CHE SIGNIFICA SOSPECHAR IN SPAGNOLO
Clicca per
vedere la definizione originale di «sospechar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di sospechar nel dizionario spagnolo
La definizione di sospetto nel dizionario spagnolo è di apprendere o immaginare qualcosa tramite congetture basate su apparenze o verità. Un altro significato di sospettare nel dizionario è anche diffidente, dubitare, diffidare di qualcuno. Lo era La definición de sospechar en el diccionario castellano es aprehender o imaginar algo por conjeturas fundadas en apariencias o visos de verdad. Otro significado de sospechar en el diccionario es también desconfiar, dudar, recelar de alguien. Era.
Clicca per
vedere la definizione originale di «sospechar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO SOSPECHAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo sospecho
tú sospechas / sospechás
él sospecha
nos. sospechamos
vos. sospecháis / sospechan
ellos sospechan
Pretérito imperfecto
yo sospechaba
tú sospechabas
él sospechaba
nos. sospechábamos
vos. sospechabais / sospechaban
ellos sospechaban
Pret. perfecto simple
yo sospeché
tú sospechaste
él sospechó
nos. sospechamos
vos. sospechasteis / sospecharon
ellos sospecharon
Futuro simple
yo sospecharé
tú sospecharás
él sospechará
nos. sospecharemos
vos. sospecharéis / sospecharán
ellos sospecharán
Condicional simple
yo sospecharía
tú sospecharías
él sospecharía
nos. sospecharíamos
vos. sospecharíais / sospecharían
ellos sospecharían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he sospechado
tú has sospechado
él ha sospechado
nos. hemos sospechado
vos. habéis sospechado
ellos han sospechado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había sospechado
tú habías sospechado
él había sospechado
nos. habíamos sospechado
vos. habíais sospechado
ellos habían sospechado
Pretérito Anterior
yo hube sospechado
tú hubiste sospechado
él hubo sospechado
nos. hubimos sospechado
vos. hubisteis sospechado
ellos hubieron sospechado
Futuro perfecto
yo habré sospechado
tú habrás sospechado
él habrá sospechado
nos. habremos sospechado
vos. habréis sospechado
ellos habrán sospechado
Condicional Perfecto
yo habría sospechado
tú habrías sospechado
él habría sospechado
nos. habríamos sospechado
vos. habríais sospechado
ellos habrían sospechado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo sospeche
tú sospeches
él sospeche
nos. sospechemos
vos. sospechéis / sospechen
ellos sospechen
Pretérito imperfecto
yo sospechara o sospechase
tú sospecharas o sospechases
él sospechara o sospechase
nos. sospecháramos o sospechásemos
vos. sospecharais o sospechaseis / sospecharan o sospechasen
ellos sospecharan o sospechasen
Futuro simple
yo sospechare
tú sospechares
él sospechare
nos. sospecháremos
vos. sospechareis / sospecharen
ellos sospecharen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube sospechado
tú hubiste sospechado
él hubo sospechado
nos. hubimos sospechado
vos. hubisteis sospechado
ellos hubieron sospechado
Futuro Perfecto
yo habré sospechado
tú habrás sospechado
él habrá sospechado
nos. habremos sospechado
vos. habréis sospechado
ellos habrán sospechado
Condicional perfecto
yo habría sospechado
tú habrías sospechado
él habría sospechado
nos. habríamos sospechado
vos. habríais sospechado
ellos habrían sospechado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
sospecha (tú) / sospechá (vos)
sospechad (vosotros) / sospechen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
ANTONIMI DI «SOSPECHAR» IN SPAGNOLO
Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «sospechar» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di sospechar
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SOSPECHAR»
sospechar
conjeturar
creer
desconfiar
dudar
imaginar
intuir
presagiar
presentir
presumir
prever
recelar
suponer
temer
asegurar
confiar
aprehender
algo
conjeturas
fundadas
apariencias
visos
verdad
otro
también
alguien
quién
parra
rodríguez
irene
fuimos
seis
amigos
minibús
dejé
furgoneta
oviedo
porque
coche
está
taller
después
recogerla
llamé
estás
preciosa
añadió
iria
obtuvo
así
primera
respuesta
dudas
nbsp
sospechar
euforia
quot
valiosa
exploración
lugares
impuros
inestables
puede
construir
poesía
diálogo
tenso
época
posmodernidad
dichos
frases
hechas
primo
plasta
cuando
quedamos
familias
aburro
tope
aquí
gato
encerrado
=hay
problema
oculto
tiene
coches
casas
cartero
gana
menos
nuevo
completo
lenguas
española
formar
tener
sospecha
alguna
cosa
imaginarla
rételo
suspéct
magine
guilt
algún
delito
suspect
puedo
part
doubtful
reacio
3 CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «SOSPECHAR»
Citazioni e frasi famose con la parola
sospechar.
Cuando mejor es uno, tanto más difícilmente llega a sospechar de la maldad de los otros.
De aquel que opina que el dinero puede hacerlo todo, cabe sospechar con fundamento que será capaz de hacer cualquier cosa por dinero.
Charles-Maurice Talleyrand Périgord
Nadie puede sospechar cuántas idioteces políticas se han evitado gracias a la falta de dinero.
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SOSPECHAR»
Scopri l'uso di
sospechar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
sospechar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sin
sospechar quién era
Parra Rodríguez, Irene. — No, fuimos seis amigos en un minibús. Yo dejé la
furgoneta en Oviedo porque mi coche está en el taller, y después de recogerla te
llamé. Estás preciosa — añadió. Iria obtuvo así la primera respuesta a sus dudas
: ...
Parra Rodríguez, Irene, 2008
2
Sospechar de la euforia
"valiosa exploración de los lugares impuros e inestables que puede construir la poesía en su diálogo tenso con la época de la posmodernidad.
Guillermo Rebollo Gil, 2012
3
Dicionario de Dichos y Frases Hechas
Ej: Mi primo es un plasta. Cuando quedamos las dos familias me aburro a tope.
1424. SOSPECHAR. “Aquí hay gato encerrado” =hay un problema oculto. Ej:
Aquí hay gato encerrado. Tiene 4 coches y 3 casas y de cartero gana menos que
yo ...
4
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española e ...
Sospechar , formar ó tener sospecha de alguna cosa , 6 imaginarla con rételo [
de la verdad. TO SUSPÉCT. v. n. To ¡magine guilt. Sospechar ó imaginar algún
delito. i can't suspect it. No lo puedo sospechar. SUSPÉCT. part. adj. Doubtful.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
5
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española è ...
Sospechar , formar ó tener sospecha de alguna cosa , 6 imaginarla con reacio \
de la verdad. TO SUSPÉCT. v. n. To imagine guilt. Sospechar ó imaginar algún
delito. i can't suspect it. No lo puedo sospechar. SUSPÉCT. part. adj. Doubtful.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
6
Vocabulario de la lengua bicol
Sospechar, tí maliciar algo de alguno. Hamanhaman, pe. Nag. Sospechar algo
sin fundamento. Toom, pe. Sospechar, tí imaginar algo. Loba. Sospechar algo
para ver lo que pesa. Tilingtíguen, pe. Ti- lantigan. Guinguin. Sostener á alguno
de ...
Marcos de Lisboa, Francisco Gainza, 1865
7
Introducción a la clínica
que está usando el paciente; el feocromocito- ma se debe sospechar en
pacientes que tienen cefaleas intensas paroxísticas asociadas a fenómenos
autonómicos como diarrea, rubefacción y crisis hipertensivas paroxísticas. La
trombosis de ...
8
Pláticas dogmático-morales en que se exponen los sacramentos ...
sospechar, dudar, y opinar temerariamente de su conducta. Y asi afirman, ios
Teólogos, que el sospechar de un varón conocidamente virtuoso y ^exemplar,
que es herege, seria pecado mortal. Por este casp¡ se pueden resolver otros.
José del Salvador ((O.C.D.)), Francisco Fernández ((Madrid)), 1804
9
Deslimitación: el otro conocimiento y la sociología informal
Quién iba a sospechar que mientras en el mundo desarrollado y dominador la
postmodernidad llegaría — cual debe de ser — después de la modernización;
en países dependientes, como el nuestro, la postmodernidad precedería a la ...
Alfredo Gutiérrez Gómez, 1996
10
Compendium latino-hispanum
Mirar mucho arriba. iídera suspecta re. * Etiam, Sospechar. Scelus uxoris quidam
suspeclabant : Sospechaban la traición de la muger. Ne pellici suspectaretut: No
tuviese xelot la amiga. Suspicor, aris: Sospechan A liquid mali de alfc- quo.
Pedro de Salas ((S.I.)), Juan Luis de la Cerda, 1817
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SOSPECHAR»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
sospechar nel contesto delle seguenti notizie.
El autorretrato de un pintor holandés hace sospechar que es de un ...
El autorretrato de un pintor holandés hace sospechar de que es de un antepasado de Messi. El parecido sorprendente de la obra del artista Van der Werff tres ... «Los Andes, set 16»
Los compañeros empiezan a sospechar de Miguel: "¿Pero ese pelo ...
Alain también sospechaba y se interesaba por esas “manchas” que tenía en la frene junto al pelo. “Es una crema para que el pelo no se me jorobe”, ... «TeleCinco.es, set 16»
Granata contó la acción de Leo Squarzon que la hizo sospechar
Granata contó la acción de Leo Squarzon que la hizo sospechar. En el programa radial donde trabaja la rosarina apuntó contra Paula Linda y contó de las ... «Primicias Ya, set 16»
Jefe de policía israelí: Es 'normal' sospechar de árabes y etíopes
El jefe de la policía israelí, Roni Alsheich, en controvertidas declaraciones, consideró 'normal' sospechar de árabes y etíopes en los territorios ocupados ... «Hispan TV, ago 16»
La aparición de seis cadáveres en Jalisco hace sospechar de la ...
La aparición de seis cadáveres en Jalisco hace sospechar de la muerte del hijo del 'Chapo'. Guzmán Salazar fue secuestrado el lunes junto con otras cinco ... «Público, ago 16»
Secuestró a un hombre por sospechar que le había robado
19/08/2016 | 06:05 | Una persona sufrió un asalto en su vivienda y, al averiguar quién había sido, buscó al supuesto ladrón y lo llevó golpeándolo al domicilio ... «Cadena 3, ago 16»
El asesinato de Estocolmo que hizo sospechar de un vampiro
Lilly Lindstrom de treinta y dos años, quien vivía sola en un departamento del área Atlas en Estocolmo, Suiza, era conocida por sus vecinos en el edificio como ... «Excélsior, ago 16»
Derecho a sospechar
Buena parte de lo que significan los Juegos ahora mismo se ha manifestado en las dos primeras jornadas de natación, donde se ha podido observar el deporte ... «AS, ago 16»
La UB ordena repetir un examen al sospechar que fue robado y ...
La Facultad de Economía y Empresa de la Universidad de Barcelona (UB) ha decidido repetir en septiembre un examen de Fundamento de la Fiscalidad que ... «El Mundo, ago 16»
'Alguien me perjudicó, no sé de quién sospechar': Paola Pliego
¡No se de quién sospechar. No puedo creer que exista alguna persona capaz de hacer algo tan vil! No puedo creer que alguien sea capaz de hacer lo que me ... «Regio Deporte, lug 16»
