Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "salceda" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SALCEDA

La palabra salceda procede del latín salicēta, plural de salicētum.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SALCEDA IN SPAGNOLO

sal · ce · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SALCEDA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Salceda è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SALCEDA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «salceda» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Salceda

Salceda

Salceda è una località del comune di Polaciones. Si tratta di una piccola popolazione con solo 13 abitanti nel 2008. Si trova a 1.050 metri sul livello del mare. Dista 8 chilometri da Lombraña, la capitale comunale. Festeggia la festa di Santiago il 25 luglio. Come Lombraña e Tresabuela, colpisce il Bárcena Lot e Verdugal, grande gioco, parte della Riserva Nazionale di Caccia di Saja. Dal Collado de la Cruz de Cabezuela si passa da Salceda a Valdeprado. Ha un punto di vista che consente viste panoramiche del Picos de Europa. Vitello al Behetrías de Castilla è menzionato qui come parte della Merindad de Liébana e Pernía. la dipendenza Ecclesiastica di questi luoghi ha fatto sì che anche in tempi di rapporto di Floridablanca, il sindaco ordinario nominato Vescovo di Palencia. Del suo patrimonio sorge la chiesa dedicata alla Madonna della Sierra, con lode o Lauda, ​​vale a dire una lapide o pietra è posta nella tomba, di solito con la registrazione o stemma; In questo caso risale all'Alto Medioevo e ha una croce. Salceda es una localidad del municipio de Polaciones. Es un pequeño núcleo de población con solo 13 habitantes en el año 2008. Se encuentra a 1.050 msnm. Dista 8 kilómetros de Lombraña, la capital municipal. Celebra la festividad de Santiago el 25 de julio. Como a Lombraña y Tresabuela, le afecta el Lote Bárcena y Verdugal, de caza mayor, perteneciente a la Reserva Nacional de Caza del Saja. Por el Collado de la Cruz de Cabezuela se pasa desde Salceda a Valdeprado. Tiene un mirador que permite panorámicas sobre los Picos de Europa. En el Becerro de las Behetrías de Castilla aparece mencionado este lugar como perteneciente a la Merindad de Liébana y Pernía. La dependencia eclesiástica de estos lugares significó que aún en tiempos del informe de Floridablanca, el alcalde ordinario lo nombraba el obispo de Palencia. De su patrimonio destaca la iglesia dedicada a Nuestra Señora de la Sierra, con una laude o lauda, esto es, una lápida o piedra que se pone en la sepultura, por lo común con inscripción o escudo de armas; en este caso data de la Alta Edad Media y tiene una cruz.

definizione di salceda nel dizionario spagnolo

La definizione di Salceda nel dizionario è popolata. En el diccionario castellano salceda significa sitio poblado de salces.
Clicca per vedere la definizione originale di «salceda» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SALCEDA


aceda
ce·da
alameda
a·la·me·da
arboleda
ar·bo·le·da
avellaneda
a·ve·lla·ne·da
barreda
ba·rre·da
cariaceda
ca·ria·ce·da
castañeda
cas·ta·ñe·da
ceda
ce·da
cepeda
ce·pe·da
cereceda
ce·re·ce·da
moneda
mo·ne·da
moreda
mo·re·da
noceda
no·ce·da
pereda
pe·re·da
pineda
pi·ne·da
queda
que·da
rueda
rue·da
sauceda
sau·ce·da
seda
se·da
vereda
ve·re·da

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SALCEDA

salbanda
salbecazo
salbegar
salbeque
salbequear
salbute
salce
salcedense
salcedo
salchicha
salchichera
salchichería
salchichero
salchichón
salchichonería
salchucho
salcinar
salciña
salcochar
salcocho

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SALCEDA

acebeda
aleda
aliseda
bóveda
búsqueda
fresneda
greda
húmeda
leda
logopeda
meda
moraleda
nebreda
olmeda
peraleda
polvareda
robleda
rosaleda
teda
Veda

Sinonimi e antonimi di salceda sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SALCEDA»

salceda gruas salceda localidad municipio polaciones pequeño núcleo población solo habitantes año encuentra msnm dista kilómetros lombraña capital municipal celebra festividad santiago sitio poblado salces historia monte celia nuestra señora obras completas comedias sainetes prosa edited vals estrepitoso partidos padrones obispado michoacán antonia sanches diego martin mariana conttreras manzo mathias pasqual geronima nicolas cecilia beatris lopes juan miguel coronel manuel nbsp introducció història naturalesa funció personal geográfico correos españa lugo provincia pastrana juzg provino guadalajara convento pontevedra prov мыши рог venn orense напитков coruña arquitectura papel esús obregón nace finales torrelavega cantabria licenciado filosofía universidad salamanca publicado plaquette catálogo sofocante

Traduzione di salceda in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SALCEDA

Conosci la traduzione di salceda in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di salceda verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «salceda» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

salceda
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

salceda
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Salceda
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

salceda
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سالسيدا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Salceda
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Salceda
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

salceda
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Salceda
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

salceda
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

salceda
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

salceda
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

salceda
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

salceda
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Salceda
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

salceda
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

salceda
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Salceda
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

salceda
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Salceda
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Salceda
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Salceda
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Salceda
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Salceda
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Salceda
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Salceda
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di salceda

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SALCEDA»

Il termine «salceda» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 14.799 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
85
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «salceda» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di salceda
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «salceda».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SALCEDA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «salceda» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «salceda» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su salceda

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SALCEDA»

Scopri l'uso di salceda nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con salceda e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Partidos y padrones del obispado de Michoacán, 1680-1685
... Antonia Sanches Diego Martin + Mariana de Conttreras + Ana Manzo Mathias Pasqual + Geronima de Conttreras + Nicolas de Salceda Santiago + Cecilia de Conttreras + Beatris Lopes Nicolas Juan + Miguel Coronel + Juan Lopes Manuel  ...
Alberto Carrillo Cázares, 1996
2
Diccionario geográfico de Correos de España con sus ...
SALCEDA-Por Lugo, su provincia. SALCEDA~Por Pastrana, su juzg: provino. Guadalajara: convento. SALCEDA-Por Pontevedra, su prov. SALCEDA, DE мыши-Рог Venn у Orense. SALCEDA, un напитков-Рог Santiago: prov. Coruña: ay.
Andrés González Ponce, 1855
3
Arquitectura de papel
J esús Salceda Obregón nace a finales de 1974 en Torrelavega, Cantabria. Es licenciado en Filosofía por la Universidad de Salamanca. Ha publicado la plaquette: Catálogo sofocante (Santander, 2002) y ha sido incluido en la antología de ...
Jesús Salceda Obregón, 2003
4
Raymond Roussel: teoría y práctica de la escritura
teoría y práctica de la escritura Hermes Salceda, Gemma Andújar. Libro Primero Hermes Salceda RAYMOND ROUSSEL, EL HOMBRE MINUCIOSO Revisión estilística de José Cibeira y Regina Vega La sombra del viajero i Retratos De ...
Hermes Salceda, Gemma Andújar, 2002
5
Cuadro historico de la revolucion mexicana: comenzada en 15 ...
Azcárate. Murió el mismo Salceda, y yo he tenido en mis manos el relox que poseía Inclán, quitado de su cadáver. ATAQUE DE INCLAN A SALCEDA. He hablado con personas que presenciaron el ataque, y me dicen que crugian los sables ...
Carlos María de Bustamante, 1844
6
Itinerario descriptivo militar de España: Formado y ...
Es de herradura, y desciende por el valle del Louro hasta 0,5 k. de Mombello, que entra en los accidentados y asperos montes de Faro Budifio, de los que sale despues de Salceda. El transito por estos montes , cubiertos de algun bosque, ...
Spain. Depósito de la Guerra, 1866
7
Itinerario descriptivo militar de Espana. Formado y ...
¡urge de Salceda ¡ienen escasos En Santa lllarla de Salceda se corta el camino de Puenlearéas [gcu[5Q5_ a San Juan de Parailo (nüm. 1323). Bacaria ' L _ _ _ _ _ . , 45 2,0 Este lugary los dos que siguen perte- A 1,5 k. de Salceda se pasa ...
8
Liderazgo, representatividad y control social en el Gran Chaco
por H. Calandra y S. A. Salceda... Salceda y Méndez, 1999; Méndez et al., 2000; Tomasini et al., 2003; Calandra et al., 2002; Salceda y Calandra, 2003; Calandra y Salceda 2004. ción cedida por otros investigadores, aplicando para su ...
José Braunstein, 2008
9
Compendio historico de las milagrosas Imagines de Maria en ...
Falleció en este Convento à io.de Qciubre^ano de Tal fué el Fundador de la Salceda , à cuya Santa Imagen debió en gran parte los api- ees sublimes de la perfección , à que voló fu espíritu. Participó también los benévolos influxos de tan ...
Juan de Villafañe, 1740
10
Arco de paz entre dios, y el hombre, aparecido entre los ...
G O Z Ó S 4 YNy.ESTRA SEñORA r:'j c de la Salceda. SEñora de la Salceda, Que con tanta fé bufcamos, '*$ En ti nuc.ftro bien hallamos; Y pues que experimentamos Tan patente efta verdad,' En todos mtejiros ahogos Ampárenos tu piedad.
Juan Ròs, 1748

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SALCEDA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino salceda nel contesto delle seguenti notizie.
1
Los socialistas de Salceda critican la masificación del Colegio ...
El PSOE de Salceda de Salceda de Caselas criticó ayer la masificación del Colegio Público Altamira y el cierre de dos aulas de Educación Infantil. Así, en un ... «Faro de Vigo, set 16»
2
Desmantelan dos plantaciones de marihuana en Salceda de Caselas
Más de un centenar de plantas de marihuana fueron decomisadas en dos cultivos hallados en la localidad pontevedresa de Salceda de Caselas : una finca ... «Faro de Vigo, set 16»
3
Callos a 30 grados en Salceda
Ocurrió en Salceda de Caselas, en la XXIV edición de la Fiesta de los callos que se celebró ayer. Pese a que las altas temperaturas sugerían a platos más ... «Faro de Vigo, set 16»
4
Mos, Porriño y Salceda dotarán de saneamiento a casi 300 ...
Un total de 296 viviendas pertenecientes a diferentes parroquias en los concellos de Mos, Porriño y Salceda serán conectadas a las respectivas redes de ... «Faro de Vigo, ago 16»
5
Salceda cocinará siete toneladas de callos en su fiesta del domingo
Salceda Salceda de Caselas cocinará y servirá en la edición XXIV de la fiesta de los callos del próximo domingo, unas siete toneladas de este plato típico de la ... «Faro de Vigo, ago 16»
6
Loli Castiñeira: ´En Salceda viven 1.600 niños y solo tenemos un ...
La responsable de Comercio, Sanidad, Turismo, Empleo... Y estos días alcaldesa accidental de Salceda por las vacaciones del regidor, Dolores Castiñeira, con ... «Faro de Vigo, ago 16»
7
Heridos dos operarios en accidentes laborales en Vigo y Salceda ...
Dos operarios han resultado heridos este viernes en sendos accidentes laborales ocurridos en las localidades pontevedresas de Vigo y de Salceda de Caselas ... «Lainformacion.com, lug 16»
8
Beiras prefiere un mitin en Salceda
Xosé Manuel Beiras, el líder de Anova, y su número dos, el regidor de Santiago, Martiño Noriega, participaban en un acto electoral en Salceda de Caselas, ... «Faro de Vigo, giu 16»
9
Hallan el cadáver del músico de Salceda tras seis días ...
El cadáver del músico David Fernández Suárez, de 38 años y vecino de Entenza (Salceda de Caselas), fue hallado flotando en el río Miño a la altura de Tui ... «Faro de Vigo, giu 16»
10
Buscan a un joven de Salceda que desapareció tras tocar en Monçao
Jóvenes de Salceda de Caselas buscaron infructuosamente durante el día de ayer a un joven músico natural de la parroquia de Entenza, de 38 años, que ... «Faro de Vigo, mag 16»

FOTO SU «SALCEDA»

salceda

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Salceda [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/salceda>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z