Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "vandálico" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA VANDÁLICO

La palabra vandálico procede del latín vandalĭcus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI VANDÁLICO IN SPAGNOLO

van ·  · li · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VANDÁLICO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vandálico è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA VANDÁLICO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «vandálico» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di vandálico nel dizionario spagnolo

La definizione di vandalismo nel dizionario è vandalismo o vandalismo. En el diccionario castellano vandálico significa perteneciente o relativo a los vándalos o al vandalismo.

Clicca per vedere la definizione originale di «vandálico» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON VANDÁLICO


acromegálico
a·cro·me··li·co
braquiocefálico
bra·quio·ce··li·co
cefálico
ce··li·co
craneoencefálico
cra·ne·o·en·ce··li·co
didascálico
di·das··li·co
encefálico
en·ce··li·co
fálico
·li·co
gálico
·li·co
hidrocefálico
hi·dro·ce··li·co
intervocálico
in·ter·vo··li·co
itálico
·li·co
itifálico
i·ti··li·co
metálico
me··li·co
oxálico
·li·co
pirogálico
pi·ro··li·co
podálico
po··li·co
sálico
·li·co
semimetálico
se·mi·me··li·co
urálico
·li·co
vocálico
vo··li·co

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME VANDÁLICO

vanagloriar
vanagloriarse
vanagloriosa
vanagloriosamente
vanaglorioso
vanamente
vándala
vandalaje
vandálica
vandálicamente
vandalismo
vandalizar
vándalo
vandeana
vandeano
vanear
vanesa
vanguarda
vanguardia
vanguardismo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME VANDÁLICO

acrílico
alcohólico
angelico
antevocálico
apostólico
lico
bíblico
carnaválico
católico
dislálico
lico
evangélico
farsálico
hidráulico
público
revolico
ropálico
semivocálico
simbólico
tesálico

Sinonimi e antonimi di vandálico sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «VANDÁLICO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «vandálico» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di vandálico

ANTONIMI DI «VANDÁLICO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «vandálico» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di vandálico

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «VANDÁLICO»

vandálico bárbaro demoledor destructivo devastador salvaje benévolo perteneciente relativo vándalos vandalismo comedia humanística teatro representable égloga dezía preceptor moral philosophía quel enbidioso paga dezir bueno bien malo beato gregorio quot mayor tormento inbidia cierto como polilla gasta nbsp thebaida again final scene sima says miras aquel gran duque aliende estremo animoso experto hábito militar acrecentamiento famosa fama cuán largo repartir biblioteca autores españoles bonaventura carles aribau aldemaro llamo alberto vandálico pues maestro este punto advierto florela adoro aldevaro galego dalos vándalo modales bruscos destructivos falto cultura animal acto propio defensa

Traduzione di vandálico in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VANDÁLICO

Conosci la traduzione di vandálico in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di vandálico verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vandálico» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

vandálico
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

vandálico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Vandalism
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

vandálico
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

vandálico
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

vandálico
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vandálico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

vandálico
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vandálico
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

vandálico
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

vandálico
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

vandálico
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

vandálico
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

vandálico
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vandálico
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

vandálico
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

vandálico
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

vandálico
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vandalico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

vandálico
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

vandálico
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vandálico
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

vandálico
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vandálico
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vandálico
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vandálico
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vandálico

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VANDÁLICO»

Il termine «vandálico» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 31.760 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «vandálico» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vandálico
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «vandálico».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VANDÁLICO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «vandálico» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «vandálico» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su vandálico

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «VANDÁLICO»

Scopri l'uso di vandálico nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vandálico e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
De la comedia humanística al teatro representable: Égloga de ...
Por eso dezía el vandálico preceptor de la moral philosophía,89 quel enbidioso se paga de dezir mal de lo bueno y dezir bien de lo malo. Y el beato Gregorio dezía: "No hay mayor tormento que la inbidia".90 Y cierto, como la polilla gasta la  ...
José Luis Canet Vallés, 1993
2
La Comedia Thebaida
Again in the final scene, Sima- co says (7510-7514) : y aun, si miras, aquel gran vandálico duque, aliende de ser en estremo animoso y tan experto en el hábito militar, gran acrecentamiento le es a su famosa fama cuán largo era en el repartir  ...
G. D. Trotter, Keith Whinnom, 1969
3
Biblioteca de autores españoles
Bonaventura Carles Aribau. ALDEMARO. Yo me llamo Alberto. VANDÁLICO. Pues, maestro Alberto, De?de este punto os advierto Que á Florela adoro y amo. ALDEVARO.
Bonaventura Carles Aribau, 1855
4
Diccionario italiano-galego
VANDÁLICO, CA, adj. Vandálico, relativo a los VAN- DALOS, /fig. Vándalo, de modales bruscos y destructivos, falto de cultura. ANIMAL. BÁRBARO. VÁNDALO. • VANDALISMO, sm. Vandalismo, acto propio de VÁNDALO. VÁNDALO, LA, adj.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
5
En defensa propia
... solo llegaría a esa misma conclusión, sino que además podría probarlo. Y entonces no solo me preguntarían porque yo encontré el cuerpo de Georgette, sino porque su muerte de alguna manera estaba ligada al acto vandálico que habían ...
Mary Higgins Clark, 2010
6
No es embriaguéis--: borrachera, identidad y conversión ...
Una movilización de estas características bien podía inscribirse en los canales de participación institucional, debió haber sido la continuación de febrero del 97. DE PUEBLO ORDENADO A POPULACHO VANDÁLICO «Hoy habla el país» fue  ...
Sergio Miguel Huarcaya, 2003
7
Les lletres hispàniques als segles XVI, XVII i XVIII
Como puede observarse, las referencias históricas apuntan a Valencia, lugar de la impresión de la obra (incluso al llamar «vandálico» -«andaluz»- al duque, aleja a los personajes del lugar). En conclusión: tampoco se puede precisar tiempo ...
Tomàs Martínez Romero, 2005
8
La secuoya
Aquel acto vandálico no había sido una casualidad, habían ido a por esa lápida, solamente era la de su madre la que había sido mancillada. La de su padre que estaba al lado, estaba intacta. A los pocos minutos llegó Yolanda con toda su ...
Tomás Pastor Mora, 2010
9
Recitaciones del derecho civil
bros de bella gothico persico , vandálico , iy Aga- fias en la historia de aquellos tiempos describen las circunstancias de estas guerras. Con lo cual ya comprendemos los títulos que se da á sí mis- qite les etnpefíó en una guerra ; y lo que al ...
Johann Gottlieb Heineccius, 1833
10
La Victoria y el Silencio de Hilario
Hilario con su fisonomía dolorida, transmitía una imagen de desconcierto e indignación por el acto vandálico, exteriorizándose con un ¡Amén! más acentuado. Frente al mausoleo de su familia, escuchó los oprobios de algunos conocidos que ...
Bouvier, León

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VANDÁLICO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino vandálico nel contesto delle seguenti notizie.
1
Histórico ferrocarril Tacna Arica sufre ataque vandálico en Chile
El histórico ferrocarril Tacna Arica sufrió recientemente un atentado vandálico del que hasta la fecha no se encuentran responsables. Tras el reinicio de sus ... «Diario Correo, ott 16»
2
Nuevo acto vandálico en las esculturas de las Tres Marías
Nuevo acto vandálico en las esculturas de las Tres Marías. La corona de una de las figuras del conjunto artístico próximo a la Calahorrra ha aparecido otra vez ... «Información, set 16»
3
Inicio Agricultura Cortan 30 olivos en un acto vandálico en Pedrera ...
Treinta olivos de una finca de Pedrera (Sevilla) han sido cortados en lo que el Ayuntamiento de esta localidad ha considerado un “acto vandálico”, que ahora ... «AgroInformación, set 16»
4
Pemex controla fuga por acto vandálico en Tabasco
Personal de Petróleos Mexicanos (Pemex) controló una fuga provocada por acto vandálico en el oleoducto Cunduacán-Samaria II, en el municipio cunduacán. «20minutos.com.mx, set 16»
5
Ataque vandálico contra el alcalde de Villavieja de Yeltes tras ...
El coche del regidor de Villavieja, Jorge Rodríguez, ha sido el objetivo de un ataque vandálico, provocado por autores todavía desconocidos pero que la ... «Gaceta de Salamanca, ago 16»
6
Un acto vandálico al lanzar un cable sobre la catenaria en La ...
Según indica el Administrador de Infraestructuras Ferroviarias (ADIF) en una nota, tras este acto vandálico se produjo una falta de tensión en catenaria en el ... «20minutos.es, ago 16»
7
Calcinados una furgoneta y un contenedor en Sodupe en sendos ...
Una furgoneta y un contenedor han resultado calcinados en las últimas horas como consecuencia de sendos actos vandálicos perpetrados en el barrio de ... «Deia, ago 16»
8
El colegio de Arteixo presenta denuncia por el acto vandálico
La dirección del colegio de Galán, en la parroquia de Oseiro, presentó ayer por la mañana una denuncia en el cuartel de la Guardia Civil de Arteixo por los ... «La Voz de Galicia, ago 16»
9
Acto vandálico en las dependencias de la Policía Local de Tuineje
El acto vandálico ha sido grabado en un vídeo que se ha difundido por las redes sociales y que muestra a un joven golpeando y rompiendo la puerta de las ... «eldiario.es, ago 16»
10
Controlan fuga de hidrocarburo por acto vandálico en Tabasco ...
Petróleos Mexicanos (Pemex) informó que personal especializado de la empresa controló una fuga de hidrocarburos provocada por acto vandálico en un ... «20minutos.com.mx, ago 16»

FOTO SU «VANDÁLICO»

vandálico

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vandálico [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/vandalico>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z