Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "quiebramuelas" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI QUIEBRAMUELAS IN SPAGNOLO

quie · bra · mue · las play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI QUIEBRAMUELAS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Quiebramuelas è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA QUIEBRAMUELAS IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «quiebramuelas» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di quiebramuelas nel dizionario spagnolo

La definizione di quiebramuelas nel dizionario è chirica. En el diccionario castellano quiebramuelas significa chirca.

Clicca per vedere la definizione originale di «quiebramuelas» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON QUIEBRAMUELAS


antibalas
an·ti·ba·las
apagavelas
a·pa·ga·ve·las
atlas
a·tlas
barbajuelas
bar·ba·jue·las
bruselas
bru·se·las
cabañuelas
ca·ba·ñue·las
cantinflas
can·tin·flas
cascaciruelas
cas·ca·ci·rue·las
comillas
co·mi·llas
cosquillas
cos·qui·llas
ellas
e·llas
gilipollas
gi·li·po·llas
lavavajillas
la·va·va·ji·llas
matacandelas
ma·ta·can·de·las
natillas
na·ti·llas
payuelas
pa·yue·las
rapavelas
ra·pa·ve·las
sacamuelas
sa·ca·mue·las
salvapantallas
sal·va·pan·ta·llas
tenazuelas
te·na·zue·las

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME QUIEBRAMUELAS

quiebra
quiebrabarriga
quiebracajete
quiebrahacha
quiebraojo
quiebrapatas
quiebraplata
quiebre
quiebro
quien
quienesquiera
quienquier
quienquiera
quienquita
quier
quiescencia
quiescente
quieta
quietación
quietador

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME QUIEBRAMUELAS

abrebotellas
blas
calientapollas
cuclillas
culas
faldillas
hurtadillas
ínfulas
las
mancuernillas
meapilas
pallas
redilas
rompeolas
sentadillas
soplas
tenacillas
tiramillas
tirillas
vistillas

Sinonimi e antonimi di quiebramuelas sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «QUIEBRAMUELAS»

quiebramuelas chirca hombres maíz color subido chilindrón nombre árbol euforbiáceas guatemala llama chilca produce almendra medicinal para dolor muelas también casa entonces crisanto tendero calle xicoténcatl habían modernizado ofreciéndose sazón como ernestinas rellenas coco pastillas chicle cubiertas caramelo sabor frutas tienda enfrente nbsp árboles centroamérica manual extensionistas investigación enseñanza drimys granadensis mexicana sessé nombres comunes chilemuela chilemuelo muelo catalago plantas utiles sierra norte publa mexico chilillo venenoso soliman pericón venenillo papuyut tawuan cajli

Traduzione di quiebramuelas in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI QUIEBRAMUELAS

Conosci la traduzione di quiebramuelas in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di quiebramuelas verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «quiebramuelas» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

quiebramuelas
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

quiebramuelas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Quiebramuelas
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

quiebramuelas
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

quiebramuelas
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

quiebramuelas
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

quiebramuelas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

quiebramuelas
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

quiebramuelas
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

quiebramuelas
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

quiebramuelas
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

quiebramuelas
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

quiebramuelas
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

quiebramuelas
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quiebramuelas
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

quiebramuelas
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

quiebramuelas
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

quiebramuelas
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

quiebramuelas
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

quiebramuelas
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

quiebramuelas
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

quiebramuelas
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

quiebramuelas
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

quiebramuelas
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

quiebramuelas
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

quiebramuelas
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di quiebramuelas

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «QUIEBRAMUELAS»

Il termine «quiebramuelas» si utilizza appena e occupa la posizione 102.435 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
4
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «quiebramuelas» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di quiebramuelas
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «quiebramuelas».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su quiebramuelas

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «QUIEBRAMUELAS»

Scopri l'uso di quiebramuelas nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con quiebramuelas e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Hombres de maíz
... de color subido. (G.) Chilindrón. Nombre que se da, en C. Am. , a un árbol de las euforbiáceas, que en Guatemala se llama chilca. Produce una almendra medicinal para el dolor de muelas, por lo que también se llama quiebramuelas.
Miguel Ángel Asturias, Gerald Martin, 1996
2
Casa de entonces
... de Crisanto, el tendero de la calle Xicoténcatl, que se habían modernizado, ofreciéndose a la sazón como ernestinas rellenas de coco, o pastillas de chicle cubiertas de caramelo sabor de frutas y los quiebramuelas de la tienda de enfrente; ...
Gloria Lozano-Castrejón, 2009
3
Árboles de Centroamérica: un manual para extensionistas
... Investigación y Enseñanza. Sinónimos Drimys granadensis var. mexicana ( Moc. & Sessé ex DC) A. S. Sm.; Drimys mexicana Moc. & Sessé ex DC Nombres comunes chilemuela (CR); chilemuelo (CR); muelo (CR); quiebramuelas (CR) V.
Jesús Cordero, David Boshier, Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza, 2003
4
Catalago de plantas utiles de la sierra norte de publa, mexico
Chilillo venenoso, chilillo, quiebramuelas, soliman, pericón, venenillo; papuyut, tawuan cajli, pinat- awuan (totonaco); tesuchi potei (oto- mi) Usos. Medicinal. Parte usada. Planta completa, látex. Distribución. Toda la sierra. Tipo de vegetación ...
5
Lista de las plantas útiles del estado de Hidalgo
S3.62.g0 ARAUACEAE Gilibertia arbórea (L.) Marchai palo de agua maderable, sombra, combustible 60 ASCLEPIADACEAE Asclepias curassavica L. quiebramuelas, santa rosa, venenillo, hierba de la rabia, medicinal, plaguicida 11,14.24 ...
Pérez Escandón, Blanca Estela, Villavicencio Nieto, Miguel Ángel, Ramírez Aguirre, Alfredo, 2003
6
Investigaciones lingüísticas
Quiebramuelas. s. c. Nombre de una planta silvestre de flores rojas y amarillas. Tiene también el nombre de revientamuelas. Hay la creencia errónea de que esta florecita rompe las muelas. "Mira cuántos quiebramuelas." Rascuache, s. c.  ...
Mariano Silva y Aceves, 1933
7
Plantas comunes de Honduras
Cucurbitáceas Codo de monje; chilca; chilindrón; huevo de gato; quiebramuelas. Fig.209. Thevetia ahouai (L.) A. DC. Apocináceas Arbusto o árbol pequeño, de savia lechosa venenosa. El fruto es piriforme o subgloboso de color rojo. El fruto  ...
Cyril Hardy Nelson Sutherland, 1986
8
Nombres vernaculares y científicos de árboles de Costa Rica
... zaino, zahíno, sajino, palo de sajino Laurel negro, clavelina, clavellina Clavelina, clavellina, hoja de sen, malinche Gandul, guandul, petit pois, timbolillo , quiebramuelas, frijol de palo Gandul, guandul, petit pois, timbolillo, quiebramuelas...
Luis Alberto Fournier Origgi, Elmer Guillermo García D., 1998
9
Biblioteca bontánico-Medicana: Catalogo bibliografico, ...
433— León de la Peña. Carlos Bibliografía. — Ligero estudio sobre la Capitaneja. Tesis. 1881. 4?, con pp. 17. Reimp. en "El Estudio." Apéndice. 434— León. Dr. Juan J. Bibliografía. — La Cocbinita ó Quiebramuelas ( Asclcpias eura- siviaca).
Nicolás León, 1895
10
Biblioteca botánica-mexicana: Catalogo bibliografico, ...
La Cochinita ó Quiebramuelas (AscJepias cura- siviaca). Pág. 471, tomo 1? de " Las Mejoras Materiales." 435— León. Dr. Nicolás Bibliografía. — I. Contribuciones || para la || Botánica de Mi- choacán. II Número 1. II El Nurite. II En "La Unión ...
Nicolás León, 1895

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «QUIEBRAMUELAS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino quiebramuelas nel contesto delle seguenti notizie.
1
Listos diseños y estudios para la planta de aguas residuales de La ...
... generando problemas de contaminación por vertimientos sobre las fuentes hídricas del río La Plata y las quebradas Los Muertos, Museñas y Quiebramuelas. «Opanoticias, ago 16»
2
Los platillos más buscados en las ferias
Los dulces típicos lo acompañarán a su casa para continuar con la fiesta de sabores. Cocadas, conservas, quiebramuelas, dulces de nance, de camote… En fin ... «La Prensa Gráfica, ago 15»
3
Estudios de la PTAR en La Plata tendrán un costo de $214 millones
... quebradas Los Muertos, Museñas y Quiebramuelas, generando problemas de contaminación por el vertimiento de aguas domésticas sin previo tratamiento, ... «Diario del Huila, gen 15»
4
Promueven desarrollo de comunidades rurales mediante turismo de ...
... encino rojo, pino real, ocote y quiebramuelas o manzana de Adán. El clima que prevalece en el parque es húmedo, llueve desde mayo a octubre. Agosto es ... «ElHeraldo.hn, feb 12»

FOTO SU «QUIEBRAMUELAS»

quiebramuelas

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Quiebramuelas [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/quiebramuelas>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z