Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ruptor" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RUPTOR IN SPAGNOLO

rup · tor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RUPTOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ruptor è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RUPTOR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «ruptor» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ruptor nel dizionario spagnolo

La definizione di ruptor nel dizionario spagnolo è dispositivo elettromagnetico o meccanico che chiude e apre successivamente un circuito elettrico. Un altro significato di interruttore nel dizionario è anche un dispositivo che, quando funziona, produce una scintilla nella candela di un motore a combustione interna. La definición de ruptor en el diccionario castellano es dispositivo electromagnético o mecánico que cierra y abre sucesivamente un circuito eléctrico. Otro significado de ruptor en el diccionario es también dispositivo que, al funcionar, produce la chispa en la bujía de un motor de explosión.

Clicca per vedere la definizione originale di «ruptor» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON RUPTOR


aceptor
a·cep·tor
captor
cap·tor
corruptor
co·rrup·tor
descriptor
des·crip·tor
escriptor
es·crip·tor
fonocaptor
fo·no·cap·tor
interceptor
in·ter·cep·tor
interruptor
in·te·rrup·tor
irruptor
i·rrup·tor
perceptor
per·cep·tor
preceptor
pre·cep·tor
proscriptor
pros·crip·tor
quimiorreceptor
qui·mio·rre·cep·tor
radiorreceptor
ra·dio·rre·cep·tor
raptor
rap·tor
receptor
re·cep·tor
subscriptor
subs·crip·tor
suscriptor
sus·crip·tor
transcriptor
trans·crip·tor
trascriptor
tras·crip·tor

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME RUPTOR

runrunear
runruneo
ruñar
ruñido
ruñir
rupestre
rupia
rupicabra
rupicapra
rupícola
ruptura
ruquear
ruqueta
rural
ruralismo
ruralista
ruralmente
rurrú
rurrupata
rus

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME RUPTOR

actor
automotor
autor
conductor
consultor
director
doctor
editor
escritor
gestor
inceptor
lector
motor
pastor
productor
reproductor
sector
traductor
velocirráptor
víctor

Sinonimi e antonimi di ruptor sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «RUPTOR»

ruptor vacio platinos dispositivo electromagnético mecánico cierra abre sucesivamente circuito eléctrico otro también funcionar produce chispa bujía motor explosión nica autom¢vil distribuidor tipo puntas contacto compone caja conductor leva mecanismo avance placa condensador rotor tapa cabeza sistemas auxliares componentes como dicho pipa figura aspecto exterior ubicación solo saliente nbsp conformación metálica delco cilindro hueco secciones diferente diámetro sección menor forma parte inferior cuerpo sirve guía movimiento gracias encendido gira alrededor regula correspondencia regulación ángulo dependiente velocidad giro determinada manual técnica automóvil protección contra polvo separa espacio alta tensión resto piezas ruptor tiene accionado corta corriente primario bobina mecánica motocicleta conjunto

Traduzione di ruptor in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RUPTOR

Conosci la traduzione di ruptor in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di ruptor verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ruptor» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

断续器
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

ruptor
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Breaker
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

टोकनेवाला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المقطع أداة لقطع التيار الكهربائي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

прерыватель
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

interruptor
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

interrupter
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

interrupteur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

interrupter
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Unterbrecher
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

インタラプタ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

차단기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

interrupter
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cái cúp điện
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தகர்ப்பான்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

व्यत्यय आणणारी व्यक्ती किंवा वस्तू
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

karışan kimse
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

interruttore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przerywacz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

переривник
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Intrerupator
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διακόπτων
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

breker
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

brytare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bryter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ruptor

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RUPTOR»

Il termine «ruptor» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 52.416 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
50
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ruptor» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ruptor
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «ruptor».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RUPTOR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ruptor» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ruptor» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su ruptor

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «RUPTOR»

Scopri l'uso di ruptor nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ruptor e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mec nica del autom¢vil
El distribuidor del tipo de puntas de contacto se compone de una caja, un eje motor o conductor con leva de ruptor, un mecanismo de avance, una placa de ruptor con las puntas de contacto y un condensador, un rotor y una tapa o cabeza.
William Harry Crouse, 1993
2
Sistemas auxliares del motor
Los componentes del distribuidor son, como se ha dicho: el ruptor, la leva, el condensador y la pipa o rotor. a Figura 1.13. Distribuidor. A. Aspecto exterior B. Ubicación del ruptor en el distribuidor 1. Leva del ruptor (un solo saliente, ya que  ...
José Pardiñas Alvite, 2007
3
Conformación metálica
El delco es un cilindro hueco con dos secciones de diferente diámetro; la sección de menor diámetro forma la parte inferior del cuerpo y sirve de guía al eje motor que da movimiento a la leva del ruptor y a la pipa del distribuidor, gracias a ...
Molera Solá, Pere, 1991
4
Sistemas de Encendido
La leva del ruptor gira alrededor del eje del distribuidor de encendido y se regula en correspondencia con la regulación del ángulo de encendido, dependiente a su vez de la velocidad de giro determinada por el mecanismo de avance ...
5
Manual de la técnica del automóvil:
Una tapa de protección contra el polvo separa el espacio de la alta tensión del resto de piezas del cuerpo. Ruptor (platinos) El ruptor tiene un contacto accionado por leva, que corta la corriente del primario de la bobina de encendido en el ...
‎1999
6
Mecánica de la motocicleta
Conjunto del circuito del ruptor 14. Tornillo 15. Arandela 16. Placa del estator Fig . 21.4. duce una chispa cada dos vueltas del cigüeñal; por ello conviene que la leva sea accionada por el árbol de levas (que gira a la mitad de velocidad que el  ...
William H. Crouse, Donald L. Anglin, 1992
7
Manual de la técnica del automóvil
El ruptor y el variador del momento de encendido no pertenecen tuncionalmente al distribuidor de encendido. Están combinados en una unidad constructiva porque necesitan un accionamiento sincronizado. El impulso de encendido va a  ...
Karl-Heinz Dietsche, 2005
8
Técnicas electrónicas digitales: tecnología y circuitería en ...
La bobina, de hecho es un tipo de transformador cuyo primario se conecta entre el positivo de la batería y el ruptor. El ruptor, es un tipo de contacto mecánico, conocido por platinos, que es accionado por la leva de un eje. A cada revolución  ...
Antonio Hermosa Donate, 1997
9
MOTORES TERMICOS Y SUS SIST.AUXILIARES GS 12 CF
De esta forma, para un motor de 4 cilindros, la leva tendrá 4 vértices o salientes, para un 6 cilindros, 6, y para motores de un mayor número de cilindros se suele poner un doble ruptor y una leva cuyo número de vértices es la mitad del ...
David González Calleja, 2012
10
SISTEMAS AUXILIARES DEL MOTOR
Es un perfeccionamiento del sistema de encendido convencional con ruptor, cuya implantación fue más bien escasa, puesto que seguidamente salieron al mercado los sistemas que se estudiarán a continuación, en los que se prescinde  ...
Miguel Ángel Pérez Belló, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RUPTOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ruptor nel contesto delle seguenti notizie.
1
Robô antibomba atuará no Jogos Rio 2016
... e recursos tecnológicos para escanear o suposto artefato explosivo, removê-lo do local ou desativá-lo com um canhão de ruptor, uma ferramenta que dispara ... «Sputnik Brasil, mag 16»
2
Ngotot, Anggota DPR Dituding Ingin Cuci Uang
Dikatakan, para pengemplang pajak, pelaku ilegal logging, ilegal mining ,ilegal fishing, judi gelap, penyelundup dan para ruptor yang menyimpan kekayaan di ... «SuaraMerdeka, mag 16»
3
The role of Xpert MTB/RIF in diagnosing pulmonary tuberculosis in ...
Tissue samples were thawed then homogenized using a handheld rotor-stator homogenizer (Tissue Ruptor, Qiagen), and disposable probes for each tissue ... «Nature.com, feb 16»
4
Delivery of miR-34a by chitosan/PLGA nanoplexes for the ...
Tissue disruption was carried out using a Tissue Ruptor® (Qiagen, Venlo, Netherlands) according to the manufacturer's instructions. Total RNA was ... «Nature.com, dic 15»
5
Oncofetal protein IGF2BP3 facilitates the activity of proto-oncogene ...
... Ruptor (QIAGEN, Hilden, Germany), total RNA and protein were extracted with RNA iso Plus (Takara) and radioimmunoprecipitation assay buffer, respectively. «Nature.com, nov 15»
6
Pide Iglesia intervenga Segob para recuperar santuario de Juquila
Exigió al gobernador que se aplique la ley, contra el grupo ruptor que tiene bajo su control la capilla, luego de su ocupación violenta donde se reportó un saldo ... «Milenio.com, mar 15»
7
EXCLUSIV | Hoţi versaţi să forţeze intrarea «la minut»! Nici o uşă nu ...
... renunţă nici la metodele clasice, precum forţarea ferestrelor din termpopan lăsate întredeschise sau ruperea butucului uşilor clasice cu ajutorul unui “ruptor”. «Libertatea, dic 14»
8
Koruptor Membunuh Negara
Kaum ko- ruptor benar-benar tidak memiliki rasa kebangsaan. Mereka manusia-manusia oportunistis yang tak segan-segan membawa lari hasil korupsinya ke ... «KOMPAS.com, mag 14»
9
Top 10 Galaxy S5 specs and features Samsung must include
Sorry Ruptor but I don't agree with because there are lots of other significant points that should also be considered. Me and my wife have been using Galaxy S5 ... «V3.co.uk, feb 14»
10
Estación de servicio YPF Tigre-Nordelta
La saliente entre el filo interior de la madera y el tubo se extiende para hacer lugar a un listón chato que reviste la cara interna del tubo y colabora como ruptor ... «Clarín.com, lug 13»

FOTO SU «RUPTOR»

ruptor

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ruptor [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/ruptor>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z