Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "abougri" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ABOUGRI IN FRANCESE

abougri play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABOUGRI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Abougri è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ABOUGRI IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «abougri» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di abougri nel dizionario francese

La definizione di abougri nel dizionario è male formata, mal vista.

La définition de abougri dans le dictionnaire est mal formé, mal venu.


Clicca per vedere la definizione originale di «abougri» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ABOUGRI


aigri
aigri
amaigri
amaigri
engri
engri
gri-gri
gri-gri
grigri
grigri
mistigri
mistigri
rabougri
rabougri

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ABOUGRI

abotté
abotter
abouchement
aboucher
aboucheur
abougrir
abougrissement
abouler
aboulie
aboulique
about
aboutage
abou
aboutement
abouter
abouti
aboutir
aboutissant
aboutissement
aboutonner

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ABOUGRI

abri
bari
bri
cari
cri
favori
fieri
fleuri
fortiori
kari
lori
maori
mari
pari
quadri
safari
sari
suri
terri
tri

Sinonimi e antonimi di abougri sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ABOUGRI»

abougri définition reverso conjugaison voir aussi abougrir aboutir abouti expression exemple usage contraire nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion abougri prononc forme phon seule transcription celle grir dér composés abougrissement bougre seules wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation masculin ɡʁi artfl vivant langue française verbe trans rabougrir emploi vieilli arrêter développement plante intrans rabougri terme dont sert forests pour signifier bois mauvaise venuë tronc court raboteux plein noeuds trévoux édition wikisource févr plutôt forêts venue ombre maudit ricochet éditeur bayard

Traduzione di abougri in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ABOUGRI

Conosci la traduzione di abougri in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di abougri verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «abougri» in francese.

Traduttore italiano - cinese

abougri
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

abougri
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

abougri
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

abougri
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

abougri
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

abougri
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

abougri
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

abougri
260 milioni di parlanti

francese

abougri
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

abougri
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

abougri
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

abougri
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

abougri
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

abougri
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

abougri
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

abougri
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

abougri
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

abougri
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

abougri
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

abougri
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

abougri
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

abougri
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

abougri
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

abougri
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

abougri
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

abougri
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di abougri

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABOUGRI»

Il termine «abougri» si utilizza molto poco e occupa la posizione 66.482 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
24
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «abougri» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di abougri
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «abougri».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ABOUGRI» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «abougri» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «abougri» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su abougri

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ABOUGRI»

Scopri l'uso di abougri nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con abougri e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cours théorique d'instruction élémentaire, applicable à ...
'Serait formé par le changement du d en g , abougri. Je conçois bien qu'aboudri se soit dit pour aboutri , et pboutri pour abotri, comme abotri serait une altération d'aborti, traduit é'abortivus , ou adjectif passif du verbe abortir , ftabortiri ...
Pierre Roland François Butet De La Sarthe, 1818
2
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
ABORNEMENT, ABOURNENIENT.Expreffions synonymes du mot abonnement. Voyez ce mot.ABOUGRI, ou RABOUGRI. Epithete que l'on donne à des bois- de mauvaise venue, pleins de nœuds, 8c qui ne poussent guères' de branches. 2.
Jean Baptiste Denisart, Armand-Gaston Camus, Jean B. Bayard, 1783
3
Le Dictionaire Universel Des Arts Et Des Sciences: A - L
ABOUGRI. adj. On appelle Bois abeugri , Certains bois qui font de mauvaise venue , & dont le tronc est court , raboteux & plein de nœuds". Le bois abougri n' est pas propre à être employé dans les ouvrages. On dit auífi rabougri. Ce terme a ...
Thomas Corneille, Bernard Le Bovier ¬de Fontenelle, 1732
4
Le dictionnaire des arts et des sciences de M. D. C. de ...
ABOUGRI. adj. On appelle Boi: abeugri, Certains bois qui sont de mauvaise venue, &dontle tronc est court , raboteux 8c plein de nœuds. Le bois abougri n' est pas prospre à être employé dans les ouvrages. On dit au 1 rabougri. Ce tertne a ...
Thomas Corneille, Fontenelle, 1732
5
Le dictionaire universel des arts et des sciences. Nouv. ed. ...
ABOUGRI. adj. On appelle Bai: izbougri, Certains bois qui sont de mauvaise venue, &dontle tronc est court , raboteux 8c plein de nœuds. Le bois abougri n' est pas prlqpre à être employé dans les ouvrages. On dit a l rahongri. Ce terme a fait ...
Thomas Corneille, M. D. C., 1732
6
Dictionnaire Languedocien-François, contenant un recueil des ...
ABRlVADO 5 Élans , ou mouvement subit avec effort de celuiAqui saute, ou qui court. AERO; Bord , rive. A l'â— bro d'un sion; au bord d'un tuisleau. ABROUDL Voy. Agourini. -Dérivé de , brôdo. ABROUK! , ou Agarujji 5 brouté , abougri.
7
Diccionario frances-español y español-frances ...
ACHAFLANADO, p.p. V. Achaflanar. ACHAFLANAR, v. a. Rabaisser obliquement les bords ou les extrémités d'un corps a surface plate. ACHAPARRADO, DA, adj. Abougri , rabougri. Il so. dit des arbres et des plantes qie la mauvaise nature ...
Melchoir Emmanuel Nuñez de Taboada, 1845
8
Manuel lexique, ou dictionnaire portatif des mots françois ...
On 4- dit un petit Rabmægri , en parlant d'un petit homme mal fait , un arbre , ou J ” bai: abougrí. ABOUMENT , s. m. Terme de Menuiserie. Lïxjjàmblage dssdbaumtnt .est celui dont la plus Ïtande partie est quarrée , 8c le reste onglet. ABOUNA ...
Antoine François Prévost d’Exiles (Abbé), 1755
9
Manuel Lexique, Ou Dictionnaire Portatif Des Mots François, ...
ABOUGRI oh Rabougri, adj. On appelle ainsi ce qui n'a pas une forme heureuse dans son espece. On dit un petit Rabougri , en parlant d'un petit homme mal fait ; un arbre, ou du bois abougri. ABOUMENT, /. m. Terme de Menuiserie.
Antoine François Prévost D'Exiles, C. Du Boille, 1788
10
Manuel lexique, ou dictionnaire portatif des mots françois ...
ABOUGRI ou RABOUGRI , adj. On appelle ainsi ce qui n'a pas une 'forme heureusednxis son espece. On dit un petit Rabougri, en parlant d'un petit homme mal fait , un arbre ou du bois abougri. ABOUMENT , s. m. Terme de Menuiserie.
Antoine-François Prévost, 1755

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Abougri [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/abougri>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z