Scarica l'app
educalingo
sostenido

Significato di "sostenido" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SOSTENIDO

La palabra sostenido procede del participio de sostener.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI SOSTENIDO IN SPAGNOLO

sos · te · ni · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOSTENIDO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sostenido può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SOSTENIDO IN SPAGNOLO

sostenuta

Il sostenuto, nel campo della notazione musicale, è un segno noto come alterazione che colpisce l'altezza di una nota aumentandola in un semitono. E 'rappresentato nei punteggi con questo simbolo.

definizione di sostenido nel dizionario spagnolo

La prima definizione di sostenuta nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è detta di una nota: l'intonazione di chi supera un semitono maggiore di quello corrispondente al suo suono naturale. Fai sharp. Un altro significato di sostenuto nel dizionario è detto di una nota: l'intonazione di chi è due semitoni superiore a quella corrispondente al suo suono naturale. FA DOPPIA nitida. Sostenuto è anche il movimento della danza spagnola, che si fa alzando il corpo sulla punta dei piedi, e che è veloce o lento, come richiesto dalla bussola.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SOSTENIDO

atenido · avenido · bienvenido · contenido · convenido · definido · desavenido · desprevenido · detenido · entretenido · indefinido · malavenido · malentretenido · mantenido · nido · prevenido · revenido · sonido · sustenido · unido

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SOSTENIDO

soslaya · soslayar · soslayo · soso · sospecha · sospechable · sospechar · sospechosa · sospechosamente · sospechoso · sospesar · sosquín · sostén · sostenedor · sostenedora · sostener · sostenible · sostenida · sostenimiento · sostituir

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SOSTENIDO

arácnido · auquénido · autodefinido · canido · cánido · cernido · ciprínido · empedernido · fornido · graznido · homínido · infinido · infrasonido · lantánido · manido · munido · rechinido · roznido · tronido · ultrasonido

Sinonimi e antonimi di sostenido sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SOSTENIDO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «sostenido» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «SOSTENIDO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «sostenido» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SOSTENIDO»

sostenido · asiduo · constante · continuado · continuo · incesante · ininterrumpido · mantenido · permanente · perpetuo · regular · seguido · uniforme · alterno · doble · galope · ámbito · notación · musical · signo · conocido · como · primera · lengua · española · dicho · cuya · entonación · excede · mayor · corresponde · sonido · natural · otro · semitonos · más · alta · sostenido · también · movimiento · danza · hace · levantando · cuerpo · sobre · puntas · pies · rápido · pausado · según · pide · compás · medio · ambiente · desarrollo · macroeconomía · crecimiento · género · ritual · comunidades · rurales · hacia · tecnológico · imperio · leyes · afianzado · crítica · literaria · acto · amor · lectura · texto · toma · ejemplo · algunos · escritores · representativos · literatura · mundial · franz · kafka · thomas · mann · milán · kundera · nivel · europa · borges · rulfo · cortázar · américa · latina · gabriel · garcía ·

Traduzione di sostenido in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SOSTENIDO

Conosci la traduzione di sostenido in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di sostenido verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sostenido» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

持续
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

sostenido
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

sustained
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

निरंतर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لحقت
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

устойчивый
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

sustentado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

টেকসই
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

soutenu
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

dikekalkan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

nachhaltig
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

持続
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

지속 된
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

bablas
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chịu đựng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நீடித்த
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

कायम
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sürekli
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sostenuta
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

trwały
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

стійкий
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

susținut
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υπέστη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

opgedoen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ihållande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vedvarende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sostenido

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOSTENIDO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sostenido
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «sostenido».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su sostenido

ESEMPI

2 CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «SOSTENIDO»

Citazioni e frasi famose con la parola sostenido.
1
Romain Rolland
La vida es un combate sin grandeza, sin felicidad, sostenido en la soledad y el silencio.
2
Mahatma Gandhi
Nunca hay que pactar con el error, aun cuando aparezca sostenido por textos sagrados.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SOSTENIDO»

Scopri l'uso di sostenido nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sostenido e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La crítica literaria, un sostenido acto de amor: lectura de ...
El texto toma como ejemplo algunos escritores representativos de la literatura mundial como son: Franz Kafka, Thomas Mann y Milán Kundera a nivel de Europa; Borges, Rulfo y Cortázar en América Latina y Gabriel García Márquez, Gustavo ...
Aleyda Roldán de Micolta, 2007
2
El Amor es un Si Sostenido
El Amor es un SÍ Sostenido La historia sencilla y ordinaria de una familia, que como cualquier otra le ha tocado vivir muchos momentos felices y muchos momentos de dolor.
Patricia Cantu, 2011
3
Francisco Guerrero, 1528-1599: opera omnia
Variantes en L y T Vs. 2: Et exultavit, 4 voces Cantus: 14,4 sol negra sin sostenido. Altus: 2,. 4 sol-sol blancas sin sostenido, 9,2 sol negra sin sostenido. Tenor: 3,j 3/<2 blanca sin sostenido, 12,2 fa negra sin sostenido. Bassus: sin variantes.
Francisco Guerrero, Karl H. Müller-Lancé, 1999
4
Cómo leer música
Los signos de sostenido o bemol de las armaduras de clave están escritos en la misma posición de las notas a las que afectan. Todas las notas que tienen el mismo nombre que las afectadas por los sostenidos o bemoles resultan alteradas, ...
Roger Evans, 2004
5
Capitalización de Impuestos como Alternativa para un ...
Alejandro Barros. Un diagnostico rápido sobre la inversión en el mercado de empresas de Argentina muestra que el problema que preocupa a los inversores es la libertad de jurídica y la libertad económica, ambas relacionadas con el riesgo ...
Alejandro Barros
6
Cómo tocar la guitarra
detrás del 2.° traste), deviene un acorde de F sostenido. En la 3.a posición se hace un acorde de G, etc. Otros acordes de F, como F7, F6 y Fm funcionan del mismo modo; en la 2.a posición son F sostenido 7, F sostenido 6 y F sostenido m ; ...
Roger Evans, 2005
7
Enciclopedia tecnologica: diccionario de artes y ...
En el si sostenido la del figle bajo. <?.-' do —2 do sostenido — 2 re bemol — 2 re — S re sostenido — 2 mi bemol — 2 mi —2 mi sostenido — 2 fa bemol — 2 fa v —2 fa sostenido — 2 sol bemol —2 sol —2 sol sostenido — 2 la bemol —2 la ...
Ch Laboulaye, 1857
8
Usted puede leer Musica/You Can Read Music
CDEFGABCDEFGABCDEFGABC 8.2 Las teclas negras son llamadas notas de sostenido, o sostenidos. Las mismas teclas negras son llamadas notas de bemol , o bemoles. 8.3 Una nota de sostenido es más alta que una nota natural con el ...
Duane S. Crowther, 2003
9
Encyclopedia metodica. Artes academicos
Asi como el caballo estará ya obediente en esta lección sobre el paso de escuela ó de picadero, convendrá dársela sobre el paso sostenido elevado y animado , para hacerle executar después el mismo manejo al galope ; pero siempre con ...
‎1791
10
Conectividad para el desarrollo equilibrado y sostenido en ...
Las diversas transformaciones en las dos ltimas d cadas han puesto en la mesa de debate los paradigmas tradicionales de las ciencias.
Benjamín Eduardo Saavedra Núñez Del Arco, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SOSTENIDO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sostenido nel contesto delle seguenti notizie.
1
Obama pide en la ONU apoyo sostenido a la diplomacia en Siria
El presidente de Estados Unidos formuló en la Asamblea General de la ONU un llamado internacional a continuar la "difícil tarea" de la diplomacia para poner ... «Teledoce.com, set 16»
2
Stephen Larkham: "La Argentina ha crecido de modo sostenido"
"Veo que la Argentina es un equipo que ha crecido mucho, de modo sostenido, desde que comenzó a jugar el Rugby Championship. Ya no son aquel equipo ... «LA NACION, set 16»
3
Domínguez resalta la firmeza de la economía riojana,con ...
El consejero de Hacienda, Alfonso Domínguez, ha resaltado hoy la "firmeza" de la economía riojana y su elevado grado de crecimiento sostenido, ... «Finanzas.com, set 16»
4
La MUD confirma que ha sostenido dos reuniones con el Gobierno ...
"Como ya lo han expresado públicamente el presidente y vicepresidente de la Asamblea Nacional, en los últimos días la MUD ha sostenido reuniones con ... «Te Interesa, set 16»
5
El crudo cierra la semana en alza sostenido por Putin
El petróleo cerró este viernes en alza sostenido por declaraciones de Rusia consideradas alentadoras para el mercado. El barril de WTI para entrega en ... «Lainformacion.com, set 16»
6
Crudo cierra en alza sostenido por Irán
Nueva York- El petróleo subió este jueves sostenido por buenas señales de Irán y un leve debilitamiento del dólar. El barril de WTI para entrega en octubre ... «El Economista, ago 16»
7
El apoyo sostenido del Gobierno polaco a Ucrania genera ...
Polonia sigue metida en su papel de 'abogado' de Ucrania en diferentes situaciones y bajo cualquier pretexto, sin embargo, no todos los polacos ven con ... «Sputnik Mundo, ago 16»
8
Alberto Schuster: "Argentina puede crecer al 3,5% sostenido desde ...
En su paso por los estudios de InfobaeTV Alberto Schuster consideró que la industria se deberá reconvertir porque no puede competir con el mundo. «Infobae.com, ago 16»
9
España prevé crecimiento sostenido y reducción de su alto ...
España debería mantener en 2016 y 2017 un buen ritmo de crecimiento, con un reflujo de su alto índice de desempleo, según las previsiones presentadas este ... «Lainformacion.com, lug 16»
10
El Celta avanza a ritmo sostenido
El Celta avanza a ritmo sostenido. El equipo de Berizzo camina hacia el ecuador de la pretemporada con buenas sensaciones en puesta a punto y juego - El ... «Faro de Vigo, lug 16»

FOTO SU «SOSTENIDO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sostenido [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/sostenido>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT