Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "quilmay" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA QUILMAY

La palabra quilmay procede de origen mapuche.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI QUILMAY IN SPAGNOLO

quil · may play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI QUILMAY

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Quilmay è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA QUILMAY IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «quilmay» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
quilmay

Elytropus

Elytropus

Elytropo è un genere monotipo di fantanogami della famiglia Apocynaceae. Contiene una sola specie: Elytropus chilensis. È nativo in Sud America, distribuito in tutto il Cile centrale e meridionale e in Argentina. Elytropus es un género monotípico de fanerógamas de la familia Apocynaceae. Contiene una única especie: Elytropus chilensis. Es originaria de Sudamérica, distribuyéndose por el centro y sur de Chile y en Argentina.

definizione di quilmay nel dizionario spagnolo

La definizione di quilmay nel dizionario è una pianta rampicante della famiglia Apocináceas, che si distingue per i suoi fiori, comunemente bianchi, e le grandi foglie ovate, verde brillante e brillante sopra, come la camelia. Il suo gambo è coperto da un pelo biancastro e la sua radice è medicinale. En el diccionario castellano quilmay significa planta trepadora, de la familia de las Apocináceas, que se distingue por sus flores, comúnmente blancas, y sus hojas grandes, aovadas, de un verde subido y lustrosas por encima, como la camelia. Su tallo está cubierto de un vello blanquecino y su raíz es medicinal.
Clicca per vedere la definizione originale di «quilmay» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON QUILMAY


botamay
bo·ta·may
sinamay
si·na·may

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME QUILMAY

quillay
quillotana
quillotano
quillotra
quillotrador
quillotradora
quillotranza
quillotrar
quillotro
quilma
quilo
quilográmetro
quilogramo
quilolitro
quilombear
quilombera
quilombero
quilombo
quilométrica
quilométrico

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME QUILMAY

Adonay
anay
ay
balay
carapachay
caray
cay
chancay
display
estay
fray
garay
gay
gray
guay
lay
long play
paraguay
samuray
spray

Sinonimi e antonimi di quilmay sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «QUILMAY»

quilmay elytropus género monotípico fanerógamas familia apocynaceae contiene única especie chilensis originaria sudamérica distribuyéndose centro chile argentina planta trepadora apocináceas distingue flores comúnmente blancas hojas grandes aovadas verde subido lustrosas encima como camelia tallo está cubierto vello blanquecino raíz medicinal estudio sobre boletín hora infusión quilmay peso digital lederle diginalid sandoz quot acción intestino aislado conejo todas nuestras experiencias nbsp sociedad chilena química alcaloides totales oxidan contacto aire dando sustancia aspecto lido transparente amorfa cuya toxicidad siguiente dosis letal ratones ojos memoria había clasificado importante festival norte andino calama canción dale mañungo

Traduzione di quilmay in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI QUILMAY

Conosci la traduzione di quilmay in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di quilmay verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «quilmay» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

quilmay
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

quilmay
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Kilogram
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

quilmay
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

quilmay
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

quilmay
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

quilmay
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

quilmay
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

quilmay
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

quilmay
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

quilmay
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

quilmay
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

quilmay
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

quilmay
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quilmay
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

quilmay
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

quilmay
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

quilmay
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

quilmay
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

quilmay
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

quilmay
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

quilmay
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

quilmay
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

quilmay
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

quilmay
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

quilmay
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di quilmay

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «QUILMAY»

Il termine «quilmay» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 66.627 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
37
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «quilmay» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di quilmay
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «quilmay».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «QUILMAY» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «quilmay» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «quilmay» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su quilmay

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «QUILMAY»

Scopri l'uso di quilmay nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con quilmay e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Boletín
50 en una hora Infusión Quilmay 2,75 mg por gm de peso Infusión Digital Lederle 1.8 mg por gm de peso Diginalid Sandoz "0.006 mg por gm de peso 4. — Acción sobre el intestino aislado de conejo: En todas nuestras experiencias ...
Sociedad de Biología de Concepción, 1954
2
Boletín de la Sociedad Chilena de Química
Los alcaloides totales del Quilmay se oxidan en contacto del aire, dando una sustancia de aspecto só lido, transparente y amorfa, cuya toxicidad es la siguiente: Dosis letal 100 es 0,036 g de alcaloides totales por 100 g de peso ( ratones).
3
Los ojos de la memoria
Había clasificado en el importante Festival Norte-Andino de Calama con la canción "Dale Mañungo" interpretada por el "Quilmay", los muchachos partieron al evento y yo me quedé trabajando en la peña con Largo Farías, pronto Mario me ...
Nano Acevedo, 1995
4
Anales de la Universidad de Chile
cuyas flores antes de abrirse tienen el aspecto de balas de fusil, el Quilmay [ Echites chilensis De], i una que otra Copigue [Lapageria rosea R. et P.] Observé también el Látrecillo [Litrea crenata Ph.], el Gayul [Citharexylon cyanocarpum Hook.
5
Flora nativa de valor ornamental.
Quilmay. Poroto. del. monte. ^\Q\g. Elytropus chilensis, flores y hojas. Distribución y Habitat Crece desde la VII a la X Región, en lugares sombríos de ambas cordilleras. Descripción Trepadora voluble, perenne, peluda, de hojas enteras, ...
Paulina Riedemann, Gustavo [VNV] Aldunate, 2003
6
Contacto interlingüístico e intercultural en el mundo hispano
*quilmay (MOR/DRAE) 271. quilo (MOR/DRAE) 272. quilquil (MOR/DRAE) 273. * quiltro (MOR/BE) 274. quillay (MOR/DRAE) 275. quinchamalí (MOR/DRAE) 276. *quinchihue (MOR) 277. quintral (MOR/COR/DRAE) 278. quique (MOR/DRAE) ...
Julio Calvo Pérez, Instituto Valenciano de Lengua y Cultura Amerindias, 2001
7
Testimonio de un cacique mapuche
Otras plantas trepadoras son el copihue(66), el remedio del pájaro carpintero(67 ), el quilmay(68) y el quiraco(69). (51)Myrtus ugni, melí y otras. (52)M. valdiviana. (53)Eu¡?enia chequen. (54)Pernettya mucronata. (55)Galuteria myrtilloides.
Pascual Coña, Ernesto Wilhelm de Moesbach, 1984
8
Boletín
1 Se puede afirmar que en el quilmay se encuentran dos principios activos que se pueden identificar con Holarrenina y Holarrimina ya encontrados anteriormente en plantas de la misma familia. r- ...... „ Se analiza la intervención del aparato ...
Sociedad de Biología de Santiago, 1951
9
Voces chilenas de los reinos animal y vegetal...
Quilmay. m. (Echites chilensis). «Quilmay, arbusto voluble (de la familia de las Apocínea?, suborden de las Anapocíneas); tallos cubiertos de un vello medio blanquizco; hojas cortamente pecioladas aovadas, de un verde subido, lustroso  ...
José Foribio Medina, 1917
10
Bosques y comunidades del sur de Chile
Plantas de uso ritual. Plantas utilizadas o consumidas en las ceremonias tradicionales, como laurel, canelo, pehuén (o piñón), avellano, latúe (Latua publiflora), quilmay (Elytropus chilensis), etcétera. — Esencias y extraaos. Productos cuyo ...
‎2006

FOTO SU «QUILMAY»

quilmay

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Quilmay [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/quilmay>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z