Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "quimerista" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI QUIMERISTA IN SPAGNOLO

qui · me · ris · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI QUIMERISTA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Quimerista può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA QUIMERISTA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «quimerista» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di quimerista nel dizionario spagnolo

La definizione di chimerist nel dizionario è amico di finzioni e cose chimeriche. Un altro significato di chimerismo nel dizionario è anche detto di una persona: che muove litigi o litigi. La definición de quimerista en el diccionario castellano es amigo de ficciones y de cosas quiméricas. Otro significado de quimerista en el diccionario es también dicho de una persona: Que mueve riñas o pendencias.

Clicca per vedere la definizione originale di «quimerista» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON QUIMERISTA


antiterrorista
an·ti·te·rro·ris·ta
arista
ris·ta
baterista
ba·te·ris·ta
caricaturista
ca·ri·ca·tu·ris·ta
comentarista
co·men·ta·ris·ta
costumbrista
cos·tum·bris·ta
forista
fo·ris·ta
futurista
fu·tu·ris·ta
guitarrista
gui·ta·rris·ta
humorista
hu·mo·ris·ta
jurista
ju·ris·ta
marista
ma·ris·ta
mayorista
ma·yo·ris·ta
minorista
mi·no·ris·ta
motorista
mo·to·ris·ta
naturista
na·tu·ris·ta
porrista
po·rris·ta
socorrista
so·co·rris·ta
terrorista
te·rro·ris·ta
turista
tu·ris·ta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME QUIMERISTA

quimbalete
quimbambas
quimbo
quimbombó
quimera
quimerear
quimérica
quimérico
quimerina
quimerino
quimerizar
química
químicamente
químico
quimificación
quimificar
quimio
quimioluminiscencia
quimioprofiláctico
quimiorreceptor

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME QUIMERISTA

aprista
capturista
castrista
cicloturista
colorista
corista
crista
culturista
florista
frigorista
interiorista
laboratorista
laborista
letrista
malabarista
manicurista
militarista
purista
senderista
tractorista

Sinonimi e antonimi di quimerista sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «QUIMERISTA»

quimerista amigo ficciones cosas quiméricas otro también dicho persona mueve riñas pendencias cinguidos unha arela común homenaxe profesor xesús caso adjetivo quot puede tener varias acepciones palabra original pero especializó curiosamente última consideradas aplicándose así causa inquietudes nbsp cabal todos tienen poco menos borracho guarda bosque jinete mentecato como dicen imposible hallar mismo árbol hojas enteramente semejantes

Traduzione di quimerista in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI QUIMERISTA

Conosci la traduzione di quimerista in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di quimerista verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «quimerista» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

吵闹的
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

quimerista
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

rowdy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उपद्रवी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مشاكس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

дебошир
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

turbulento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উচ্ছৃঙ্খল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

chahuteur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

suka bergaduh
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Rowdy
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

悪党
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

난폭 한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rowdy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ồn ào
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

போக்கிரி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पुंड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kabadayı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

chiassoso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hałaśliwy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дебошир
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bătăuș
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εριστικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rumoerige
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rowdy
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bølle
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di quimerista

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «QUIMERISTA»

Il termine «quimerista» si utilizza molto poco e occupa la posizione 86.850 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
19
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «quimerista» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di quimerista
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «quimerista».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «QUIMERISTA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «quimerista» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «quimerista» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su quimerista

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «QUIMERISTA»

Scopri l'uso di quimerista nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con quimerista e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cinguidos por unha arela común: homenaxe ó profesor Xesús ...
Es el caso del adjetivo "quimerista", que puede tener varias de las acepciones de la palabra original, pero que se especializó curiosamente en la última de las consideradas, aplicándose así a la persona que "mueve, o causa inquietudes, ...
Rosario Alvarez, Vilavedra Fernández Vilavedra Fdez., Universidad de Santiago de Compostela. Departamento de Filoloxía Galega, 1999
2
Rob-Roy
Cabal -.todos tienen su poco mas ó menos de borracho, de guarda-bosque , de quimerista , de jinete y . de mentecato ; pero así como dicen que es imposible hallar en un mismo árbol dos hojas enteramente semejantes , así tambien , no ...
Walter Scott, 1837
3
Cervantes
Este es también el caso de embelecador del capítulo III (II, 454) en discurso referido y en serie tripartita sinonímica con otros dos derivados que son apariciones únicas, falsario y quimerista: Con esto se consoló algún tanto, pero desconsolóle ...
Centro de Estudios Cervantinos, 1995
4
Febrero novisimo, ó Libreria de jueces, abogados, escribanos ...
A la cuarta dijo no le consta que Sebastian de T., difunto, criado que fue del mesonero, fuese de genio altivo y quimerista; pero sí oyó algunas veces despues, que se presumía y jactaba de valiente sin que le conste ni tenga noticia de lo ...
José Febrero, 1837
5
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... blea para desayunar ocasionar ; rn. criar *'I, t. quimera, bayle freaking, л. bancarrota] ir•iu-í .1, i. casta, raza, prog« '.i .iv. ], vn. alborotar, ha- rupción nie, generación r ruido; va. expeler por IreAknecfc, *. despeñadero Sreédbate, *. quimerista ...
Henry Neuman, 1827
6
Tratado de economía política, ó Simple exposicion del modo ...
Carl. Pues veremos. ' . '' M. Fritz. Repara, Cárlos , que vas á hacer tonterias. Carl. Mas quiero hacerlas , que decirlas. Ped. Ya tenia yo noticia, de que sois un quimerista. . Carl. Si Señor,'soy un quimerista, quando se trata de enfadarme. Ped.
Alexandre Duval, Jean Baptiste Say, 1816
7
Edición crítica de las rimas de Lope de Vega: (Tomo I)
A la noche soneto cxxxvn Noche, fabricadora de embelecos, loca, imaginativa, quimerista, que muestras al que en ti su bien conquista los montes llanos y los mares secos; habitadora de celebros huecos, 5 mecánica, filósofa, alquimista, ...
Lope de Vega, Felipe B. Pedraza Jiménez, 1993
8
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
Fabuloso, fingido ó imaginado sin fundamento. QUIMERINO, NA, adj. V. quimérico. QUIMERISTA, adj. Que mueve riñas ó pendencias. QUIMERISTA, s. m. El amigo de ficciones y cosas quiméricas. QUIMERIZAR , v. n. Fingir cosas imposibles ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Diccionario Catalan-Castellano
Quimerista. adj. quimerista. Químic, ca. adj. y m. y f . químico. Quina. f. quina, quinaquina. Quinan, ria. adj. quinario. Quincalla. f. quincalla. Quincurió. m. quincurion. Quindécima. f. quindécima. Quindeni. m. quindenio. Quingentéssim , ma. adj.
Magín Ferrer, 1839
10
Un paseo a Bedlam ó La reconciliación por la locura: comedia ...
Pues ande usted. ¡ Max. Y si no quiero andar ; si quiero estar parado.. i Ahora se me antoja sentarme. ( Se sienta en un sillon.) Do/en. Que' es eso? quien es ese hombre? Gendarme. Un quimerista alborotador que le traigo á usted. Dofen.

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «QUIMERISTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino quimerista nel contesto delle seguenti notizie.
1
Otra vez la hora del rey
... que resulta difícil de entender es que esa legitima oposición vaya acompañada de un discurso quimerista. Está bien enmendar, pero mucho mejor es arreglar ... «La Región, set 16»
2
Don Quijote y Don Miguel
De los nuestros, Renato Leduc lo bautizó como “El manchego quimerista”, y Rubén Darío, en “Letanía de nuestro señor Don Quijote”, lo llama “noble peregrino ... «Vanguardia.com.mx, mag 16»

FOTO SU «QUIMERISTA»

quimerista

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Quimerista [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/quimerista>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z