Significato di "vulcanio" sul dizionario di spagnolo

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA VULCANIO

La palabra vulcanio procede del latín vulcanĭus.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI VULCANIO IN SPAGNOLO

vul · ca · nio

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VULCANIO

Vulcanio è un aggettivo.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA VULCANIO IN SPAGNOLO

definizione di vulcanio nel dizionario spagnolo

La definizione di vulcanio nel dizionario è in relazione con Vulcano, dio del fuoco o fuoco.

En el diccionario castellano vulcanio significa perteneciente o relativo a Vulcano, dios del fuego, o al fuego.

TRADUZIONE DI VULCANIO

Conosci la traduzione di vulcanio in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di vulcanio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vulcanio» in spagnolo.

• Traduttore italiano - cinese: VULCANIC
• spagnolo: vulcanio
• Traduttore italiano - inglese: vulcanic
• Traduttore italiano - hindi: ज्वालामुखी
• Traduttore italiano - arabo: vulcanic
• Traduttore italiano - russo: вулканический
• Traduttore italiano - portoghese: vulcânico
• Traduttore italiano - bengalese: আগ্নেয়গিরিতুল্য
• Traduttore italiano - francese: vulcanic
• Traduttore italiano - malese: berapi
• Traduttore italiano - tedesco: vulcanic
• Traduttore italiano - giapponese: vulcanic
• Traduttore italiano - coreano: 화산의
• Traduttore italiano - giavanese: Vulcanic
• Traduttore italiano - vietnamita: núi lửa
• Traduttore italiano - tamil: vulcanic
• Traduttore italiano - marathi: vulcanic
• Traduttore italiano - turco: volkanik
• Traduttore italiano - italiano: vulcanica
• Traduttore italiano - polacco: wulkaniczne
• Traduttore italiano - ucraino: вулканічний
• Traduttore italiano - rumeno: vulcanica
• Traduttore italiano - greco: Ηφαιστειακό
• Traduttore italiano - afrikaans: vulkaniese
• Traduttore italiano - svedese: vulcanic
• Traduttore italiano - norvegese: vulcanic

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «VULCANIO»

Scopri l'uso di vulcanio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vulcanio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Un vocabulario español-gitano del Marqués de Sentmenat, ...

Xay armangué yebuca yac[ ]12 B. Cotejo deformas con el vocabulario de Vulcanio (1597) (Ms. 1185/4, p. 24) La hoja, parte de una carta dirigida al Marqués de Sentmenat que ha sido reutilizada, está dañada en su zona central, lo que deja ...

Ignacio-Javier Adiego Lajara, 2002

El gran diccionario historico, o Miscellanea curiosa de la ...

VULCANIO ( Bucnaventura ) docto Flamenco, na- cié en Brujas en 30 de junio de 1538. hijo de Pedro Vulcanio , hombre erudito , de quien hace Eralmo rau- cho caíò. Inslruyéle prim-ramente su padre; pero quando llegó á los 1 6 anos de lu ...

Louis Moreri, Tournes ((Frères de)), 1753

Ensayo de una Bibliotheca de Traductores españoles donde se ...

Quid ni inter hos Bonaventura Vulcanio ? Sic ego a te facile, tu ab illo facillime , quod cupio impetravimus. In libel- lo Vulcanii , cui titulus De Litteris ér lingua Getarum sive Gothorum , fragmentum poematis sermone Theuto- nico reperi in ...

Juan Antonio PELLICER y SAFORCADA, 1778

Ensayo de una bibliotheca de traductores españoles ... ; ...

Quid ni inter hos Bonaventura Vulcanio ? Sic ego a te facile, tu ab illo facillime , quod cupio impetravimus. In libel- lo Vulcanii , cui titulus De Litteris ér lingua Getarum sive Gothorum , fragmentum púematis sermone Theuto- nico reperi in ...

Juan Antonio Pellicer y Saforcada, Ángel Corradi ((Viuda de)), 1778

Cádiz Phemicia, con el examen de varias noticias antiquas de ...

... «y que no juzgó este por pequeño trabajo: " esto es, gloria ó. triunfo. . . i. ; ; í - v >c' - -- i 3 Sin que me permita el exámen , que- sigo , pasar en silencio el descuido de Bonaventura Vulcanio, el qual en la traduccion latina, que hizo de Arriano, ...

Gaspar Ibáñez de Segovia Peralta y Mendoza (marq. de Mondéjar.), 1805

Ensayo de una bibliotheca de traductores españoles donde se ...

Quid ni inter hos Bonaventura Vulcanio ? Sic ego a te facile, tu ab illo facillime , quod cupio impetravimus. In libello Vulcanii, cuititulus De Litteris & lingua Getarum sive Gothorum , fragmentum poematis sermone Theutonico reperiin laudem ...

Juan Antonio Pellicer y Pilares, 1778

Teatro clerical, apostólico y secular de las iglesias ...

Efto concuerda con todo lo que refiere Procopio , yácirado,qucno es ncoeflario repetirlo : Y aun en la edición de Vulcanio, íedizc : Que deípues de anee venido a Barcelona, le cogieron , y licuaron a Ñar« bona, a dchde le degolló el Excrcito.

Pedro Fernández del Pulgar, 1679

Ensayo de una bibliotheca de traductores españoles: donde se ...

Quid ni inter hos Bóiiaventura Vulcanio ? Sic ego a te facile, tu ab illo facillime , quod cupio impetravimus. In libel- lo Vulcahii , cui titulus De Litteris & lingua Getarum sive Gothorum , fragmentum poematis sermone Theuto- nico reperi in ...

Juan Antonio Pellicer y Saforcada, 1778

Ensayo de una bibliotheca de traductores españoles donde se ...

Ouid ni inter hos Bonaventura Vulcanio ? Sic ego a te facile, tu ab illo facillime , quod cupio impetravimus. In libello Vulcanii, cuititulus De Litteris &r lingua Getarum sive Gothorum, fragmentum poematis sermone Theutonico reperiin laudem ...

Juan Antonio Pellicer y Pilares, Juan Antonio Pellicer y Saforcada, 1778

Indice de los libros prohibidos por el Santo oficio de la ...

El mismo tradujo los Comentarios sobre Isaias-: póngase la nota auct. damn., y quitese tambien la epistola dedicatoria á Isabel , Reina de Inglaterra.— Bonavent . Vulcanio tradujo el tratado de dicho Santo De adoratione spiritu, et Olaphira, ...

‎1873