Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "antipersonnel" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ANTIPERSONNEL IN FRANCESE

antipersonnel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANTIPERSONNEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Antipersonnel è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ANTIPERSONNEL IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «antipersonnel» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
antipersonnel

Miniera di terra

Mine terrestre

Una miniera è una carica esplosiva progettata e collocata in modo tale che sia innescata dall'azione involontaria del nemico quando passa persone o veicoli. Minatore della società di ingegneria della 13a Mezza Brigata di Legione Straniera a Gibuti nel 2005 Esercito Antipersonnel Mines Militare dell'esercito americano allenamento alla posa di mine anti-serbatoio. In Vietnam, manomissioni non esplodere continueranno a essere trovate per molto tempo. Due mine antipersona, Bosnia-Erzegovina Defusione di mine antipersona di origine russa in Iraq nel 2003 Segno di mine. Mina della seconda guerra mondiale Une mine terrestre est une charge explosive conçue et placée de façon à être déclenchée, par l'action involontaire de l'ennemi, au passage de personnes ou de véhicules. Démineur de la compagnie de génie de la 13e demi-brigade de Légion étrangère à Djibouti en 2005 en exercice Mines antipersonnel Militaires de l'armée américaine s'entraînant à la pose de mines antichars. Au Viêt Nam, on continuera longtemps à trouver des munitions non explosées Deux mines antipersonnel, Bosnie Herzégovine Désamorçage de mines antipersonnel d'origine russe en Irak en 2003 Signalisation de mines. Mine terrestre de la 2e guerre mondiale Exemple de mine contemporaine...

definizione di antipersonnel nel dizionario francese

La definizione di antipersona nel dizionario è il mezzo composto che è contro la nozione designata dalla base; è un agg. formato da un adj. o una loc. aggettivabile formato da un nome. Il composto è un agg. formato da un aggettivo. Significa chi è ostile al sistema di idee o opinioni caratterizzate dal adj. di base, o, quando è sostanziale, la persona ostile a.

La définition de antipersonnel dans le dictionnaire est le composé signifie qui est contre la notion désignée par la base; c'est un adj. formé à partir d'un adj. ou d'une loc. adjectivable formée à partir d'un substantif. Le composé est un adj. formé à partir d'un adjectif. Il signifie qui est hostile au système d'idées ou d'opinions caractérisé par l'adj. de base, ou, quand il est substantivé, la personne hostile à.

Clicca per vedere la definizione originale di «antipersonnel» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ANTIPERSONNEL


additionnel
additionnel
conditionnel
conditionnel
constitutionnel
constitutionnel
conventionnel
conventionnel
directionnel
directionnel
exceptionnel
exceptionnel
fonctionnel
fonctionnel
institutionnel
institutionnel
occasionnel
occasionnel
optionnel
optionnel
opérationnel
opérationnel
organisationnel
organisationnel
personnel
personnel
professionnel
professionnel
promotionnel
promotionnel
proportionnel
proportionnel
prévisionnel
prévisionnel
relationnel
relationnel
traditionnel
traditionnel
émotionnel
émotionnel

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ANTIPERSONNEL

antiparticule
antipathie
antipathique
antipathiquement
antipatriote
antipatriotique
antipatriotisme
antipédagogique
antipéristaltique
antipersonnaliste
antiphage
antiphilosophe
antiphilosophie
antiphilosophique
antiphlogistique
antiphonaire
antiphone
antiphoné
antiphonie
antiphonier

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ANTIPERSONNEL

confessionnel
correctionnel
dimensionnel
impersonnel
inconditionnel
intentionnel
interprofessionnel
irrationnel
juridictionnel
multidimensionnel
multifonctionnel
nutritionnel
obsessionnel
passionnel
rationnel
rédactionnel
rétentionnel
sensationnel
transitionnel
tridimensionnel

Sinonimi e antonimi di antipersonnel sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ANTIPERSONNEL»

antipersonnel mine cambodge mines dofus définition minecraft anglais papillon russe terrestre charge explosive conçue placée façon être déclenchée action involontaire ennemi passage antipersonnel wiktionnaire ɑ̃ pɛʁ nɛl masculin féminin identiques militaire dirigé contre destiné tuer invalider soldats civils nbsp france élimination selon convention ottawa pour exploser fait présence proximité contact personne encyclopédie larousse ligne armes engins destinés mise hors combat personnel sans attaquer matériel sont conçus dans vise cicr icrc guerres devraient prendre même temps combats pourtant continuent mutiler bien après interdiction signée gouvernements canada décembre abbr designed inflict death bodily injury rather than material destruction grenades série événements afin souligner questions seront examinées lors prochaine conférence examen maputo

Traduzione di antipersonnel in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANTIPERSONNEL

Conosci la traduzione di antipersonnel in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di antipersonnel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «antipersonnel» in francese.

Traduttore italiano - cinese

杀伤
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

antipersonal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

antipersonnel
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तुकड़ा का
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المضادة للأفراد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

осколочный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

antipessoal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কেবল মানুষকে হতাহত করার জন্য উদ্দিষ্ট
260 milioni di parlanti

francese

antipersonnel
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

antipersonnel
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

gegen Menschen gerichtet
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

対人
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

지상 병력의 살상을위한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

antipersonnel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hiểm kỵ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

antipersonnel
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

antipersonnel
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

anti-personel
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

antiuomo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przeciwpiechotnych
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

осколковий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

antipersonal
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κατά προσωπικού
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

anti-personeel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

antipersonnel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

antipersonell
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di antipersonnel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANTIPERSONNEL»

Il termine «antipersonnel» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 24.324 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
73
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «antipersonnel» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di antipersonnel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «antipersonnel».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ANTIPERSONNEL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «antipersonnel» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «antipersonnel» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su antipersonnel

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ANTIPERSONNEL»

Scopri l'uso di antipersonnel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con antipersonnel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire du génie: Français - anglais - allemand
la la mine antichar dispersable Mine AntiChar Dirigé Mine AntiChar Portable à Effet Dirigé mine antichenilles mine antichenilles mine antidébarquement mine antihélicoptère Mine Antipersonnel Mine Antipersonnel Mine Antipersonnel à Effet ...
Jean-Claude Laloire, 2011
2
Engineer dictionary
Antipersonnel Bouncing Metallic Mine (US) Antipersonnel Fragmentation Mine. ( GB). Antipersonnel (Mine, -) Mine Antipersonnel à pression Antipersonnel Métallique Bondissante (Mine -) Mine Antipersonnel à fragmentation 15 Anti- Tank ...
Jean-Claude Laloire, 2011
3
Antipersonnel
Antipersonnel est publié aux éditions Xavier Barral à l’occasion de la première exposition personnelle de Raphaël Dallaporta, « Protocole », qui se tiendra au Musée de l’Elysée, à Lausanne (Suisse), du 18 juin au 25 juillet ...
Raphaël Dallaporta, 2010
4
Treaty Series 2056 I:35587-35599 II:1218
CONVENTION SUR L'INTERDICTION DE L'EMPLOI, DU STOCKAGE, DE LA PRODUCTION ET DU TRANSFERT DES MINES ANTIPERSONNEL ET SUR LEUR DESTRUCTION Préambule Les Etats parties, Déterminés à faire cesser les ...
5
La Science et la guerre: La Responsabilité des scientifiques
En outre, sur la cinquantaine de pays connus pour produire des mines antipersonnel, tous sauf quinze ont officiellement renoncé `a leur fabrication. Le Sommet a tr`es bien mis en évidence la nécessité d'inciter les acteurs non étatiques ...
Daniel Iagolnitzer, Lydie Koch-Miramond, Vincent Rivasseau, 2006
6
Les armes de guerre et l'environnement naturel: Essai ...
2- La convention sur l'interdiction de l'emploi, du stockage, de la production et du transfert des mines antipersonnel et sur leur destruction (dit traité d'Ottawa) La convention pose une norme d'interdiction totale sans exception2 dès l'article 1 al  ...
David Guillard, 2006
7
Encore un siècle américain ?: les États-Unis et le monde au ...
parce que ce ne sont pas des mines antipersonnel. Ces trucs sont des engins explosifs tout comme les engins explosifs qui protègent les mines antichar de nos alliés. Elles sont mises à l'intérieur de la munition et le tout est scellé à l'usine .
Nicholas Guyatt, 2002
8
Documents
7598 MOTION FOR A RECOMMENDATION on antipersonnel landmines and their humanitarian implications' presented by Mrs FEHR and others l . The Assembly observes that at present there are some l00 million active mines in the world; ...
Council of Europe, 1996
9
Les Nations Unies Aujourd'hui
être en possession de stocks de mines antipersonnel (voir le site www.icbl.org) et , au total, les États parties avaient détruit plus de 39,5 millions de mines antipersonnel. Restes explosifs de guerre et mines autres que les mines antipersonnel .
United Nations, 2010
10
Rapport mondial sur le développement humain: Approfondir la ...
Eliminer les mines antipersonnel dans les pays déchirés par la guerre CONTRIBUTION SPECIALE Le rôle de la campagne Jubilé 2000 dans. En 1997, la Confédération internationale des syndicats libres, qui représente 137 pays et 124 ...
Programme des Nations unies pour le développement, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANTIPERSONNEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino antipersonnel nel contesto delle seguenti notizie.
1
La RSE, le dirigeant et la responsabilité globale
Sans oublier les 65 millions de mines antipersonnel qui menacent la vie des populations et la vie sauvage dans 56 pays" ("Guerre et ... «Les Échos, lug 15»
2
Tissemsilt : 6 mines antipersonnel découvertes à Ammari
Dernièrement, six mines datant de l'époque coloniale ont été découvertes au centre-ville d'Ammari (wilaya de Tissemsilt), selon le groupement ... «Réflexion, lug 15»
3
Oui, Romelu Lukaku et Vincent Kompany vont sauver des vies au …
Et ce par l'association belge Apopo, qui élève des rats afin de détecter les mines antipersonnel. Un matériel qui fait entre 15 et 20.000 victimes ... «dh.be, lug 15»
4
Sénégal: libération d'exploitants forestiers enlevés par une bande …
Le conflit en Casamance a fait de très nombreuses victimes, notamment de mines antipersonnel, même si aucun bilan précis n'est disponible. «Romandie.com, lug 15»
5
Monsters Dark Continent - la critique du film + le test Blu-ray
... on retiendra tout de même une séquence agressive aux corps mutilés à grand renfort de mines antipersonnel soigneusement disséminées. «aVoir-aLire, lug 15»
6
ARLON - Premier jour du procès Amagov Les débats ont lieu en …
... de mines antipersonnel, de violences et d'attentats armés. Une forte recrudescence des actes de terrorisme est observée ces derniers jours. «l'avenir.net, lug 15»
7
Handicap International vous invite à la 21ème édition de la …
A cette occasion, Handicap International invite les citoyens de toute la France à venir dire NON aux mines antipersonnel et aux bombes à ... «digiSchool, lug 15»
8
Bouvignies : une pyramide de chaussures ce week-end pour dire …
... la commune pour soutenir Handicap International dans son combat contre les mines antipersonnel. Mines dont les premières victimes (une ... «La Voix du Nord, giu 15»
9
Mines antipersonnel en Corée du Sud: les victimes enfin reconnues
Après des décennies de silence des autorités, Séoul a commencé à indemniser des centaines de victimes de mines antipersonnel, héritage ... «La Croix, giu 15»
10
Corée du Sud: les victimes des mines antipersonnel enfin reconnues
Après des décennies de silence des autorités, Séoul a commencé à indemniser des centaines de victimes de mines antipersonnel, héritage ... «L'Express, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Antipersonnel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/antipersonnel>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z