Scarica l'app
educalingo
recta

Significato di "recta" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA RECTA

La palabra recta procede del latín rectus.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI RECTA IN SPAGNOLO

rec · ta


CATEGORIA GRAMMATICALE DI RECTA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Recta è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RECTA IN SPAGNOLO

dritto

Nella geometria euclidea, la linea retta o retta, si estende nella stessa direzione, esiste in un'unica dimensione e contiene punti infiniti; È composto da segmenti infiniti. Viene descritto anche come la successione continua e indefinita di punti in un'unica dimensione, cioè non ha inizio né fine. È una delle entità geometriche fondamentali, insieme al punto e al piano. Sono considerati concetti aprioristici poiché la loro definizione è possibile solo dalla descrizione delle caratteristiche di altri elementi simili. È quindi possibile elaborare definizioni basate sui postulati caratteristici che determinano le relazioni tra le entità fondamentali. Le linee diritte vengono spesso chiamate con una lettera minuscola. Nella geometria analitica le linee rettilinee possono essere espresse da un'equazione del tipo y = m x + b, dove x, y sono variabili su un piano cartesiano. In questa espressione m si chiama "pendenza della linea" ed è correlata all'inclinazione presa dalla linea rispetto ad una coppia di assi che definiscono il piano.

definizione di recta nel dizionario spagnolo

La definizione di dritto nel dizionario è semplice.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON RECTA

abyecta · afecta · arquitecta · colecta · correcta · directa · electa · erecta · imperfecta · incorrecta · indirecta · infecta · insurrecta · perfecta · predilecta · proyecta · reelecta · secta · selecta · suspecta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME RECTA

recruzar · rectal · rectamente · rectángula · rectangular · rectángulo · rectar · rectificable · rectificación · rectificador · rectificadora · rectificar · rectificativa · rectificativo · rectilínea · rectilíneo · rectitud · recto · rector · rectora

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME RECTA

abstracta · acatalecta · acta · adicta · autodidacta · circunspecta · compacta · conducta · desafecta · deyecta · dilecta · docta · estricta · exacta · intacta · interfecta · invicta · obyecta · provecta · semirrecta

Sinonimi e antonimi di recta sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RECTA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «recta» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «RECTA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «recta» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «RECTA»

recta · radio · sagita · segmento · vector · curva · esfera · final · ascensión · geometría · euclidiana · línea · extiende · misma · dirección · existe · sola · dimensión · contiene · infinitos · puntos · está · compuesta · segmentos · también · recto · recta · romance · matemático · quot · eres · núcleo · quinaesencia · decía · ternura · pero · frívolo · estaba · poquito · interesado · pues · tenía · ojos · para · desparpajada · embargo · andar · cárcel · siglo · vive · ello · pone · manifiesto · política · criminal · abusa · prisión · estudio · además · deshacer · algunos · mitos · afectan · quiere · contribuir · más · coherente · humana · justa · architectura · ciuil · obliqua · considerada · dibuxada · geometria · analitica · capitulo · pendiente · cuando · conocen · ella · forma · general · nbsp · arquitectura · civil · espiral · calculo · diferencial · integral · tangente · figura · posición · límite · secante · concepto · estudiamos · capítulo · anterior · ahora · electrónica · análisis · realiza · gráfica · puede · dibujar · sobre · dispositivo · represente · carga · aplicada · intersección · determinará · macroeconomía · introducción · economía · gráfico · variación · donde · signo · negativo ·

Traduzione di recta in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RECTA

Conosci la traduzione di recta in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di recta verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «recta» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

recta
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Straight
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सीधे
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مباشرة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

прямой
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

em linha reta
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সোজা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

droit
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

lurus
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

gerade
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ストレート
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

직진
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sakcara
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thẳng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நேராக
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सरळ
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

düz
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

dritto
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

prosto
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

прямий
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

drept
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ευθεία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

reguit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rakt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rett
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di recta

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RECTA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di recta
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «recta».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su recta

ESEMPI

3 CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «RECTA»

Citazioni e frasi famose con la parola recta.
1
Juan Luis Vives
No hay ley alguna tan recta que no trate el hombre de torcerla para satisfacer sus apetitos.
2
Séneca
¿Qué importa saber lo qué es una recta si no se sabe lo que es la rectitud?
3
Antoine de Saint-Exupery
Caminando en línea recta no puede uno llegar muy lejos.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «RECTA»

Scopri l'uso di recta nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con recta e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Recta y el Punto: Un Romance Matemático
"Tú eres el principio y el fin, el eje, el núcleo y la quinaesencia", le decía con ternura, pero el frívolo punto no estaba ni un poquito interesado, pues sólo tenía ojos para una desparpajada línea curva. la recta, sin embargo, se ...
Norton Juster, 2011
2
Andar 1 km en línea recta: la cárcel del siglo XXI que vive ...
Ello pone de manifiesto una política criminal que abusa de la prisión. El estudio, además de deshacer algunos de los mitos que afectan a la cárcel, quiere contribuir a una política criminal más coherente, humana y justa.
‎2010
3
Geometria Analitica
CAPITULO 2 La línea recta 2.1 La línea recta 2.2 La pendiente de una recta 2.3 Ecuación de una recta cuando se conocen la pendiente y un punto de ella 2.4 Ecuación de una recta cuando se conocen dos puntos de ella 2.5 Forma general  ...
Elena de Oteyza de Oteyza, 2005
4
Calculo Diferencial E Integral
Recta tangente en P Figura 1 Recta tangente La recta tangente es la posición límite de la recta secante. Figura 3 m = Km Figura 4 Recta tangente en P Figura 2 Mediante el concepto de límite, que estudiamos en el capítulo anterior, ahora ...
Edwin Joseph Purcell Dale Varberg, 2007
5
Electrónica
Si el análisis se realiza de forma gráfica, se puede dibujar una línea recta sobre las características del dispositivo que represente la carga aplicada. La intersección de la recta de carga con las características determinará el punto de  ...
Robert L. Boylestad, Louis Nashelsky, 2003
6
Macroeconomía: introducción a la Economía
Entre los puntos A y 6 de la recta del gráfico (a), la variación de y es -5 y la de x, 10. La pendiente de A a 6 es AyA* = -5/io = -Vi = -0,5, donde el signo negativo indica que la recta está inclinada hacia abajo. En el gráfico (b), la pendiente de la ...
Paul R. Krugman, Robin Wells, 2007
7
Algebra y trigonometría con geometría analítica
Comprender el concepto de pendiente de una recta. (Sección 2.2) Las rectas con pendiente positiva ascienden cuando nos movemos de izquierda a derecha, y las rectas con pendiente negativa descienden cuando nos movemos de ...
Arthur Goodman, Lewis Hirsch, 1996
8
Matematicas 4
Por definición un lugar geométrico es un grupo de puntos que satisfacen una serie de condiciones, En el caso de la línea recta, es el grupo de puntos que tienen una misma pendiente; o bien, la recta es una figura generada por un punto ...
Galindo Trejo Jesus
9
Geometria analitica y Trigonometria
Todos tenemos la idea intuitiva de lo que es una recta. Las propiedades fundamentales de la recta, de acuerdo a los axiomas de Euclides, son: • Por dos puntos distintos pasa una y sólo una recta. • Dos rectas distintas se cortan en un solo ...
Elena de Oteyza de Oteyza, Emma Lam Osnaya, Carlos Hernández Garciadiego, 2001
10
Estadística aplicada básica
¿Influyentes o no? Hemos visto que el niño 18 de los datos Gesell de la tabla 2.7 es una observación influyente. Ahora vamos a examinar el efecto del niño 19, que también es una observación atípica en la figura 2.14. (a) Halla la recta de ...
David S. Moore, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RECTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino recta nel contesto delle seguenti notizie.
1
La Recta Final
Con la conmemoración esta semana del Día del Trabajo, se pone en marcha la recta final hacia las elecciones del ocho de noviembre. A dos meses de los ... «El Observador Online, set 16»
2
La programación de multiaventura de Diputación alcanza su recta ...
Según ha informado la Diputación en una nota de prensa, la próxima cita tendrá lugar el domingo 11 de septiembre, jornada para la que se ha organizado una ... «20minutos.es, set 16»
3
"La viuda de la recta de Cánepa" aterroriza a los conductores
En las últimas horas, vecinos de la zona rural de Cerrillos, denunciaron la aparición de "La viuda de la recta de Cánepa", un espectro tradicional que causa ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, ago 16»
4
Recta final de les Penyes en Festes con un amplio programa de actos
MÒNICA MIRA | LA VALL D'UIXÓ El anuncio de la recta final de Les Penyes en Festes podía respirarse ayer en la plaza del Mercado de la Vall d´Uixó, donde ... «levante.emv.com, ago 16»
5
En la recta final
Es precisamente cuando se está cerca de la meta que el oxígeno empieza a faltar. Ocurre en todos los ámbitos y es aún más frecuente en la política y en las ... «EL PAÍS, ago 16»
6
El Supremo ratifica la nulidad de los tres kilómetros en línea recta ...
Este requisito ya fue suprimido para este pasado curso 2015-16 por la actual Conselleria de Educación que dirige Vicent Marzà, lo que ha permitido que cerca ... «levante.emv.com, lug 16»
7
"Estamos bien de cara a la recta final"
"Siempre hay contingencias cuando se está por jugar un torneo tan importante. Pero estamos en un buen momento, bien de cara a la recta final", amplió el DT. «Ambito.com, giu 16»
8
La recta final de la Copa América Centenario: Horario, TV y el ...
La recta final de la Copa América Centenario: Horario, TV y el calendario de partidos. Chile choca con Panamá pensando en un posible duelo de cuartos ante ... «ADN Chile, giu 16»
9
Juicio por masacre de Curuguaty entra en recta final
Juicio por masacre de Curuguaty entra en recta final. El juicio por la masacre de Curuguaty que en 2012 provocó la muerte de 17 personas y la destitución del ... «ÚltimaHora.com, mag 16»
10
Al menos 19 lesionados dejó volcamiento de bus en la recta Cali ...
Al menos 19 lesionados dejó el volcamiento de un bus intermunicipal en la tarde de este lunes en la recta Cali-Palmira, a la altura del peaje Ciat, en el ... «El Pais - Cali Colombia, gen 16»

FOTO SU «RECTA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Recta [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/recta>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT