Scarica l'app
educalingo
repudrir

Significato di "repudrir" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI REPUDRIR IN SPAGNOLO

re · pu · drir


CATEGORIA GRAMMATICALE DI REPUDRIR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Repudrir è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo repudrir in spagnolo.

CHE SIGNIFICA REPUDRIR IN SPAGNOLO

definizione di repudrir nel dizionario spagnolo

La prima definizione di ripudiare nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è marcire molto. Un altro significato di ripudiare nel dizionario è consumare molto internamente, per silenziare o mascherare un sentimento o un rimpianto. Repudrir è anche repodrido.


CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO REPUDRIR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo repudro
repudres / repudrís
él repudre
nos. repudrimos
vos. repudrís / repudren
ellos repudren
Pretérito imperfecto
yo repudría
repudrías
él repudría
nos. repudríamos
vos. repudríais / repudrían
ellos repudrían
Pret. perfecto simple
yo repudrí
repudriste
él repudrió
nos. repudrimos
vos. repudristeis / repudrieron
ellos repudrieron
Futuro simple
yo repudriré
repudrirás
él repudrirá
nos. repudriremos
vos. repudriréis / repudrirán
ellos repudrirán
Condicional simple
yo repudriría
repudrirías
él repudriría
nos. repudriríamos
vos. repudriríais / repudrirían
ellos repudrirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he repodrido
has repodrido
él ha repodrido
nos. hemos repodrido
vos. habéis repodrido
ellos han repodrido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había repodrido
habías repodrido
él había repodrido
nos. habíamos repodrido
vos. habíais repodrido
ellos habían repodrido
Pretérito Anterior
yo hube repodrido
hubiste repodrido
él hubo repodrido
nos. hubimos repodrido
vos. hubisteis repodrido
ellos hubieron repodrido
Futuro perfecto
yo habré repodrido
habrás repodrido
él habrá repodrido
nos. habremos repodrido
vos. habréis repodrido
ellos habrán repodrido
Condicional Perfecto
yo habría repodrido
habrías repodrido
él habría repodrido
nos. habríamos repodrido
vos. habríais repodrido
ellos habrían repodrido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo repudra
repudras
él repudra
nos. repudramos
vos. repudráis / repudran
ellos repudran
Pretérito imperfecto
yo repudriera o repudriese
repudrieras o repudrieses
él repudriera o repudriese
nos. repudriéramos o repudriésemos
vos. repudrierais o repudrieseis / repudrieran o repudriesen
ellos repudrieran o repudriesen
Futuro simple
yo repudriere
repudrieres
él repudriere
nos. repudriéremos
vos. repudriereis / repudrieren
ellos repudrieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube repodrido
hubiste repodrido
él hubo repodrido
nos. hubimos repodrido
vos. hubisteis repodrido
ellos hubieron repodrido
Futuro Perfecto
yo habré repodrido
habrás repodrido
él habrá repodrido
nos. habremos repodrido
vos. habréis repodrido
ellos habrán repodrido
Condicional perfecto
yo habría repodrido
habrías repodrido
él habría repodrido
nos. habríamos repodrido
vos. habríais repodrido
ellos habrían repodrido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
repudre (tú) / repudrí (vos)
repudrid (vosotros) / repudran (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
repudrir
Participio
repodrido
Gerundio
repudriendo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON REPUDRIR

abrir · adquirir · concurrir · cubrir · descubrir · diferir · herir · incurrir · ingerir · morir · nudrir · ocurrir · podrir · pudrir · recurrir · repodrir · requerir · sufrir · sugerir · transferir

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME REPUDRIR

republicana · republicanismo · republicano · repúblico · repuchar · repudiable · repudiación · repudiar · repudio · repuesta · repuesto · repugnancia · repugnante · repugnantemente · repugnar · repujado · repujador · repujadora · repujar · repulgada

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME REPUDRIR

aburrir · adherir · colorir · conferir · digerir · discurrir · encubrir · escurrir · inferir · inquirir · interferir · nutrir · parir · preferir · proferir · reabrir · recubrir · redescubrir · referir · transcurrir

Sinonimi e antonimi di repudrir sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «REPUDRIR»

repudrir · primera · lengua · española · pudrir · mucho · otro · consumirse · interiormente · callar · disimular · sentimiento · pesar · repudrir · también · repodrido · construir · bien · forma · palabras · proscribir · todos · derivados · prefijación · deshacer · rehacer · derivado · premorir · componer · reponer · suponer · arromper · pero · nbsp · catalan · coleccion · frisarse · depuesto · reposad · repuesto · prevenció · repugnancia · oposició · aversió · repugnantemente · repugnar · lradir · llfér · manual · catalán · repromision · repromesa · reprueba · reproba · segona · proba · reptil · república · republicano · republica · repudiacion · repudi · repudiar · jectar · voler · repudio · reproduir · reproducir · reptar · retar · corregir · republicá · repodrir · redactado · vista · ques · cuanl · necessari · contrarietat · reparo · repugnapie · repugnanl · repugna · repugnantmcnl · conjugación · verbos · morfología · repudriste · usted · repudrió · nosotros · repudrimos · vosotros · repudristeis · ustedes · repudrieron · ellos · repudre ·

Traduzione di repudrir in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI REPUDRIR

Conosci la traduzione di repudrir in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di repudrir verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «repudrir» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

repudrir
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

repudrir
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

To repudiate
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

repudrir
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

repudrir
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

repudrir
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

repudrir
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

repudrir
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

repudrir
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

repudrir
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

repudrir
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

repudrir
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

repudrir
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

repudrir
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

repudrir
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

repudrir
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

repudrir
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

repudrir
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

repudrir
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

repudrir
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

repudrir
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

repudrir
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

repudrir
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

repudrir
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

repudrir
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

repudrir
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di repudrir

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REPUDRIR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di repudrir
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «repudrir».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su repudrir

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «REPUDRIR»

Scopri l'uso di repudrir nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con repudrir e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Construir bien en español: la forma de las palabras
... proscribir. . . todos sus derivados por prefijación: deshacer, rehacer... su derivado por prefijación premorir todos sus derivados por prefijación: componer, reponer, suponer... su derivado por prefijación repudrir su derivado arromper ( pero no ...
Serafina García García, Antonio J. Meilán García, Antonio Meilán, 2004
2
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Repudrir. a. repudrir. — r. met. consumirse, frisarse. depuesto, ta. p. p. reposad. —va. repuesto, prevenció. Repugnancia. f. repugnancia II oposició ll aversió. Repugnantemente. adv. ab repugnancia. Repugnar. a. repugnar II con- lradir llfér de ...
Magí Ferrer i Pons, 1847
3
Diccionario manual castellano-catalán
Repromision, f. repromesa. Reprueba, f. reproba, segona proba. Reptil, m. reptil. República, f. república. Republicano, na. adj. republica . Repudiacion, f . repudi. Repudiar, v. a. repudiar. \\de- jectar. || /io voler. Repudio, m. repudi. Repudrir,.
Magí Ferrer i Pons, 1836
4
Diccionario Catalan-Castellano
Reproduir. a. reproducir. Repromesa. f. repromision. Reptar. a. retar , corregir. Reptil. adj. reptil. República. f. república. Republicá, na. adj. republicano. Repudi .m . repudio,repudiacion. Repudiar. a. repudiar. Repudrir. a. repudrir, repodrir.
Magín Ferrer, 1839
5
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
repudrir Repudrir, a. y r. pudrir n.olt Repuesto, m. prevenció ques te per cuanl sia necessari — repuesto. Repugnancia, f. contrarietat|| aversió 1 1 reparo — repugnancia. I— repugnapie. Repugnanl, adj. que repugna Repugnantmcnl, adv . nb ...
‎1847
6
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... repudriste usted repudrió él repudrió nosotros repudrimos vosotros repudristeis ustedes repudrieron ellos repudrieron repudre tú repudrí vos repudra usted -- Infinitivo repudrir Futuro simple o Futuro yo repudriré tú repudrirás vos repudrirás ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
7
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
p. p. Repudiado. Repudialus. REPUDRIR, v. a. Pudrir niólt. Tambe s' usa com reciproch. Repudrir, repodrir. Yaldé pulres- cere. REPUESTO, m. Prevenció que's té per quant sia necessari. Provisión, reten, repuesto, prevención, matalotaje.
Pere Labernia, 1865
8
Diccionario español-latino
II Desechar, arrojar, ecbar de si. Repudio, recuso, as. II v. Renunciar. Lo que merece repudiarse. Repudio- sus, a, um. Repudio, m. Recusación, dimision^e la mujer p radium, ii; repudrir muebo. lis. como rec- Repudio, m. Recusación, dimisión ...
Manuel de Valbuena, 1852
9
Diccionario catalan-castellano
.Repromesa. f. repromision. Reptar. a. retar , corregir. Reptil. adj. reptil. República. f. república. Republicá, na. adj. republicano. Repudi. m.repudio, repudiacioii. Repudiar. a. repudiar. Repudrir. a. repudrir, repodrir Repuesto. m. repuesto, reten, ...
Magí Ferrer i Pons, 1839
10
La Biblia vulgata Latina traducia en espanõl: y anotada ...
€apv ¡xt^u vx-rog, y una grave enfermedad se suaviza , ó se i Híl desvelo ' por las riquezas hará repudrir las carnes, y su pensamiento quitará el sueño. 2 El pensamiento de lo por venir * aparta el buen sentimiento , y tina enfermedad grave ...
Felipe Scio de San Miguel (Bishop), Phelipe Scio de San Miguel

FOTO SU «REPUDRIR»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Repudrir [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/repudrir>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT