Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sosquín" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SOSQUÍN IN SPAGNOLO

sos · quín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOSQUÍN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sosquín è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SOSQUÍN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «sosquín» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di sosquín nel dizionario spagnolo

La definizione di sosquín nel dizionario è un successo. En el diccionario castellano sosquín significa golpe dado de soslayo.

Clicca per vedere la definizione originale di «sosquín» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SOSQUÍN


adoquín
a·do·quín
arlequín
ar·le·quín
arrequín
a·rre·quín
baldaquín
bal·da·quín
barquín
bar·quín
boquín
bo·quín
botiquín
bo·ti·quín
calquín
cal·quín
maestrepasquín
ma·es·tre·pas·quín
mallorquín
ma·llor·quín
marroquín
ma·rro·quín
menorquín
me·nor·quín
palanquín
pa·lan·quín
paquín
pa·quín
pasquín
pas·quín
peluquín
pe·lu·quín
pequín
pe·quín
piquín
pi·quín
taquín
ta·quín
tarquín
tar·quín

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SOSQUÍN

soslaya
soslayar
soslayo
soso
sospecha
sospechable
sospechar
sospechosa
sospechosamente
sospechoso
sospesar
sostén
sostenedor
sostenedora
sostener
sostenible
sostenida
sostenido
sostenimiento
sostituir

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SOSQUÍN

alfaquín
alhaquín
aloquín
arbequín
arnequín
becoquín
bicoquín
billamarquín
cahuín
casaquín
chiltipiquín
contrapalanquín
faquín
lambrequín
nanquín
pirquín
plaquín
recoquín
ribadoquín
villabarquín

Sinonimi e antonimi di sosquín sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SOSQUÍN»

sosquín golpe dado soslayo treinta cartas zelaida tratar sonsacar soplaor pequeño redondel pleita mango corto usaba para avivar fuego chimenea soseío obsesionado desatinado está juego tiene tiempo dormir sosquín provincial casi razonado vozes cubanas angulo oblicuo formado superficies cuando edificio construido escuadra esquinas dice bernardo estrada sucet véase guaican sucusumucu trilingüe suspecté sospeclioso susp ichag arria gogaleigarria suspectus sospechoso suspicaz ayerucorra suspicha corra gogaleicorra suspiciosus picacis ingenii traición vozbasconga nbsp voces obli biblioteca cultura peruana primera serie curiosa semejanza entre quin quiñar

Traduzione di sosquín in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SOSQUÍN

Conosci la traduzione di sosquín in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di sosquín verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sosquín» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

sosquín
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

sosquín
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Slosh
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

sosquín
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sosquín
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

sosquín
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sosquín
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sosquín
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sosquín
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sosquín
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sosquín
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

sosquín
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

sosquín
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sosquín
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sosquín
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sosquín
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sosquín
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sosquín
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sosquín
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sosquín
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

sosquín
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sosquín
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sosquín
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sosquín
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sosquín
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sosquín
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sosquín

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOSQUÍN»

Il termine «sosquín» si utilizza appena e occupa la posizione 96.838 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
9
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sosquín» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sosquín
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «sosquín».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SOSQUÍN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sosquín» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sosquín» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su sosquín

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SOSQUÍN»

Scopri l'uso di sosquín nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sosquín e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Treinta Cartas a Zelaida
Tratar de sonsacar. Soplaor. Pequeño redondel de pleita con un mango corto que se usaba para avivar el fuego en la chimenea. Soseío,-ía. Obsesionado, desatinado. Está soseío con el juego y no tiene tiempo ni para dormir. Sosquín.
José Ávila
2
Diccionario provincial casi-razonado de vozes cubanas
Sosquín. — N. s. m.— Angulo oblicuo formado por dos superficies. Cuando un edificio no está construido a escuadra en sus esquinas, se dice que tiene Sosquín. (De Bernardo y Estrada). Sucet — Véase Guaican. Sucusumucu.
Estéban Pichardo y Tapia, 1862
3
Diccionario trilingüe castellano:
Suspecté. Sospeclioso, susp ichag arria, gogaleigarria* Lat. Suspectus, a, um. Sospechoso, suspicaz, ayerucorra, suspicha* corra, gogaleicorra. Lat. Suspiciosus, sus- picacis ingenii. í Sosquín, golpe á traición, es vozbasconga- da , sosquín...
Manuel de Larramendi, Pio de Zuazua, 1853
4
Diccionario Provincial de Voces Cubanas
Sosquín. — N. s. m. — Angulo obli- cno formado por dos superficies. Cuando un edificio no está construido a escuadra en sus esquinas, se dice que tiene Sosquín. (De Bernardo y Estrada). .. ; Sucet. — Véase Guaican. Sucusumucu.
Esteban PICHARDO, 1861
5
Biblioteca de cultura peruana: Primera serie ...
Es curiosa la semejanza entre quin, sosquín y quiñar, y no sería extraño que tanto los bogotanos como nosotros hubiéramos formado el sustantivo y el verbo de sosquín, sosquiñar, quiñar, etc. Véase Cacarañas. Salvo que venga del quichua ...
Ventura García Calderón, 1938
6
El lenguaje, sus trasformaciones, su estructura, su unidad, ...
Sosquín, como el eusk. tchoskin, es el sos-t de golpe, ó zotz y -kin hacer. Golpe que se da. En Córdoba del cornear el buey. Quev. Mus. 5 jdc. 10: Magagón, que del sosquín | ha sido zaino eminente, | y en los soplos y el cantar | es juntos ...
Julio Cejador y Frauca, 1912
7
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Lat. Organum, i. Muñ.Vid. de S.Carl. lib.2.cap.io. Pufo dentto del choro los dos órganos principales. Quev. Mul.j* Xac. 1 o. M.tgagón , que de el sosquín ha sido zâino eminente, y en los soplos y el cantar, es juntos órgano^ fuelles. Organo.
8
Guía de la integración
98 5 14 10 19 C.P. El Sosquín 33207 Gijón 33201 Gijón 33209 Gijón C/ La Oscura, s/n C.P. Alalia C.P. Jacinto Benavente (PM) C.P. Noega Teléf.: 98 566 07 45 Camino Fab. de Loza - Natahoyo C/ La Vega, s/n Ctra. del Obispo, 98 33940  ...
Dirección General de Centros Educativos, 1999
9
LIBRO SEGUNDO, EN QUE SE CONTINUAN LAS IDEAS EXTRACTADAS DE ...
Con el descuerna padrastros se apitonan los farautes; pero en el finibus terree con la doble satisfacen. Corre burro cierto Godo, y con dos chambos , y un landre se ha escurrido de sosquín á las peñas de longares. Un Jevardo está en la ...
D. ZENON DE SOMODEVILLA, 1798
10
Poesias selectas castellanas desde el tiempo de Juan de Mena ...
Quiso ensalmar la pendencia, Y propuso que se cuele. Bramaban como los ayres Del enojado noviembre, Y de andar á sopetones; Los dos estan en sus trece. Mojagon que del sosquín . Ha sido zaino eminente, Y en los soplos y el cantar Es ...
Manuel Josef QUINTANA, 1807

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SOSQUÍN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sosquín nel contesto delle seguenti notizie.
1
La culpa fue de Andrés Trapiello (sonata para ocarina estival)
Nos miramos al sosquín, nos requebramos en la distancia, nos adelantamos pícaramente una y otra vez, nos sonreímos decididamente, nos despedimos en las ... «La Voz de Asturias, lug 16»

FOTO SU «SOSQUÍN»

sosquín

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sosquín [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/sosquin>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z