Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pronaos" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PRONAOS IN SPAGNOLO

pro · na · os play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PRONAOS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pronaos è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PRONAOS IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «pronaos» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
pronaos

pronao

Pronaos

Il termine pronaos deriva dal pronàon latino, a sua volta derivato dal greco Πρòναος, il cui significato letterale è "messo davanti al tempio". Vale a dire, è lo spazio architettonico situato di fronte al naos o alla cella del tempio, elemento tipico dei templi greci e romani. Configurare la lobby o la lobby. Normalmente ha la stessa larghezza dei naos e si estende sullo stesso asse. Nel caratteristico tempio greco, pronao è stata formata dal prolungamento delle pareti laterali della cella, che termina in pilastri, prima che si verificavano due colonne, mentre in altri casi formata ingresso atrio con colonne, il numero sulla Facciata, con un cuscino sovrapposto e almeno due colonne laterali. Lo spazio interno potrebbe essere diviso con l'inserimento di altre colonne, disposte in linea con quelle esterne e / o con le pareti laterali della cella. Nel tempio romano il pronao è originariamente molto profondo, come la derivazione dell'architettura etrusca. Inoltre, il tempio è elevato su un podio alto, accessibile da una scala anteriore, o con le scale laterali opposte. El pronaos El término deriva del latín pronàon, a su vez derivado del griego Πρòναος, cuyo significado literal es "puesto delante del templo ". Es decir, es el espacio arquitectónico situado delante del naos o la cella del templo, elemento típico de los templos griegos y romanos. Configura el vestíbulo o la entrada de éste. Posee normalmente la misma anchura que el naos y se prolonga en el mismo eje. En el templo griego característico, el pronaos estaba formado por la prolongación de los muros laterales de la cella, terminando en pilastras, ante las cuales surgían dos columnas, mientras que en otros casos formaba un atrio de ingreso con columnas, de número par en la fachada, con un frontón sobrepuesto y, por lo menos, dos columnas laterales. El espacio interno podía ser dividido con la inserción de otras columnas, colocadas en línea con las externas y/o con los muros laterales de la cella. En el templo romano el pronaos es originariamente muy profundo, como derivación de la arquitectura etrusca. Además, el templo se encuentra elevado sobre un alto podio, al que se accede mediante una escalinata frontal, o con escaleras laterales opuestas.

definizione di pronaos nel dizionario spagnolo

La definizione di pronao nel dizionario è un portico di fronte al santuario o cela. En el diccionario castellano pronaos significa en los templos antiguos, pórtico que había delante del santuario o cela.
Clicca per vedere la definizione originale di «pronaos» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PRONAOS


caos
ca·os
caraos
ca·ra·os
naos
na·os
tardanaos
tar·da·na·os

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PRONAOS

prona
pronación
pronador
prono
pronombre
pronominado
pronominal
pronosticación
pronosticador
pronosticadora
pronosticar
pronóstico
pronta
prontamente
pronteza
prontitud
pronto
prontuario
prónuba
pronuncia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PRONAOS

ambos
amos
aquellos
argos
burgos
cumpleaños
dios
dos
ellos
esos
estos
lejos
los
menos
nos
nosotros
os
pos
sos
vos

Sinonimi e antonimi di pronaos sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PRONAOS»

pronaos término deriva latín pronàon derivado griego πρòναος cuyo literal puesto delante templo decir espacio arquitectónico situado naos cella elemento típico templos griegos romanos configura antiguos pórtico había santuario cela arte antigüedad clásica adriano construyó edificio conservó inscripción agripa sobre precedente trasladando haciendo así coincidir antiguo rotonda área descubierta situada nbsp técnicas constructivas pública antonio pizzo gitud aproximadamente altura conservada podio oscila entre análisis estratigráfico realización nuevas campañas excavaciones ofrecido serie diez libros cuanto hasta ahora hemos dado proporciones corintios dóricos jónicos preciso también explicar distribución interior naves capítulo culto imperial fila exterior sillares forman parte basamento tanto observa utilizada constructores

Traduzione di pronaos in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PRONAOS

Conosci la traduzione di pronaos in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di pronaos verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pronaos» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

pronaos
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

pronaos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pronaos
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pronaos
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بروناوس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пронаос
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pronaos
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রোনাস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pronaos
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pronaos
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

pronaos
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

pronaos
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

pronaos
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pronaos
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pronaos
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pronaos
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pronaos
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pronaos
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pronao
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pronaos
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пронаос
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pronaos
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πρόναο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pronaos
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pronaos
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pronaos
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pronaos

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRONAOS»

Il termine «pronaos» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 56.771 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
46
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pronaos» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pronaos
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «pronaos».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PRONAOS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pronaos» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pronaos» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su pronaos

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PRONAOS»

Scopri l'uso di pronaos nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pronaos e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El arte de la Antigüedad clásica
Adriano construyó su edificio -en el que conservó la inscripción de Agripa- sobre el precedente, trasladando al N la entrada y haciendo así coincidir el pronaos con el antiguo templo y la rotonda con el área descubierta situada delante de ...
Ranuccio Bianchi Bandinelli, Mario Torelli, 2000
2
Las técnicas constructivas de la arquitectura pública de ...
Antonio Pizzo. gitud del pronaos aproximadamente 20 m y su anchura 16 m. La altura conservada del podio oscila entre 3,30 y 3,60 m. Análisis estratigráfico La realización de las nuevas campañas de excavaciones ha ofrecido una serie de ...
Antonio Pizzo, 2010
3
Los Diez Libros de Arquitectura
26 Y por cuanto hasta ahora hemos dado las proporciones externas de los templos corintios, dóricos y jónicos, es preciso también explicar la distribución interior de las naves y pronaos. Capítulo IV. De la distribución de las naves y pronaos ...
Marco Lucio Vitruvio, 2010
4
Culto imperial:
En la fila exterior de los sillares que forman parte del basamento -tanto en el pronaos como en la cella- se observa la línea utilizada por los constructores para plantear las dimensiones del edificio; una línea incisa realizada en los propios ...
Trinidad Nogales Basarrate, Julián González, 2007
5
El foro de Augusta Emerita: génesis y evolución de sus ...
Esta caja podría coincidir en altura con la presencia del pronaos como sucede en otros casos. Teniendo en cuenta este dato y la longitud que asignamos al edificio (22,60 m) podemos establecer, a modo de propuesta, una secuencia de la ...
Rocío Ayerbe Vélez, Teresa Barrientos Vera, Félix Palma García, 2009
6
Religio iberica: santuarios, ritos y divinidades (siglos ...
Bajo la pronaos del templo apareció un tercer depósito formado por exvotos de piedra, cerámica pintada, piezas de plomo y una as, también datado a fines del siglo III a.C. o inicios del siglo II a.C. (Ramallo, Brotons 1997: 264). Por último ...
Teresa Moneo, 2003
7
Julián Peregrino
Al poco tiempo de frecuentar lo que era el «Pronaos Aborá» disfrazado de Asociación cultural de Estudios filosóficos, le ofrecieron el puesto de cantinero. El se esmeraba en preparar pequeñas viandas que sirvieran para un pequeño ágape ...
Adrián Pérez de Vera, 2011
8
La presencia de material etrusco en la Península Ibérica
Las urnas cinerarias, con tejados a doble vertiente y sin pronaos representan un tipo que, en su opinión, tuvo perduración bastante larga. Contemporáneo es el templo de la Mater Matuta en Satricum que tiene un fuerte influjo griego, con su ...
José Remesal Rodríguez, Olimpio Musso, 1991
9
Egipto: 7000 años de arte e historia
Su planta comprende un pilono, un patio, el pronaos y el naos, este último formado por tres cámaras sucesivas. El pilono tiene 41 m de altura y se puede subir hasta lo alto del mismo para admirar el bellísimo panorama del Lago Nasser y la ...
G. Magi, P. Fabbri, 1970
10
Pedro A. Lillo Carpio y la cultura ibérica: Materiales ...
El pronaos, enmarcando la puerta de acceso a la celia con una serie de piezas de calcarenita decorada con el clásico motivo de friso y cimacio jonios en una moldura que recorriese el frente de sus jambas y dintel. 3. Fuera de la propia ...
Pedro A. Lillo Carpio, José Miguel García Cano, Elena Conde Guerri, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PRONAOS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pronaos nel contesto delle seguenti notizie.
1
Con Constelaciones, muestra Lafragua su diversidad de contenidos ...
Dicho zodiaco es un conocido bajorrelieve del antiguo Egipto esculpido en el techo de la pronaos (o pórtico) de una cámara en el templo de Hathor dedicada a ... «La Jornada de Oriente, set 16»
2
LĂCAȘURI DE CULT: Mănăstirea Moisei - Maramureș
Este împărțită în altar, naos și pronaos, iar în față are pridvor. Acoperișul este unitar, iar deasupra pronaosului se ridică turnul și coiful cu crucea. Pictura se ... «AGERPRES, ago 16»
3
Mănăstirea Golia din IASI, adăposteste Centrul Misionar Cultural ...
Interiorul este de factură bizantină, trilobat: pronaos, naos și altar. Deasupra pridvorului se află cafasul, care lasă vederea să treacă spre pronaos pe sub arcade ... «Ziarul Evenimentul, ago 16»
4
Breves Comentarios sobre arte
Constaba de tres partes: vestíbulo o pronaos y santuario o naos, donde se colocaba la estatua del dios y la cámara del tesoro o Epistodomo. En la arquitectura ... «El Vigia.net, lug 16»
5
Perishable Crowns
Socrates' major edict, learn to “know thyself,” was first written on the pronaos, or vestibule, of the temple of Apollo at Delphi. Aristotle, for his part, founded his ... «Vision Insights and New Horizons, apr 16»
6
Sobre el significado esotérico de la inscripción de Delfos: "Conócete ...
Probablemente la máxima más famosa de la antigüedad es "Conócete a ti mismo" (gnōthi seauton), que habría estado escrita en el pronaos del templo a Apolo ... «Pijama Surf, dic 15»
7
Proponen circundar Panteón de Roma para evitar vandalismo
“Son frecuentes los actos de vandalismo contra los espacios del pronaos (el vestíbulo del templo). Ante los ojos de todos son evidentes las condiciones ... «Noticias MVS, nov 15»
8
El escritor Ernesto Marrero opina que “la poesía no pasa de moda"
Aludiendo aquí a una frase que estaba escrita en el pronaos del Oráculo de Delfos: Conócete a ti mismo. ¿Qué le impulsó a tomar la poesía como género para ... «Informe21.com, ago 15»
9
Buzones y trampas
No lejos del Tíber y en la "pronaos" de una de las iglesias favoritas de Ezra Pound, Santa María in Cosmedin, se topan con la máscara de mármol pavonado ... «El Mundo, lug 15»
10
Small Wonder
In front, there is a pronaos, a glassed-in portico that acts as a transitional space between the profane and the sacred—or, in this case, between the gummy ... «Metropolis Magazine, mag 13»

FOTO SU «PRONAOS»

pronaos

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pronaos [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/pronaos>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z