Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "urania" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA URANIA

La palabra urania procede del griego οὐράνιος 'celeste'.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI URANIA IN SPAGNOLO

u · ra · nia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI URANIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Urania è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA URANIA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «urania» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
urania

Urania

Urania

Nella mitologia greca, Urania è il musa di Astronomia e Astrologia. Secondo diverse fonti è figlia di Urano, nato senza madre, o da Zeus e Mnemosine. Urania è la madre di Lino, padre Apollo. È la più giovane di tutti i muses. È comunemente raffigurato in blu, un colore che rappresenta la volta celeste, avendo un globo vicino, in cui misura le posizioni con una bussola in una delle sue mani. Ha una corona o un diadema formato da un gruppo di stelle, di cui anche il mantello è pieno. Ai suoi piedi sono sparsi alcuni strumenti di matematica, per questo alcuni lo considerano tacitamente, come musa della matematica e di tutte le scienze esatte. En la mitología griega, Urania es la musa de la Astronomía y la Astrología. Según diferentes fuentes es hija de Urano, engendrada sin madre o de Zeus y Mnemósine. Urania es la madre de Lino, cuyo padre era Apolo. Es la menor de todas las musas. Comúnmente se la representa vestida de azul, color que representa la bóveda celeste, teniendo cerca de sí un globo terráqueo, en el cual mide posiciones con un compás que lleva en una de sus manos. Tiene una corona o diadema formada por un grupo de estrellas, de las que también su manto va repleto. A sus pies, se encuentran esparcidos algunos instrumentos de matemáticas, razón por la cual algunos la consideran de forma tácita, como musa de las matemáticas y de todas las ciencias exactas.

definizione di urania nel dizionario spagnolo

La definizione di urania nel dizionario è in relazione con le stelle e lo spazio celeste. En el diccionario castellano urania significa perteneciente o relativo a los astros y al espacio celeste.
Clicca per vedere la definizione originale di «urania» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON URANIA


alimania
a·li·ma·nia
cania
ca·nia
citania
ci·ta·nia
dardania
dar·da·nia
decania
de·ca·nia
insania
in·sa·nia
irania
ra·nia
latania
la·ta·nia
rafania
ra·fa·nia
ratania
ra·ta·nia
tetania
te·ta·nia
turania
tu·ra·nia
ucrania
cra·nia
vesania
ve·sa·nia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME URANIA

ura
uracho
uracilo
urajear
uralaltaica
uralaltaico
urálico
uralita
uraloaltaico
uranio
urano
uranógrafa
uranografía
uranógrafo
uranolito
uranometría
urao
urape
urato
urbana

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME URANIA

almunia
amazonia
armenia
babilonia
bosnia
caledonia
california
ceremonia
colonia
estonia
etnia
insignia
macedonia
mercadotecnia
pirotecnia
polonia
sajonia
tenia
venia
virginia

Sinonimi e antonimi di urania sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «URANIA»

urania libro montas musa venus biografia recinto mitología griega urania astronomía astrología según diferentes fuentes hija urano engendrada madre zeus mnemósine lino cuyo padre apolo menor todas musas comúnmente representa perteneciente relativo astros espacio libros mejor sintetizan obra clzio unión nacional afines spain nota sobre suma potencias senos cosenos tangentes euclides xiii fórmulas área elipse gaceta núms rostros tantos años trabajo todo tiempo empleado construirla estaban ahí escritorio iluminados ventanal permitía jardín asomara estudio gervasio miró voluminoso montón nbsp desintegración doña barba atómico conocimiento

Traduzione di urania in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI URANIA

Conosci la traduzione di urania in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di urania verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «urania» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

乌拉尼亚
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

urania
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Urania
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

यूरेनिया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أورانيا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Урания
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Urania
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Urania
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Urania
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Urania
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Urania
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ウラニア
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

우라 니아
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Urania
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Urania
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Urania
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Urania
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Urania
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Urania
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Urania
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Уранія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Urania
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ουρανία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Urania
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Urania
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Urania
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di urania

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «URANIA»

Il termine «urania» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 25.367 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
75
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «urania» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di urania
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «urania».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «URANIA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «urania» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «urania» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su urania

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «URANIA»

Scopri l'uso di urania nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con urania e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Urania
Urania es uno de los libros que mejor sintetizan la obra de Le Clzio.
Jean-Marie Gustave Le Clézio, 2007
2
Urania
Unión Nacional de Astronomía y Ciencias Afines (Spain). 19. Nota sobre suma de potencias de senos, cosenos y tangentes, Euclides, vol. XIII, 1953. 20. Nota sobre dos fórmulas del área de una elipse, Gaceta Mat, t. V, núms. 5 y 6, 1953. 21.
Unión Nacional de Astronomía y Ciencias Afines (Spain), 1954
3
Los rostros de Urania
Los rostros de Urania Tantos años de trabajo y todo el tiempo empleado en construirla estaban ahí, sobre el escritorio, iluminados por la luz del ventanal que permitía que el jardín se asomara al estudio. Gervasio miró el voluminoso montón ...
Enrique López Aguilar, 1996
4
Motivos de Proteo
De un amor juvenil tuvo Lupercio una hija a quien dio el nombre de Urania y educó en la afición de la sabiduría. Imaginemos a Hipatia en un albor de adolescencia: candorosa alma de invernáculo sobre la cual los ojos habían reflejado tan ...
Jose Enrique Rodo, 1945
5
Obras de don Francisco de Quevedo Villegas ...
... tiempo, mucho mas que las edades, y que los quatro elementos. Del Del principio fui criada, que es el Sumo Dios Eterno, 262. URANIA. Viéndose Job afligido 260 Ya la obscura y negra A los pies de la fortuna 261 noche PADRE NUESTRO.
Francisco de Quevedo, 1772
6
Jornadas divertidas, politicas sentencias y hechos ...
JORNADA. SEXTA. *. J%1 o tomó el sueño sobre las quatro hermosas amigas tan poderoso imperio, que las obligase á levantarse mas tarde que lo acostumbrado. Apenas salian Urania y Felicia de sus quartos quando vieron á Florinda y ...
Gomez (Madame de), 1794
7
Confectum carmine
La noticia de que sea hijo de Urania es poco corriente, así como el que sea habitante del Helicón. Se trata de un rasgo de erudición alejandrina. R. Ellis ( 1889, 1988, p. 210) y V. A. Estevez (1977-1978) sugieren que esta elección se debe a ...
Marcos Ruíz Sánchez, 1996
8
Afrodita Urania
Ánguelos Sikelianós. iniciación al gran Misterio. De esos tres crisoles que regían la vida de los griegos, aunque Eleusis estuviera adscrita a Atenas, mana el bronce fundido para el trípode de una civilización visionaria del hombre futuro.
Ánguelos Sikelianós, 2003
9
Pensando Ulloa / Thinking Ulloa
Entrevista realizada en Itapuá el verano de 1993 URANIA TOURINHO PERES Psicoanalista. Fundó y dirige el Colegio de Psicoanálisis de Bahía. Ha publicado los siguientes libros: Mosaico de Letras, Depressão e Melancolia, A culpa.
Carlos Altschul, 2004
10
Comportamiento clinico patologico del Lupus Eritematoso en ...
El presente trabajo es un estudio descriptivo, retrospectivo y de corte transversal que se realizo en el Centro Nacional de Dermatologia Dr. Francisco Gomez urcuyo, en el cual se estudiaron los pacientes con Lupus Eritematoso Cutaneo y ...
Elvia Urania Martinez Morales, Karina Vanessa Velez Ubau, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «URANIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino urania nel contesto delle seguenti notizie.
1
HOROSCOP URANIA 24-30 septembrie 2016: Marte în Capricorn ...
HOROSCOP URANIA 24-30 septembrie 2016: În perioada cuprinsă între 24 și 30 septembrie 2016, principalul eveniment astrologic va fi legat de tranzitul ... «RomaniaTV.net, set 16»
2
Horoscop Urania 17-23 septembrie 2016: Relaţiile se pot deteriora ...
Horoscop Urania 17-23 septembrie 2016: In perioada 17 – 23 septembrie 2016, Mercur va reveni la mersul Direct, Soarele va intra in zodia Balantei pe 22 ... «RomaniaTV.net, set 16»
3
HOROSCOP URANIA: Luna plină afectează zodiile. Nativii pot fi ...
HOROSCOP URANIA. Între 10 și 16 septembrie 2016 cel mai important eveniment astronomic și astrologic al perioadei va fi faza de Lună Plină în Pești ... «RomaniaTV.net, set 16»
4
Horoscop Urania 27 august – 2 septembrie 2016. Ce veşti aduce cel ...
Horoscop Urania 27 august – 2 septembrie 2016. Perioada cuprinsa intre 27 august si 2 septembrie a.c., contine un potential astral special, alcatuit din tot felul ... «B365.ro, ago 16»
5
PETRONAS lanza Urania con ViscGuard
La gama Urania con ViscGuard está diseñada con una robusta película de aceite que "dispersa los residuos en el motor, manteniendo la viscosidad óptima del ... «Revista Transporte3 Online, ago 16»
6
HOROSCOP URANIA AUGUST 2016: Uranus retrograd, Mercur în ...
HOROSCOP URANIA AUGUST 2016: Sfârşitul săptămânii va aduce patru planete în semnul Fecioarei iar Mercur se va afla, de la începutul perioadei pe care o ... «RomaniaTV.net, lug 16»
7
Horoscop Urania: O săptămână de vară cu trei planete în zodia ...
HOROSCOP URANIA:În perioada cuprinsă între 23 și 29 iulie a.c. nu vor avea loc schimbări importante de statut astral; planetele își vor urma cursul firesc prin ... «RomaniaTV.net, lug 16»
8
HOROSCOP URANIA IULIE 2016: Perioadă propice relaţiilor ...
HOROSCOP URANIA IULIA 2016. Perioada cuprinsă între 2 și 8 iulie nu va aduce schimbări de statut zodiacal, planetele evoluând în aceleași semne în care ... «RomaniaTV.net, lug 16»
9
Teatro Británico presenta el espectáculo sonoro y visual Urania
Desde este 29 de junio, no se pierda el espectáculo interdisciplinario Urania, dirigido por Carmela Cambareri, que reúne danza, música en vivo, actuación, ... «Diario Perú21, giu 16»
10
HOROSCOP URANIA: Mercur schimbă semnul, se anunţă ...
Horoscop Urania. În perioada 25 iunie – 1 iulie 2016 a.c. nu se vor produce evenimente astrologice majore, ci doar unele minore. Astfel, Mercur își va schimba ... «RomaniaTV.net, giu 16»

FOTO SU «URANIA»

urania

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Urania [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/urania>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z