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pijuy [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/pijuy>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z