Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rafania" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA RAFANIA

La palabra rafania procede del latín raphănus, rábano.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI RAFANIA IN SPAGNOLO

ra · fa · nia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RAFANIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rafania è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RAFANIA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «rafania» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di rafania nel dizionario spagnolo

La definizione di rafania nel dizionario è malattia frequente in Svezia e Germania, che consiste in contrazioni muscolari molto violente e dolorose, causate dal seme del rafano quando viene mangiato perché è stato mescolato con il grano. En el diccionario castellano rafania significa enfermedad frecuente en Suecia y Alemania, que consiste en contracciones musculares muy violentas y dolorosas, ocasionada por la semilla del rábano silvestre cuando se come por haberse mezclado con el trigo.

Clicca per vedere la definizione originale di «rafania» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON RAFANIA


alimania
a·li·ma·nia
cania
ca·nia
citania
ci·ta·nia
dardania
dar·da·nia
decania
de·ca·nia
insania
in·sa·nia
irania
ra·nia
latania
la·ta·nia
ratania
ra·ta·nia
tetania
te·ta·nia
turania
tu·ra·nia
ucrania
cra·nia
urania
ra·nia
vesania
ve·sa·nia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME RAFANIA

raedor
raedora
raedura
raer
rafa
rafaelesco
ráfaga
rafaila
rafal
rafalla
rafe
rafear
rafez
rafezar
rafezmente
rafia
rafting
ragadía
raglán
ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME RAFANIA

almunia
amazonia
armenia
babilonia
bosnia
caledonia
california
ceremonia
colonia
estonia
etnia
insignia
macedonia
mercadotecnia
pirotecnia
polonia
sajonia
tenia
venia
virginia

Sinonimi e antonimi di rafania sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «RAFANIA»

rafania enfermedad frecuente suecia alemania consiste contracciones musculares violentas dolorosas ocasionada semilla rábano silvestre cuando come haberse mezclado trigo tratado medicina practica creemos porque dice refania existe fiebre causa poca frecuencia pulso puede contestarse también fiebres nerviosas observa mismo fenómeno dura común seis nbsp elementos afectos internos sirven base senil acompañada aquellos síntomas crueles

Traduzione di rafania in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RAFANIA

Conosci la traduzione di rafania in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di rafania verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rafania» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

rafania
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

rafania
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Rafania
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

rafania
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

rafania
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

rafania
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

rafania
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

rafania
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

rafania
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

rafania
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

rafania
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

rafania
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

rafania
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rafania
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rafania
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

rafania
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

rafania
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

rafania
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rafania
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rafania
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

rafania
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rafania
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

rafania
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rafania
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rafania
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rafania
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rafania

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RAFANIA»

Il termine «rafania» si utilizza molto poco e occupa la posizione 91.727 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
14
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rafania» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rafania
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «rafania».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RAFANIA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «rafania» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «rafania» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su rafania

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «RAFANIA»

Scopri l'uso di rafania nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rafania e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tratado de medicina practica
Asi lo creemos, porque si se dice que en la refania no existe fiebre , á causa de la poca frecuencia del pulso, puede contestarse que también hay fiebres nerviosas en que se observa el mismo fenómeno; y si la rafania dura por lo común seis ...
Johann Peter Frank, Miguel Pacheco, 1851
2
Elementos de los afectos internos que sirven de base á las ...
A mas de que la senil no va acompañada de aquellos síntomas tan crueles, que hemos dicho sobrevenian á la rafania, como el separarse los dedos, etc. etc. :. •• . La enfermedad que tiene mas semejanza con la rafania gangrenosa es la ...
Ignacio Ameller y Ros, 1840
3
Elementos de los afectos internos que servian de base a las ...
La rafania de forma convulsiva con respecto á sus convulsiones se presenta de varios modos , remedando casi todas las enfermedades nerviosas ; pero los síntomas mas constantes en ella son : el hormigueo , las neuralgias y la anastesia; ...
Ignasi Ametller i Ros, 1844
4
Elementos de los afectos internos...
La forma gangrenosa de esta afeccion se distingue de la gangrena senil, porque esta es mas familiar á los ricos ; cuando la rafania de esta especie es mas comun entre los pobres, y no perdona edad ninguna. A mas de que la seníl no va ...
Ignacio AMELLER y ROS, 1840
5
Elementos de los afectos internos que sirven de base a las ...
A mas de que la seníl no va acompañada de aquellos síntomas tan crueles, que hemos dicho sobrevenian á la rafania, como el separarse los dedos, etc. etc. La enfermedad que tiene mas semejanza con la rafania gangrenosa es la lepra, ...
Ignacio Ameller y Ros, 1840
6
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
Ameller y Ros Elementos de los afectos t. ii 1844, 35-36: Rafania. Es una enfermedad parecida a la corea, a la que Lineo y otros profesores le dieron este nombre por creer que la contraían los sujetos que incautamente hacían uso del pan ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
7
Elementos de los afectos internos que sirven de base á las ...
La enfermedad que tiene mas semejanza con la rafania gangrenosa es la lepra, como que algunos la han tenido por una especie de esta, bien que observados los síntomas atentamente son bien distintos en una y otra. PRONÓSTICO.
Ignasi Ameller i Ros, 1840
8
Tratamiento Homeopatico De Las Afecciones Nerviosas Y De Las ...
El larnntismo parece tener mas analogía- con la rafania que con el corea. La bcriberi es una especie de corea especial del clima de las India* , y 'qne- reina epidémicamente. J 18. El tratamiento del corea no ofrece machas dificultades para ...
G. H. G. Jahr, 1999
9
Repertorio médico: periodico mensual que publica La sociedad ...
Sobre la rafania por el Dr. Álexendrowsky . En muchos distritos del gobierno Tchernigof se han visto en el año ^39, granos deteriorados por el tizón. Las precauciones prescritas por la policía médica en semejantes casos , estaban olvidadas ...
Joaquin Cil Y Borés, Antonio Mendoza, 1842
10
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
XXXII, 179. — cubital. . . . XXXII, 186. — falangeciano del pulgar. XXXII, id. — muscular . . XXXII, id. — palmar . . . XXXII, id. — supra-palmar. XXXII, id. Rafania XXXII , id. Rafe XXXII, 188. Ragades. . ... XXXII, id. Ragoides . . . . XXXII, 191. Raiz.

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RAFANIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rafania nel contesto delle seguenti notizie.
1
Um mergulho na prostituição de luxo de Brasília
Rafania Almeida – Políticos gostam de holofotes, de aparecer. Nem sempre. Também atuam por trás das cortinas, no escuro, debaixo dos lençóis. Em casas ... «Tribuna Hoje, apr 16»
2
Deaths foretold: children killed by unexploded bomb in Sitio Kibaritan
Sitio Leader Rafania told me that Rodel, the father of Delmar, Reggie and Roldmar, picked up pieces of his sons in a 25ft radius. He said Rodel combed through ... «Minda News, apr 16»
3
Murid SMP Global Menang Film Festival
... terbaik sekaligus meraih sutradara terbaik oleh Edsa Estella Amrika Putri (Film : I Wanna Be) dan film editing terbaik dari Rafania Kinasih (Film : I Wanna Be). «Tempo.co, nov 13»

FOTO SU «RAFANIA»

rafania

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rafania [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/rafania>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z