Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "spray" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SPRAY IN SPAGNOLO

spray play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SPRAY

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Spray è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SPRAY IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «spray» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

polverizzatore

Pulverizador

Spruzzo, aerosol, spruzzo, atomizzatore o vaporizzatore è un contenitore in cui viene immagazzinato un liquido che dispone di un dispositivo in cima che consente di espellere tale liquido in forma vaporizzata. Il meccanismo di espulsione può essere attivato manualmente o tramite un gas. Uno degli usi può essere osservato in macchine agricole, dove viene utilizzato per applicazioni fitosanitarie. Viene utilizzato anche per applicare profumi e prodotti per la pulizia. Un pulverizador, aerosol, spray, atomizador o vaporizador es un recipiente donde se almacena un líquido, que tiene un dispositivo en la parte superior que permite expulsar ese líquido en forma vaporizada. El mecanismo de expulsión puede ser activado manualmente o mediante un gas. Uno de los usos se puede observar en la maquinaria agrícola, donde éste se utiliza para realizar aplicaciones fitosanitarias. También se usa para aplicar perfumes y productos de limpieza.

definizione di spray nel dizionario spagnolo

La definizione di spray nel dizionario è un contenitore con un dispositivo speciale per spruzzare i liquidi che contiene. Un altro significato di spray nel dizionario è anche la sostanza liquida contenuta in questo contenitore. La definición de spray en el diccionario castellano es envase con un dispositivo especial para pulverizar los líquidos que contiene. Otro significado de spray en el diccionario es también sustancia líquida contenida en este envase.
Clicca per vedere la definizione originale di «spray» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SPRAY


fray
fray
gray
gray

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SPRAY

sovjós
sovoz
soya
spaghetti
spanglish
spaniel
sparring
spinning
sport
spot
sprintar
srilanqués
stábat
stábat máter
staccato
staff
stage
stand
standing
starlette

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SPRAY

arrarray
ay
bacaray
balay
cambray
candray
caray
cay
contray
display
estay
garay
gay
guay
lay
noray
paraguay
samuray
taray
vacaray

Sinonimi e antonimi di spray sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SPRAY» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «spray» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di spray

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SPRAY»

spray aerosol vaporizador pelicula movie system mercadolibre medicamentos pulverizador atomizador recipiente donde almacena líquido tiene dispositivo parte superior permite expulsar forma vaporizada mecanismo expulsión puede activado manualmente mediante usos observar envase especial pulverizar líquidos contiene otro sustancia líquida contenida este personal centros residenciales manual sico método máquinas alta velocidad sistema más económico suelos simplifica mantenimiento cambiando conceptos tradicionales diaria semanal nbsp politécnico lenguas española inglesa spot plane wheat trigo entrega inmediata wind

Traduzione di spray in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SPRAY

Conosci la traduzione di spray in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di spray verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «spray» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

spagnolo

spray
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

spray
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

फुहार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رذاذ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

спрей
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

spray
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্প্রে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pulvérisation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

semburan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sprühen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スプレー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

스프레이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

semprotan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xịt nước
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தெளிக்க
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फवारणी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sprey
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

spruzzare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

spryskać
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

спрей
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

spray
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σπρέι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

spuit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

spraya
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

spray
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di spray

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SPRAY»

Il termine «spray» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 9.206 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
90
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «spray» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di spray
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «spray».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SPRAY» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «spray» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «spray» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su spray

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SPRAY»

Scopri l'uso di spray nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con spray e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Personal de Limpieza de Centros Residenciales. Manual B?sico
5. Método. spray/máquinas. de. alta. velocidad. Definición. Es el sistema más económico para la limpieza de suelos. Simplifica el mantenimiento, cambiando los conceptos tradicionales de “limpieza diaria”, “limpieza semanal” y “limpieza ...
Maite de Pablo Rodríguez, 2006
2
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
1338. spot. spray-plane. spot wheat I trigo para entrega inmediata. spot wind I viento instantáneo I viento de cota (meteorología). spot wobble I bailoteo del haz (TV) I fluctuación de puntos. spot yarn I hilo de nudos, hilo nudoso, hilo con ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
3
Mini-Vademécum de Endocrinología
NOMBRES COMERCIALES: BIONOCALCIN 50 Ul; 100 Ul (10 amp.); spray nasal (50 Ul/Nebu- liz.). CALCITONINA ALMIRALL iny. (100 Ul; 10 amp); spray nasal ( 100 Ul/Nebuliz. 7 viales monodosis). CALCITONINA HUBBER 100 Ul (10 amp); ...
Stella González Romero, 2004
4
El secado de sólidos en la industria química
Capítulo 13 Secadores por aspersión (atomizadores 13.1 DESCRIPCIÓN GENERAL En los procesos de secado por spray, el material de alimentación que es líquido o tiene alguna fluidez es atomizado dentro de una gran cámara, en la cual ...
G. Nonhebel, A. A. H. Moss, 1979
5
Travell y Simons Dolor y disfunción miofascial: el manual de ...
Si el spray es demasiado frío para el paciente, las ráfagas se pueden aplicar a una mayor velocidad. Si pese a esto sigue siendo demasiado frío, se puede acercar la botella a menos de los habituales 30 cm. Si se desea un spray más frío de ...
David G. Simons, Janet G. Travell, 2002
6
Manual del instructor de tiro
Otros gases usados son el gas CS (C10H5ClN2) que se supone que es más efectivo pues además de lágrimas suele provocar vómitos e incapacidad para moverse, el spray de pimienta, u otros gases que se caracterizan por atacar el ...
Héctor Mora Chamorro, 2010
7
Manual del escolta privado
Aerosol de pimienta El Aerosol de pimienta o Spray de pimienta, también conocido como Spray OC, Gas OC, Spray de capsicum o Oleoresin capsicum es un agente lacrimógeno (un compuesto químico que irrita los ojos hasta el punto de ...
Héctor Mora Chamorro, 2008
8
Manual de Terapéutica
Furoato de mometasona Presentación Uniclar 0,05%: fco. spray por 120. de 50 ug dosis. Nasonex nasal acuoso 0,05%. fco. spray por 120 dosis de 50 ug. Mometasyn nasal acuoso: fco. spray por 120 dosis de 50 ug. Nasonex niños: feo.
Marco Antonio González, William Darío Lopera, Álvaro Arango, 2004
9
Vademecum Farmacologico-terapeutico
cias nocivas. Precaución en la administración durante embarazo y Efectos secundarios: No se han reportado efectos colaterales mayores atribuibles al uso de Beconase Acuoso Spray Nasal a las dosis recomendadas. Pueden aparecer  ...
10
Personal de Limpieza de Edificios Publicos Administrativos. ...
Tratamiento de base – Los suelos de goma pueden mantenerse de dos maneras : – Método spray: este procedimiento le da al suelo un brillo satinado en el que no se notan las pisadas. – Con emulsiones para locales de gran tráfico: el ...
Maite de Pablo Rodríguez, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SPRAY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino spray nel contesto delle seguenti notizie.
1
Detenido por rociar con spray de pimienta y golpear con una porra ...
Los varones tuvieron que recibir puntos de sutura en la cabeza y la madre de la novia fue asistida para recuperarse de los efectos del spray de pimienta, según ... «El Norte de Castilla, feb 16»
2
Ofrecen por Internet spray anti-fotomultas por Nuevo Reglamento de ...
¿En verdad funciona? De acuerdo a la página, el plástico y el spray provocan que la fotografía salga sobreexpuesta y los números de la placa sean totalmente ... «Atracción 360, dic 15»
3
¡Le roba el spray al árbitro para celebrar un gol!
A Teo no se le ocurrió nada mejor que pedirle el spray al colegiado del ... Eso sí, la gracia no le salió bien puesto que el spray se quedó sin espuma antes de ... «Sport, dic 15»
4
¡Esmalte de uñas en spray! La revolución llega a tus manos
Tan sólo tienes que agitar el spray de laca de uñas, aplicarlo sobre las tuya (sin tener ningún cuidado de no salirte), y aclarar tus manos. Una vez el esmalte ... «enfemenino.com, nov 15»
5
La revolución de la manicura llega con el esmalte en 'spray'
Para solucionar todos estos problemas, la firma Nails Inc ha inventado una nueva fórmula rápida y eficaz que consiste en una laca de uñas en spray . Para ello ... «La Vanguardia, nov 15»
6
El ingeniero que lleva 12 años sin ducharse gracias a un spray de ...
Mucho (aunque a priori no lo parezca). Whitlock utiliza un spray compuesto por bacterias vivas y que comercializa desde hace años con una empresa en la que ... «Qué.es, set 15»
7
Una madre embadurna la cara de su bebé con spray ...
Horas después de cubrir su cuerpo con spray autobronceador, procedió a amamantar a su pequeño, quien vio su cara completamente embadurnada en el ... «Cuatro, ago 15»
8
¿Condones en spray?
Una estudiante de diseño, Michael Chu, tiene entre sus planes un condón spray llamado "Girlplay" dirigido a mujeres "valientes y atrevidas" que consiste en ... «los40, lug 15»
9
Una pintura reflectiva en spray para prevenir accidentes nocturnos ...
Se trata de una especie de pintura en spray para aplicar tanto a la bicicleta como sobre las prendas de vestir y accesorios de su conductor (bolsos, chaqueta, ... «WWWhat's new?, mar 15»
10
Champions League: David Luiz cambia el spray a su medida en ...
En el minuto 43 del primer tiempo, el árbitro cobró un tiro libre en favor del PSG. Zlatan Ibrahimvoc tomó el balón y el árbitro marcó con el spray la zona desde ... «El Comercio, feb 15»

FOTO SU «SPRAY»

spray

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Spray [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/spray>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z