Scarica l'app
educalingo
sariá

Significato di "sariá" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SARIÁ

La palabra sariá procede de origen guaraní.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI SARIÁ IN SPAGNOLO

sa · riá


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SARIÁ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sariá è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SARIÁ IN SPAGNOLO

definizione di sariá nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo sariá significa chuña.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SARIÁ

sargente · sargentear · sargentería · sargentía · sargento · sargentona · sargo · sarguera · sarguero · sari · sariama · sariga · sarilla · sarillo · sármata · sarmática · sarmático · sarmentador · sarmentadora · sarmentar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SARIÁ

butiá

Sinonimi e antonimi di sariá sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SARIÁ»

sariá · chuña · apuntamientos · para · historia · natural · páxaros · isla · marañon · dice · denominan · sallian · será · sariá · perteñece · páxaro · siguiente · chile · segun · nieremberg · nombre · suri · creo · ujue · como · llaman · muchos · ranís · alfabético · temática · invicta · santaláceas · sandía · sarazo · amér · fruto · especialmente · maíz · empieza · madurar · rico · agua · coco · maduro · extensión · mismo · sarcina · genérico · cocobacterias · nbsp · pácharos · félix · azara · cogen · trampas · falso · últimamente · quanto · alimento · modo · procrear · tampoco · dicho · viven · errados · creen · otra · cosa · quot · jagfr · núm · cccxl · busca · tierra · mitos · origen ·

Traduzione di sariá in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SARIÁ

Conosci la traduzione di sariá in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di sariá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sariá» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

莎莉亚
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

sariá
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Saria
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सरिया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سارية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Сария
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Saria
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Saria
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Saria
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Saria
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Saria
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Saria
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

사 리아의 갠
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Saria
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Saria
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சேட்டு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Saria
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Saria
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Saria
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Saria
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Сарія
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Saria
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Σαρία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Saria
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Saria
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Saria
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sariá

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SARIÁ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sariá
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «sariá».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su sariá

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SARIÁ»

Scopri l'uso di sariá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sariá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Apuntamientos para la historia natural de los páxaros del ...
En la Isla del Marañon dice le denominan Sallian; que 4ál Vez será Sariá^ y perteñece al páxaro siguiente» En Chile , segun Nieremberg , le dan el nombre de Suri , que creo sea Chu- ¡f í y ujue es ; como le llaman muchos Gua- ranís.
Félix de Azara, 1805
2
Alfabético temática Invicta
santaláceas/sariá. Sandía. sarazo -za adj. Amér. Se dice del fruto, especialmente del maíz, que empieza a madurar. 2 P. Rico. Se dice del agua del coco maduro, y por extensión, del mismo coco. sarcina /. Nombre genérico de cocobacterias ...
3
Apuntamientos para la historia natural de los Pácharos del ...
Félix de Azara. le cogen en trampas , y es falso. Últimamente , en quanto á su alimento y modo de procrear , tampoco hay mas de lo que he dicho, y viven errados los que creen otra cosa. gSE"".. ' ' i»r . i', ^jagfr '' NÚM.CCCXL. .; ...
Félix de Azara, 1805
4
En busca de la tierra sin mal: mitos de origen y sueños de ...
Origen de Sariá (pájaro del Chaco) 1.1 Relato Había una vez un anciano chamán ciego de nacimiento que tomaba caldo de pescado, sentado en el suelo . Desde lejos le observaban dos traviesos jóvenes. Uno de ellos dijo al otro: Vamos a ...
Autores varios, 2004
5
Alethini Philaretae Epistolarum de ... Johannis Palafoxii ...
... qui- »bus se innocentia tuetur , usurpat culpa ; & superiori- «tas illa , quá possit in causá justa , san&á, & neces- »»sariá loqui ratio , adhibetur ab excessu, qui exponit «mundo damnum sub innocentis figura , & reorum lo- •»co remedia.
Juan de Palafox y Mendoza, Authinus Philaretes, 1773
6
Historias ecclesiasticas, y seculares de Aragon: en que se ...
qucrIc cautiuaron vidacxëplaaísima.y dè.muv gran sariá- peleandoanimftíifeiaia^ entecòníus Ca ,dad» Por lo quai cohfirmò su' rno:db-ttc ualletos' de Auïs j pfxjtia. JFè Caudiça, yj, - ,y|uh\Ee.necliÁò Vrldccimo/y otros ma.\ vio ent re i n fie 1 es ...
Vincencio Blasco de Lanuza, 1622
7
Gramática histórica provenzal
33 sariéu/sariés/sariá..., 460 n. 246 Sarinhaco (De S.), 447 n. 33 Sarpore, 103 Sarporenx, 103 Sarpourenx, 103 Sarriac (-Bigorre), 447 n. 33 Sarrignac, 447 n. 33 s a r t a g o, 86 sartan, 86 *s a s, 297 sas, 297, 299, 300, 433, 463 n. 285 sactar ...
J. R. Fernández González, 1985
8
Historia de la Italia
nacion móvil y ambiciosa de novedades , en un guerra contra los Turcos. Cosme tuvo tambien que reprenderse por haber escitado á Va- sariá inventarlas composiciones que ha dejado en Roma, y que sus discipulos han pintado al fresco en ...
Alexis François Artaud de Montor, 1840
9
Manual del Legista: ó Coleccion de diversos opúsculos de ...
Qine vitio caret) Interpretationes absurdas vitanda. Gothof. ad. 1. t , ff. de lege commis- sariá. A fortiori, vitanda est interpretatio quae infames faceret legislatores. Argentraus. 28. Senigniks) Benignjtas legis pendet a benignitate interpretationis.
André-Marie-Jean-Jacques Dupin, Louis Ellies Du Pin, Gregorio Morales Pantoja, 1829
10
Compendio de la vida, virtudes y milagros del Beato Juan ...
... y valimien- por otra que no era nece- to de Don Albaro de Bena- sariá su licencia para que vides, que á la sazon se los Religiosos viviesen en hallaba en Jaen, Tio del uru . casa .alquilada para' Excelentisimo Señor Mar— CAPITULO XIV.
Fr LUIS de SAN DIEGO, 1820

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SARIÁ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sariá nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cerca de 900 civiles muertos y catástrofe sanitaria en el Yemen
Sariá dijo que esta cifra de víctimas es mayor en la realidad, ya que -apuntó- muchos heridos han fallecido en hospitales rurales o provincias lejanas y los ... «LaTercera, apr 15»

FOTO SU «SARIÁ»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sariá [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/saria>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT