Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sofridero" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SOFRIDERO IN SPAGNOLO

so · fri · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOFRIDERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sofridero è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SOFRIDERO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «sofridero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di sofridero nel dizionario spagnolo

La definizione di sofridero nel dizionario è sufridero. En el diccionario castellano sofridero significa sufridero.

Clicca per vedere la definizione originale di «sofridero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SOFRIDERO


abridero
a·bri·de·ro
asidero
a·si·de·ro
batidero
ba·ti·de·ro
dormidero
dor·mi·de·ro
escurridero
es·cu·rri·de·ro
hervidero
her·vi·de·ro
mentidero
men·ti·de·ro
moridero
mo·ri·de·ro
partidero
par·ti·de·ro
plañidero
pla·ñi·de·ro
pudridero
pu·dri·de·ro
reñidero
re·ñi·de·ro
resumidero
re·su·mi·de·ro
salidero
sa·li·de·ro
subidero
su·bi·de·ro
sumidero
su·mi·de·ro
surgidero
sur·gi·de·ro
surtidero
sur·ti·de·ro
venidero
ve·ni·de·ro
vividero
vi·vi·de·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SOFRIDERO

sofocador
sofocadora
sofocamiento
sofocante
sofocar
sofoclea
sofocleo
sofoco
sofocón
sofoquina
sófora
sofreír
sofrenada
sofrenar
sofridera
sofrito
sofróloga
sofrología
sofrólogo
software

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SOFRIDERO

abatidero
advenidero
cernidero
cumplidero
cutidero
decidero
descubridero
descuidero
despartidero
escupidero
exprimidero
huidero
pulidero
recibidero
repartidero
resistidero
ruidero
seguidero
servidero
sufridero

Sinonimi e antonimi di sofridero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SOFRIDERO»

sofridero sufridero biblioteca clásica tomo menor daño medicina vsan tengamos averemos dolor grande dure luengamente guisa hordenó natura fuese corto mayormente delante pocos buenos físicos nbsp memorias sobrado sobraja sobramiento sobrar sobrazar sobrecalza sobrecogedor sobrepujamiento sobrepujanza sobreitante sobrevela sobrevienta sobreviento socoro socorrer sofisticar sofridero soga soldada solerte solevanto frances sofrenado sofrenar

Traduzione di sofridero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SOFRIDERO

Conosci la traduzione di sofridero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di sofridero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sofridero» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

sofridero
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

sofridero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Suffering
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

sofridero
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sofridero
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

sofridero
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sofridero
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sofridero
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sofridero
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sofridero
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sofridero
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

sofridero
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

sofridero
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sofridero
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sofridero
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sofridero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sofridero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sofridero
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sofridero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sofridero
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

sofridero
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sofridero
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sofridero
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sofridero
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sofridero
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sofridero
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sofridero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOFRIDERO»

Il termine «sofridero» si utilizza molto poco e occupa la posizione 93.900 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
12
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sofridero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sofridero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «sofridero».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su sofridero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SOFRIDERO»

Scopri l'uso di sofridero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sofridero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Biblioteca Clásica tomo XIV. Menor daño de la Medicina. ...
... vsan- do del e tengamos que non averemos dolor que [-^vto] sea grande e que dure luengamente que en tal guisa nos hordenó natura que fuese el dolor o sofridero o corto. Mayormente tengamos delante que son pocos los buenos físicos, ...
Alonso Chirino, Ángel González Palencia, Luis Contreras Poza
2
Memorias
Sobrado. Sobraja. Sobramiento. Sobrar. Sobrazar. Sobrecalza. Sobrecogedor. Sobrepujamiento. Sobrepujanza. Sobreitante. Sobrevela. Sobrevienta. Sobreviento. Socoro. Socorrer. Sofisticar. Sofridero. Soga. Sol. Soldada. Solerte. Solevanto ...
Real academia española, 1870
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
SOFRENADO , p. p. V. Sofrenar. SOFRENAR , v. a. Saccader : donner une saccade a un cheval. || ( fis. ) Tancer , réprimander vertement. j| {fig ) Refréner ses passions. SOFRENAZO , s. ra. V. Sofrenada. SOFRIDERO, RA, adj. (v.) V. Sufridero.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
El Escritor práctico, o sea, Manual completo de ortografía y ...
Sofreneda. Solemnísim ame nte Socarra. Sofrenar. Solemnísimo Socarrar. Sofridero. Solemnización. Socarren. Sofrito. Solemnizador. Socarrena. Soga. Solemnizar. Socarrina. Soguear. Sóleo. Sacorronamente. Soguería. Soler. Socarronazo.
Pedro Freixas y Sabater, 1858
5
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
SOFRIDERO , RA , adj. ant. Y. SUFRIDERO. SOFRITO, p. p. irreg. de soiatia. SOGA, s. f. La cuerda gruesa hecha de esparto curado o de otra materia de tantas brazas de largo. || Medida de tierra que tiene diversidad en lo largo según varias ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Sofridero, ra. adj. ant. Sufridero. Sofrito, ta. p. p. irregular de Sofreir. Soga, f. Cuerda gruesa becba de esparto curado, de cáñamo d de otra materia. || Medida de tierra. || met. y fam. ant. Socarron. || int. de extrañe za d aversion. Soguear, a. pr.
Ramón Campuzano, 1858
7
Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...
Señoreador. Sobrestante. Sant. Sepelir. Sobrevela. Sana. Sequero. Sobrevienta. Sapiencia. Sn. Sobreviento. Sapiencial. Sermocinal. Socoro. Sapiente. Sermon. Socorrer .Sardesco Sermonar. Sofisticar. Sargente. Serron. Sofridero. Sarracín.
Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863
8
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Far arrosnire. Soflamero, i, nt. Ingannatore. Sofocar, o. a. V. Sufocar. Sofreír, c. o. Soífriggere. SoFkENADA, s. f. Trinciata. I Ra» buffo, larncapo. Sofrenar, t>. a. Dar una trinciata. | Rimproverare. Sofridero, A, a. ant. Soffribile. Sufridor, s. m. ant.
‎1860
9
Memorias de la Real Academia Española
Sobrevienta. Sobreviento. Socoro. Socorrer. Sofisticar. Sofridero. Soga, Sol. Soldada. Solerte. Solevanto. Solicitador. Solicitar. Soltar. Soltara. Solver. Sollador. Soltar. Somético. Somo. Sonada. Sonrojear. Sonrujirse. Soñolento. Soplido.
10
Memorias de la Real Academia de la Historia
'l'aibeque. Tajaderu. Taj amíouw. Sabrutamtc. Sobrevela. Sobrevienta. Sobrevionto. Socoro. Socorrcr. Soflstícar. Sofridero. Soya. Sul. Soldado. Solertc. Solevauto. Solicítador. lStzllcitar. Saltar. Soltura. Solver. Sollador. Sollar. Somético. Somo.

FOTO SU «SOFRIDERO»

sofridero

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sofridero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/sofridero>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z