Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "proís" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PROÍS

La palabra proís procede del catalán proís.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PROÍS IN SPAGNOLO

pro · ís play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PROÍS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Proís è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PROÍS IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «proís» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di proís nel dizionario spagnolo

La definizione di pro nel dizionario spagnolo è di pietra o qualcos'altro a terra, dove la barca è ormeggiata. Un altro significato di proismo nel dizionario è anche legato che si verifica sulla terra per proteggere la barca. La definición de proís en el diccionario castellano es piedra u otra cosa en tierra, en que se amarra la embarcación. Otro significado de proís en el diccionario es también amarra que se da en tierra para asegurar la embarcación.

Clicca per vedere la definizione originale di «proís» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PROÍS

prohibitivo
prohibitoria
prohibitorio
prohijación
prohijador
prohijadora
prohijamiento
prohijar
prohombre
proindivisión
proíz
prójima
prójimo
prolación
prolactina
prolapso
prole
prolegómeno
prolepsis
proletaria

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PROÍS

achís
anís
berberís
cetís
chirís
chisgarabís
comís
hachís
kirguís
malpaís
malvís
mambís
mentís
monís
país
parchís
parís
rondís
titís
tremís

Sinonimi e antonimi di proís sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PROÍS»

proís piedra otra cosa tierra amarra embarcación otro también para asegurar coleccíon proís medica hospital general auditorio abraharn ayala gonzález horario cuno internacional anestesia cirugía cardiaca transplante órganos titulares jorge cortés josé alvarez sede aula aquilino villanueva quot nbsp viage estrecho magallanes capitan

Traduzione di proís in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PROÍS

Conosci la traduzione di proís in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di proís verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «proís» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

你PROIS
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

proís
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Potatoes
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आप PROIS
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كنت PROIS
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вы PROIS
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

você PROIS
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আপনি PROIS
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vous PROIS
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

anda PROIS
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sie Prois
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

あなたPROIS
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

당신은 PROIS
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sampeyan PROIS
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bạn PROIS
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நீங்கள் PROIS
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आपण PROIS
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Eğer prois
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

si Pro è
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Ci PROIS
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ви PROIS
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

te PROIS
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σας PROIS
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

jy PROIS
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

du Prøis
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

du Prøis
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di proís

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PROÍS»

Il termine «proís» si utilizza molto poco e occupa la posizione 86.893 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
18
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «proís» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di proís
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «proís».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PROÍS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «proís» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «proís» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su proís

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PROÍS»

Scopri l'uso di proís nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con proís e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Medica del Hospital General
Auditorio 'Dr. Abraharn Ayala González' Horario: 8.00 a 13.00 hrs. 2ol6 Cuno Internacional Anestesia en Cirugía Cardiaca y Transplante de Órganos Proís, titulares: Dr. Jorge Cortés, Dr. José Alvarez Sede. Aula 'Aquilino Villanueva" Horario: ...
2
Viage al Estrecho de Magallanes por el Capitan Pedro ...
Proís (0 en tierra, porque va creciendo el fondo de golpe. Es cascajal. Desde esta Punta hai otra Punta Nor- deste-sudueste quarta de Norte-sur tres leguas. Llamóse TunBa del Brazo- Ancho ; y para salir della han de gobernar al Susudueste: ...
Pedro Sarmiento de Gamboa, Bartolomé Leonardo de Argensola, Tomé Hernández, 1768
3
Geografía y Colonialismo: La Sociedad Geográfica de Madrid ...
Universidad 7 1.7 Ingenieros (s. e ) 2 Ingenieros de Caminos 6 1.5 Juristas 19 Ingenieros Montes 6 1.5 Marinos (Armada) 15 Publicistas 6 1,5 Médicos Mercantes ¡ Proís Catedrs Inst Proís Geografía 1.5 1,2 Meteorólogos Militares Astrónomo ...
José A. Rodríguez Esteban, 1996
4
Medica del Hospital General
27 de Enero al 1 o. de Febrero II Curso Internacional Materno Infantil Proís, titulares: Dr Antonio Carrillo Galindo, Dr Luis E. Salmón Rodríguez Sede: Auditorio "Dr Abraham Ayala González" Horario: 8 00 a 14 00 hrs Febrero 1992 Jornadas ...
5
Cádiz en el sistema atlántico: la ciudad, sus comerciantes y ...
12. proís. 241 1-2412. año 1725, ff. 280-28 Iv. (Nicolasa Justa Warnes). ff. 836- 837v. (Geraldino). ff. 1066-1067v (Geraldi); nat. 12. prot. 2441-2442. año 1750. ff. 401-402 (Geynan. abril), ff. 519-520. 732-733 y 1305- 1307 (Vieane. junio, julio y  ...
Manuel Bustos Rodríguez, 2005
6
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
V. Parasarchie. Portelli. Portai. Porto ó portata. Porte del buque. Porto. Puerto. Portolano. Portulano. Portolatto. Bogavante. Portughese. Portuguesa. Portulano. Portulano. Portuoso. Que tiene puertos. Posta. Proís. Potenzie. Guindastes. Pozzo ...
Martín Fernández de Navarrete, 1831
7
Diccionario marítimo español: que además de las voces de ...
V. Hombres buenos. PROIL s. m. Han. Lo mismo que proís, ],roiz y proiza. proís ó FROIZ. s. m. Man. El cabo ó amarra que se da en tierra á un árbol , cañón, ancla ó poste, cuando se fondea cerca de ella. .1 1 =E1 cuerpo ú objeto mismo a que ...
José de Lorenzo, Gonzalo de Murga, Martín Ferreiro y Peralto, 1864
8
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
También se baila usada la voz proís por la misma amarra que se da en (ierra liara asegurar la embarcation eu el proís. Pedro per amarrar lo barco. Id ad quod navis al- ligatur , rudens. PROIZA. f. náut. Cierto cable que se pone á proa para ...
Pedro Labernia, 1848
9
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Bogavante. Portughese. Portuguesa. Portulano. Portulano. Portuoso. Que tiene puertos. Posta. Proís. Potenzie. Guindastes. Pozzo. Combés.\\Pozo. PR Pranza. Embarcación chata.\\Batería flotante. Pratica. Plática 6 práctica. Pratlco. Práctico.
‎1831
10
Boletín de la Sociedad Chilena de Química
COMISIÓN PUBLICIDAD: Proís. Juan Perelló, Burkhard Seeger y Hernán Corbacho. COMISIÓN INFORMACIÓN: Proís. Germán Acuña, Brigitte Ungerer y Hernán Maturana. COMISIÓN EXPOSICIÓN: Proís. Emilio Poch, Burkhard Seeger, ...
Sociedad Chilena de Química, Concepcion, Chile, 1959

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PROÍS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino proís nel contesto delle seguenti notizie.
1
Maiker Armas Pérez gana la 'I Vertical Proís de Tijarafe'
El vencedor de esta I Vertical Proís de Tijarafe, en categoría masculina, fue Maiker Armas Pérez, que necesitó “tan sólo 28 minutos y 51 segundos para llegar a ... «eldiario.es, giu 16»

FOTO SU «PROÍS»

proís

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Proís [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/prois>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z