Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "actionnel" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ACTIONNEL IN FRANCESE

actionnel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ACTIONNEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Actionnel è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ACTIONNEL IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «actionnel» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di actionnel nel dizionario francese

La definizione di azione nel dizionario è quella che si riferisce all'azione.

La définition de actionnel dans le dictionnaire est qui a rapport à l'action.


Clicca per vedere la definizione originale di «actionnel» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ACTIONNEL


additionnel
additionnel
conditionnel
conditionnel
constitutionnel
constitutionnel
conventionnel
conventionnel
directionnel
directionnel
exceptionnel
exceptionnel
fonctionnel
fonctionnel
institutionnel
institutionnel
occasionnel
occasionnel
optionnel
optionnel
opérationnel
opérationnel
organisationnel
organisationnel
personnel
personnel
professionnel
professionnel
promotionnel
promotionnel
proportionnel
proportionnel
prévisionnel
prévisionnel
relationnel
relationnel
traditionnel
traditionnel
émotionnel
émotionnel

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ACTIONNEL

actinothérapie
actinotique
actinotropisme
actinozoaire
actinozoé
action
actioniste
actionnaire
actionnariat
actionné
actionnement
actionner
activant
activateur
activation
active
activement
activer
activeur
activisme

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ACTIONNEL

antipersonnel
confessionnel
correctionnel
dimensionnel
impersonnel
inconditionnel
intentionnel
interprofessionnel
irrationnel
juridictionnel
multifonctionnel
nutritionnel
obsessionnel
passionnel
rationnel
rédactionnel
rétentionnel
sensationnel
transitionnel
tridimensionnel

Sinonimi e antonimi di actionnel sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ACTIONNEL»

actionnel actionnel wiktionnaire sjɔ nɛl résultèrent preuves éclatantes pouvoir prodigieux dont dispose être suivant lambert peut isoler complètement nbsp définition mais aussi erreurs savantes procès ecclésiastiques succombèrent tant martyrs leurs propres facultés reverso voir action actionnaire actinie éclat expression conjugaison exemple usage elle dicocitations prononciation littré citations étymologie rapport dans langue texte intégral sans publicité brimborions avec approche actionnelle cours initiation didactique perspective privilégiée type considère avant tout usager apprenant comme acteurs sociaux ayant exercice structural association portrait dautry régine soumis juillet recette

Traduzione di actionnel in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ACTIONNEL

Conosci la traduzione di actionnel in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di actionnel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «actionnel» in francese.

Traduttore italiano - cinese

和Actional
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

actional
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

actional
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

actional
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

actional
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

исковой
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

acional
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

actional
260 milioni di parlanti

francese

actionnel
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Actional
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

actional
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Actionalは
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

actional
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

actional
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

actional
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

actional
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

actional
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

actional
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Actional
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Actional
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

позовної
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

acțional
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

actional
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

handelingsemantiese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Actional
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

actional
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di actionnel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ACTIONNEL»

Il termine «actionnel» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 58.466 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «actionnel» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di actionnel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «actionnel».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ACTIONNEL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «actionnel» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «actionnel» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su actionnel

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ACTIONNEL»

Scopri l'uso di actionnel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con actionnel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Discours et vérité: analyses pragmatique, dialogique et ...
Dans le paradigme actionnel en effet la pensée s'incarne originairement en des habitudes d'action et des montages sensori-moteurs. On reconnaîtra là aussi bien les analyses psychogénétiques piagétiennes, les orientations de Vygotski ou, ...
Denis Vernant, 2009
2
Les prédicats statifs: Etude sémantique et pragmatique
On peut alors reformuler les choses comme suit. En général, les prédicats d"état endo-actionnel de type 1 imposent l'évaluation a posteriori, alors que les prédicats d'état endo-actionnel de type 2 permettent aussi l'évaluation in medias res.
Fabienne Martin, 2009
3
Plurilinguisme et apprentissages: mélanges Daniel Coste
Un. tournant. actionnel. en. analyse. et. en. didactique. des. discours. EDDY ROULET Université de Genève J'aimlrais saisir l'occasion de cet hommage à Daniel Coste pour revenir sur la question qu'il nous avait posée, à Sophie Moirand et à ...
Marie-Anne Mochet, 2005
4
Le Langage en contexte: études philosophiques et ...
Dans le triple <D, > seuls D et sont en état de servir de support puisque ou l'entité minimale de signification n'est jamais généré à partir du contexte actionnel: par conséquent, l'aspect du fragment-en-contexte porteur de la signification ...
Herman Parret, 1980
5
Les voix des Français: En parlant, en écrivant
Données et outils d'analyse prosodique Le tableau 2 présente. INT (1 ) communication privée (2) interlocuteur intime (3) émotionnalité forte (4) ancrage actionnel et situationnel (5) ancrage référentiel dans laj (6) coprésAlU Spatio- temporelle ...
Michaël Abecassis, Gudrun Ledegen, 2010
6
Stéréotypage, stéréotypes: Fonctionnements ordinaires et ...
Le stéréotypage actionnel est le comportement manifesté d'après des idées et des règles qui aident à maîtriser la vie quotidienne, sans s'interroger sur leur fiabilité. Le stéréotypage actionnel est un passepartout actionnel qui circule au sein ...
Henri Boyer, 2007
7
Repenser la communication dans les organisations
... de la théorie des actes de langage pour l'analyse du changement organisatioimel tel que nous venons d'en former l'esquisse ? Dans quelle mesure ce «paradigme actionnel )) (l'expression est empruntée à Denis Vernant) est-il déjà à ...
‎2007
8
Action et réaction: vie et aventures d'un couple
On peut comprendre que l'être actionnel, selon Balzac, accomplit ses opérations dans la pure intériorité. Il est de la nature des anges 30. Il a notamment le privilège de se déplacer au-delà des obstacles et des résistances qu'oppose le ...
Jean Starobinski, 1999
9
LE NOUVEAU RECUEIL N°50 MARS - JUIN 1999
On peut comprendre que l'être actionnel, selon Balzac, accomplit ses opérations dans la pure intériorité. Il est de la nature des anges'. Il a notamment le privilège de se déplacer au-delà des obstacles et des résistances qu'oppose le monde ...
Benoît Conort, Jean-Baptiste Goureau, François Trémolières, 1999
10
Le langage: de l'animal aux origines du langage humain
(1993) interprétaient cette stratégie de réponse chez Akeakamai, par comparaison avec les essais interprétatifs du même animal impliquant (au moins ) deux entités nominales lorsqu'il était en présence en fin d'énoncé d'un signe actionnel ...
Jean-Adolphe Rondal, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ACTIONNEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino actionnel nel contesto delle seguenti notizie.
1
Des ateliers pour professeurs de français langue étrangère (FLE)
Construire un parcours actionnel en FOS - Quand ? vendredi 6 mars 2015 - A quelle heure ? de 17h à 19h - Par qui ? Alexandre Holle. Ateliers ... «Actualitté.com, feb 15»
2
Diversités franco-allemandes : Pratiques interculturelles et …
... européen qui promeut un enseignement actionnel. J'analyse les pratiques et les discours d'enseignants du primaire (écoles élémentaires, ... «Revues.org, dic 14»
3
La dialectique indisciplinaire en « sciences humaines »
Bref, on en vint à adopter le paradigme actionnel dans lequel se reconnaissant désormais nombre de philosophes, linguistes, pragmaticiens, ... «Revues.org, dic 13»
4
La nouvelle guerre du Mali : les limites de l'opération Serval
... mais assez paradoxalement cette attaque montre en creux la logorrhée et le verbalisme actionnel des Africains que nous sommes, fiers de ... «Grioo.com, feb 13»
5
Enseigner/apprendre les langues de spécialité à l'aune du Cadre …
La perspective privilégiée ici est, très généralement aussi de type actionnel en ce qu'elle considère avant tout l'usager et l'apprenant d'une langue comme des ... «Revues.org, nov 12»
6
Retours sur la posture
9Il importe de nécessairement prendre en compte les deux versants (rhétorique et actionnel) de la posture sous peine de restreindre l'analyse à une part seule ... «Revues.org, gen 11»
7
Généricité ou stéréotypie ?
... d'une chute surprenante, la recherche d'un effet unique, la présence, enfin, d'un protagoniste qui permettra une focalisation sur son devenir actionnel. «Revues.org, gen 11»
8
Séduire à travers l'absence : Don Juan, personnage littéraire …
G. Missotten emploie un discours critique créatif ostentatoire qui dédouble les niveaux temporel, actionnel, discursif et aléthique. Il crée une ... «Fabula, set 10»
9
Postface : Burawoy et la théorie du procès de travail. Généalogie d …
28Dès lors qu'il considère l'espace de travail comme un lieu actionnel organisé intentionnellement par les organisateurs pour promouvoir le consentement, ... «Revues.org, mag 09»
10
Denis Saint-Amand De l'indigent vertueux au bouffon. Postures …
Meizoz en profite pour souligner l'importance de la prise en compte des deux versants (rhétorique et actionnel) de la posture et propose ... «Fabula, gen 08»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Actionnel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/actionnel>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z