Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "agami" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AGAMI IN FRANCESE

agami play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AGAMI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Agami è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AGAMI IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «agami» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
agami

Psophiidae

Psophiidae

La famiglia di psophiidae, o Psophiidae, comprende le 3 specie di agami appartenenti al genere Psophia. Il termine agami, originariamente scritto agamy, è un termine di origine Kali'na. Sono uccelli terrestri di media grandezza con un lungo collo e gambe. Hanno becchi corti e potenti e schienali arcuati. Vivono nell'America settentrionale del Sud, dove frequentano la foresta pluviale densa. Sono reputati molto facili da domare. Psicologia leucoptera ... La famille des psophiidés, ou Psophiidae, comprend les 3 espèces d'agamis appartenant toutes au genre Psophia. Le terme agami, initialement orthographié agamy, est un terme d'origine Kali'na. Ce sont des oiseaux terrestres de taille moyenne, au cou assez long ainsi que les pattes. Ils ont le bec court et puissant, et le dos voûté. Ils vivent dans le nord de l'Amérique du Sud, où ils fréquentent la forêt tropicale dense. Ils sont réputés très facile à apprivoiser. Psophia leucoptera...

definizione di agami nel dizionario francese

La definizione di agami nel dizionario è uccello dell'ordine dei trampolieri, famiglia di cultrirostres, tribù di gru, originaria dell'America meridionale, carne facile da domare e commestibile. superiore delle suore assegnate al relegato e trasportato.

La définition de agami dans le dictionnaire est oiseau de l'ordre des échassiers, famille des cultrirostres, tribu des grues, originaire d'amérique méridionale, facile à apprivoiser et de chair comestible. supérieure des religieuses affectées aux reléguées et transportées.

Clicca per vedere la definizione originale di «agami» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON AGAMI


ami
ami
kami
kami
rami
rami
salami
salami
tatami
tatami
tsunami
tsunami

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME AGAMI

agacinant
agada
agadique
agadiste
agaillardi
agaillardir
agalactie
agalaxie
agalmatolithe
agame
agamide
agamidés
agamie
agamien
agamoïde
aganippide
aganter
agape
agapètes
agar

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME AGAMI

affermi
allumi
ammi
ch´timi
chtimi
demi
emmi
endormi
ennemi
fourmi
goumi
gummi
lagmi
mi
mimi
parmi
roumi
vomi
élémi

Sinonimi e antonimi di agami sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AGAMI» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «agami» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di agami

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «AGAMI»

agami oiseau trompette roche bobois swiss life guyane karma trappes gestion privée piccolo famille psophiidés psophiidae comprend espèces agamis appartenant toutes genre psophia terme initialement agami family office corporate société indépendante conseil financier juridique fiscal administrative secrétariat privé destination grands clients privés nbsp technologies technologie roll blow téléchargez notre plaquette download documentation entrer site enter website avenue georges politzer crepitans grey winged trumpeter mars fiche identification ordre gruiformes wiktionnaire cette page considérée comme ébauche compléter

Traduzione di agami in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AGAMI

Conosci la traduzione di agami in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di agami verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «agami» in francese.

Traduttore italiano - cinese

Agami
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

agamí
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Agami
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Agami
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

العجمى
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Agami
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Agami
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আগামী
260 milioni di parlanti

francese

agami
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Agami
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Agami
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Agami
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

아가미
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Agami
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Agami
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Agami
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Agami
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Agami
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Agami
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Agami
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Agami
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Agami
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Άγαμοι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Agami
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Agami
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Agami
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di agami

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AGAMI»

Il termine «agami» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 33.107 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
62
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «agami» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di agami
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «agami».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AGAMI» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «agami» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «agami» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su agami

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «AGAMI»

Scopri l'uso di agami nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con agami e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Petit Futé Egypte
Alexandrie, bondée de vacanciers venus de moyenne-égypte, est boudée par la population plus aisée qui s'étale sur plus de 100 km de côtes à l'ouest de la ville, en commençant par Agami, la plus ancienne des villégiatures de la côte, qui a ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
2
Oeuvres complètes de Buffon
Ardea agami. L. Nous ignorons sur quelle analogie peut être fondée la dénomination de héron agami, sous laquelle cette espèce, n° 859, nous a été envoyée de Cayenne, si ce n'est sur le rapport des longues plumes qui couvrent la queue ...
Georges Louis Leclerc de Buffon, 1835
3
Égypte
la. fièvre. discrète. de. la. côte. Nord. La météO à 5 jours dans le monde ? Rendez-VOUSsurlespagesvoyageWWW.petitfUte.COm. « L'espace de deux mois, Agami devient le lieu branché de la côte septentrionale. Les Egyptiens friqués ...
Dominique Auzias, 2007
4
Oeuvres complètes de Buffon: Oiseaux 2
1 Nous rendons à cet oiseau, n° 169, le nom d'agami, qu'il a toujours porté dans son pays natal , afin d'éviter les equivoques dans lesquelles l'on ne tombe que trop souvent par la confusion des noms ; nous-mêmes avons déjà parlé de cet ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Georges baron Cuvier, Abel Ledoux (Chez), 1844
5
Le magasin pittoresque
AGAMI DU JARDIN DES PLANTES. (Voy. i833 , p. i33.) Avez-vous vu les canetons, les jeunes poulets accourir à la voix de l'agami de la ménagerie ? Il a chassé les mères pour les remplacer ; il appelle les petits, et leur partage, avec un soin ...
6
Oeuvres complètes de Buffon, avec les supplémens: augmentées ...
uw*( Nous ignorons sur quelle analogie peut être fondée la dénomination de héron-agami, sous laquelle cette espèce, n° S5ç>, nous a été envoyée de Cayenne, si ce n'est sur le rapport des longues plumes qui couvrent la queue de l'agami ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Abel Ledoux ((París)), 1844
7
Dictionnaire général et complet des persécutions souffertes ...
AGAMI, Psophia, Lin. — Premier genre de la famille des Grues. On n'en connaît qu'une reulecspèce ; Psophia crepituns. On le nomme Agami à Cayenne, Caracara aux Antilles, et Oiseau Trompette dans l'Amérique méridionale. Son bec est ...
Paul Belouino, 1853
8
Oeuvres complètes de Buffon, suivies de ses continuateurs ...
J Nous rendonsà cet oiseau le nom d'agami, qu'il a toujours porté dans son pays natal, afin d'éviter les équivoques dans lesquelles l'on ne tombe que trop souvent par la confusion des noms : nous-mêmes avons déjà parlé de cet oiseau sous ...
George Louis Leclerc Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, 1828
9
Oeuvres complètes de Buffon avec les supplémens, augmentées ...
Nous observerons seulement qu'il y a beaucoup d'oiseaux qui, comme l'agami, ont la trachée-artère d'abord osseuse et ensuite cartilagineuse, et qu'en général ces oiseaux ont la voix grave ; mais il y a aussi beaucoup d'oiseaux qui ont au ...
Georges Louis Leclerc de Buffon, 1835
10
Dictionnaire de zoologie; ou Histoire naturelle des quatre ...
AGAMI, Psophia, Lin—Premier genre de la famille des Grues. On n'en connaît qu' une seule espèce: Psophia crepitans. On le nomme Agami à Cayenne, Caracora aux Ant11les, et Oiseau Trompette dans l'Amérique méri— dionale. Son bec ...
Louis François Jéhan, 1853

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AGAMI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino agami nel contesto delle seguenti notizie.
1
Assemblée - Un amendement et un texte repoussé, le …
Hier, un amendement a été déposé par A ti'a Porinetia et le Tapura huiraatira pour, comme l'expliquait Sandra Levy-Agami, “revenir sur le ... «La Dépêche de Tahiti, lug 15»
2
Sentinel-2A, un nouveau gardien de la Terre placé en orbite
Sur le site d'observation d'Agami comme dans la salle de lancement ou la salle de contrôle Jupiter, on la surveille comme un pêcheur à la ... «Le Figaro, giu 15»
3
Le droit outre-mer secoue Tarahoi
Au cœur des prises de bec entre Sandra Levy-Agami et Lana Tetuanui, Marcel Tuihani a tenté d'imposer le report du texte, sans procéder au ... «La Dépêche de Tahiti, giu 15»
4
Le Pacs enfin sur les rails
Hier, Sandra Levy-Agami, une grande partisane du Pacs, espérait que la loi de Pays verrait le jour en octobre, lors de la prochaine session ... «La Dépêche de Tahiti, giu 15»
5
Bruxelles: les loisirs de votre week-end
À deux, Olivier Dessailly et Pit Agami ont écumé toutes les rues de Bruxelles avec leurs compositions et leurs reprises originales. Rendez-vous ... «La Capitale, mag 15»
6
Plongeon : le Championnat provincial Espoir à Blainville
En plus des plongeurs du club hôte, des athlètes des clubs Agami, Aro, Camo, Gatineau, Les Otaries, Pointe-Claire, Repentigny, Trois-Rivières ... «Nord Info et Voix des Mille-Iles, mag 15»
7
Surf - Taps junior : Vers un nouveau duel Mihimana Braye vs O'Neil …
... qui sera confronté à Tukea Cowan, Ulysse Cuitot et Sacha Levy Agami dans la 1ère série. Heimana Buisson sera confronté à Manuarii Laux, ... «TAHITI INFOS, mag 15»
8
Découvrez le site Ramsar* du Marais de Kaw et de l'Île du Grand …
Grâce au LIFE + CAP DOM, dont la LPO assure la coordination nationale, le GEPOG étudie les Hérons agami en Marais de Kaw, et lance le ... «Ligue pour la Protection des Oiseaux, mar 15»
9
CGPI, l'indépendance forcée par l'Europe ?
Pourtant, comme le rappelle Laurent de Swarte, directeur général d'Agami Family Office, “la plupart de ces placements n'ont pas toujours ... «Le nouvel Economiste, feb 15»
10
Assistante maternelle : un métier en évolution
Mme Terzariol, présidente de l'AGAMI (Association gersoise des assistantes maternelles indépendantes), et Mmes Da Sylva, Bragagnolo et ... «ladepeche.fr, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Agami [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/agami>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z