Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "agriculture" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AGRICULTURE IN FRANCESE

agriculture play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AGRICULTURE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Agriculture è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AGRICULTURE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «agriculture» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
agriculture

agricoltura

Agriculture

L'agricoltura è un processo attraverso il quale gli esseri umani sviluppano gli ecosistemi per soddisfare le esigenze del primo e degli altri prodotti alimentari, delle loro società. Si riferisce a tutto il know-how e le attività riguardanti la coltivazione della terra e, più in generale, con tutto il lavoro sull'ambiente naturale che consente di coltivare e raccogliere esseri viventi utili agli esseri umani. Dal diciannovesimo secolo, l'agronomia ha incluso tutte le conoscenze biologiche, tecniche, culturali, economiche e sociali relative all'agricoltura. Nell'economia, l'economia agricola è definita come settore di attività la cui funzione è quella di produrre redditi finanziari derivanti dallo sfruttamento di terre, foreste, mare, laghi e fiumi, animali da allevamento e animali selvatici. In pratica, questo esercizio è ponderato dalla disponibilità di risorse e dai componenti dell'ambiente biofisico e umano. La produzione e la distribuzione in questo settore sono intimamente legati all'economia politica in un contesto globale. L’agriculture est un processus par lequel les hommes aménagent leurs écosystèmes pour satisfaire les besoins alimentaires en premier et autres, de leurs sociétés. Elle désigne l’ensemble des savoir-faire et activités ayant pour objet la culture des terres, et, plus généralement, l’ensemble des travaux sur le milieu naturel permettant de cultiver et prélever des êtres vivants utiles à l’être humain. L'agronomie regroupe, depuis le XIXe siècle, l’ensemble de la connaissance biologique, technique, culturelle, économique et sociale relative à l'agriculture. En économie, l’économie agricole est définie comme le secteur d'activité dont la fonction est de produire un revenu financier à partir de l’exploitation de la terre, de la forêt, de la mer, des lacs et des rivières, de l'animal de ferme et de l'animal sauvage. Dans la pratique, cet exercice est pondéré par la disponibilité des ressources et les composantes de l'environnement biophysique et humain. La production et la distribution dans ce domaine sont intimement liées à l'économie politique dans un environnement global.

definizione di agriculture nel dizionario francese

La definizione di agricoltura nel dizionario è attività agricola. Attività il cui oggetto è: principalmente la coltivazione di terreni per la produzione di piante utili all'uomo e all'allevamento di animali; incidentalmente l'allevamento di animali. insieme i mezzi necessari per questa produzione. Tutte le persone e le fattorie dedicate a questa attività. Insieme di tecniche agricole. Attività agricola come tipo di attività umana. Disciplina scolastica finalizzata all'insegnamento di tecniche agricole.

La définition de agriculture dans le dictionnaire est activité agricole. Activité ayant pour objet: principalement la culture des terres en vue de la production des végétaux utiles à l'homme et à l'élevage des animaux; accessoirement l'élevage des animaux. ensemble des moyens nécessaires à cette production. Ensemble des personnes et des exploitations consacrées à cette activité. Ensemble des techniques de culture agricole. L'activité agricole en tant que type d'activité humaine. Discipline scolaire ayant pour objet l'enseignement des techniques agricoles.

Clicca per vedere la definizione originale di «agriculture» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON AGRICULTURE


apiculture
apiculture
arboriculture
arboriculture
aviculture
aviculture
culture
culture
désinvolture
désinvolture
floriculture
floriculture
horticulture
horticulture
inculture
inculture
monoculture
monoculture
motoculture
motoculture
pisciculture
pisciculture
polyculture
polyculture
puériculture
puériculture
riziculture
riziculture
sub-culture
sub-culture
subculture
subculture
sylviculture
sylviculture
sépulture
sépulture
viniculture
viniculture
viticulture
viticulture

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME AGRICULTURE

agrichage
agrichement
agricher
agricheur
agricole
agriculaire
agriculteur
agricultrice
agricultural
agrie
agrier
agriffer
agrigentin
agrigentine
agrimenseur
agrimensor
agrimétrique
agriministe
agrinche
agrincher

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME AGRICULTURE

aquiculture
céréaliculture
hémoculture
hévéaculture
mosaïculture
mytiliculture
oléiculture
ostréiculture
ovoculture
préculture
saliculture
salmoniculture
spermoculture
spongiculture
sériciculture
trufficulture
truiticulture
trutticulture
uroculture
électroculture

Sinonimi e antonimi di agriculture sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AGRICULTURE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «agriculture» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di agriculture

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «AGRICULTURE»

agriculture agrologie agronomie botanique culture élevage fermage jardinage métayage paysannerie l’agriculture processus lequel hommes aménagent leurs écosystèmes pour satisfaire besoins alimentaires premier autres sociétés elle désigne ministère agroalimentaire forêt stéphane foll ministre porte parole gouvernement reçu aujourd rapport nbsp salon international février mars découvrez agriculture aura lieu paris expo versailles france chambres accueil interlocuteur privilégié instances publiques représenter intérêts monde réseau contribue activement alimentation toute actualité gratuitement tous articles vidéos infographies rubrique compétences nouvelles onisep française continue adaptation évolutions société forte pression foncière marchés fluctuants diminution réserves chefs actualités météo cours actualite site développement durable dénomination opération standardisée référence fiches thermique ballon stockage agence plateforme nationale information actions chambre loire atlantique organisation missions publications formations présentation tourisme vert nantes académie reste service

Traduzione di agriculture in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AGRICULTURE

Conosci la traduzione di agriculture in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di agriculture verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «agriculture» in francese.

Traduttore italiano - cinese

农业
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

agricultura
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Agriculture
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कृषि
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

زراعة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сельское хозяйство
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

agricultura
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কৃষি
260 milioni di parlanti

francese

agriculture
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pertanian
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Landwirtschaft
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

農業
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

농업
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tetanèn
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nông nghiệp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

விவசாயம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शेती
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tarım
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

agricoltura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rolnictwo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сільське господарство
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

agricultură
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γεωργία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

landbou
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jordbruk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jordbruk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di agriculture

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AGRICULTURE»

Il termine «agriculture» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 441 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
100
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «agriculture» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di agriculture
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «agriculture».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AGRICULTURE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «agriculture» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «agriculture» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su agriculture

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «AGRICULTURE»

Scopri l'uso di agriculture nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con agriculture e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'agriculture du Gabon: entre décolonisation et ajustements ...
S'il est un pays africain aux immenses atouts économiques, c'est le Gabon.
Viviane Magnagna Nguema, 2005
2
L'agriculture: poëme
poëme Pierre Fulcrand de Rosset. £ Ecrivains ayoit traité des Arts Us plus frivole* Ô qui ne fervent qu'au luxe & à la volupté ; personne navoit pensé à perfeclionner £ Art U plus noble & le seul nécessaire , & notre délicatesse orgueilleuse ...
Pierre Fulcrand de Rosset, 1774
3
L' agriculture des pays développés: 1800 à nos jours
Dans cette étude, Paul Bairoch reste fidèle à l'une de ses convictions de toujours : l'agriculture joue un rôle crucial dans le démarrage économique des nations ; son développement harmonieux est, de surcroît, indispensable à l ...
Paul Bairoch, 1999
4
Le nouveau theatre d'agriculture et menage des champs ...
CHAPITRE. IX. •Ce qu'il faut qu'une femme pratique necejfairement 4 la Campagne ^ pour entretenir l'abondance dans Ja Maifort. C* E ST de tout temps que le foin du dedans de la maifon a été commis à la femme : il eft vray qu'il eft bien plus ...
Louis Liger, 1713
5
Agriculture et biodiversité: un partenariat à valoriser
Elle va de pair avec un développement durable des territoires. Loin d'être une préoccupation externe à l'agriculture, la biodiversité peut au contraire valoriser un projet agricole et être au cœur de l'agronomie.
Julie Bertrand, 2001
6
Vers l'agriculture durable
Depuis le Sommet de la Terre de juin 1992, le concept de développement durable, traduction officielle du terme anglo-saxon sustainable development proposé par le rapport Bruntland en 1987, est devenu une référence constante dans l ...
Brigitte Briel, Lionel Vilain, 1999
7
Agriculteurs et paysages: dix exemples de projets de paysage ...
Agriculteurs et paysages est tiré d'une étude portant sur la prise en compte des agriculteurs engagés dans des démarches de mise en place de plans de développement durable.
Régis Ambroise, François Bonneaud, Véronique Brunet-Vinck, 2000
8
Les soutiens à l'agriculture: théorie, histoire, mesure
Les soutiens à l'agriculture font depuis longtemps l'objet d'un débat tant sur le plan national et européen qu'international.
Jean-Pierre Butault, 2004
9
Agriculture et développement, une approche internationale
Chapitre 2 L'agriculture dans les théories du développement économique En ce qui concerne la contribution relative du développement agricole et Industriel à la croissance économique nationale, l'évolution des doctrines économiques a été ...
Yujiro Hayami, Vernon W. Rutton, 1998
10
Mémento d'agriculture biologique: guide pratique à usage ...
La fertilisation en agriculture biologique doit respecter trois principes : l ) améliorer la fertilité du sol, 2) économiser les ressources non renouvelables, 3) ne pas introduire d'éléments contaminants dans l' agro-écosystème. De là découlent les ...
Gabriel Guet, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AGRICULTURE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino agriculture nel contesto delle seguenti notizie.
1
Prix du diesel, industrie, agriculture… les orientations … - Francetv info
Prix du diesel, industrie, agriculture… les orientations du gouvernement contre la pollution. Alors que la facture sanitaire de la pollution est ... «Francetv info, lug 15»
2
Agriculture à Saint-Lô. "Les fermes d'élevage sont trop sur le fil"
Philippe Vimond, 48 ans, a rapporté deux 1er prix du Salon de l'agriculture. Depuis son élevage de Saint-Martin-de-Bonfossé, il pose un ... «Ouest-France, lug 15»
3
Que devient Filouse, égérie du Salon de l'agriculture - La Voix du Nord
Et surtout pour les tenants d'une agriculture proche du terroir, raisonnée, que sont Dominique Macke et son épouse Édith, de Wemaers-Cappel ... «La Voix du Nord, lug 15»
4
Agriculture. Mobilisation face aux vols - Economie - Le Télégramme …
Agriculture. Mobilisation face aux vols Moins exposée que d'autres régions, l'agriculture finistérienne est malgré tout victime de vols à ... «Le Télégramme, lug 15»
5
Solid'Agri : quand l'agriculture et le handicap font pousser les tomates
Ce mois-ci avec notre partenaire le magazine Sélection Reader's Digest, nous partons à la découverte de Solid'Agri ! L'équipe de Solid'Agri nous a accueilli ... «La chaine du coeur, lug 15»
6
Grandes ambitions et nombreux défis pour le Salon Régional de l …
15/07/2015 | Au début du mois de juillet, les organisateurs et partenaires du Salon de l'Agriculture Aquitaine ont tenu leur réunion bilan sur le cru 2015. «Aqui!, lug 15»
7
Israël et HCM-Ville intensifie leur coopération dans l'agriculture
M. Le Thanh Liem a affirmé que l'application de hautes technologies à l'agriculture était l'un des secteurs privilégiés de la mégapole du Sud de ... «Vietnam+, lug 15»
8
Agriculture à Combrée. Des oiseaux protégés menacent leur …
Agriculture à Combrée. Des oiseaux protégés menacent leur exploitation. Combrée - 14 Juillet. écouter. Eric et Micheline Petit dévoilent à Josiane Chauvin, ... «Ouest-France, lug 15»
9
IsraPresse En Israël, le soutien à l'agriculture est orienté vers la …
Le niveau du soutien apporté par l'État aux producteurs agricoles est plus faible en Israël que celui que l'on observe dans les pays de l'OCDE, ... «IsraPresse, lug 15»
10
L'écomusée du Perche fête l'agriculture près d'Alençon
Mardi 14 juillet, l'écomusée du Perche accueille la fête de l'agriculture sur le thème de l'après moisson. Profitez de la fête Nationale pour aller ... «Tendance Ouest, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Agriculture [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/agriculture>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z