Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "horticulture" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HORTICULTURE IN FRANCESE

horticulture play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HORTICULTURE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Horticulture è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HORTICULTURE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «horticulture» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
horticulture

orticoltura

Horticulture

Secondo il dizionario dell'Accademia francese, l'orticoltura è un'arte. È quello di coltivare i giardini, praticando la coltivazione di verdure, fiori, alberi, frutta e arbusti ornamentali. Il termine è un neologismo, composto dalle parole latine hortus "giardino" e cult "cultura". Floricoltura cresce sotto vetro e con portata di piante selezionate per il loro colore, resistenza alle condizioni urbane e il loro periodo di fioritura, a scapito della biodiversità L'agricoltura biologica non utilizza ingressi sintetiche ( fertilizzanti o pesticidi) Giardinaggio cibo (orto su laterite terra, Brasile coltura idroponica pomodoro a effetto serra orticoltura floreale è alla base di un grande mercato a base di piante fiorite in orticoli Aeroponics (nutrienti sono brumisés sulle radici ) è chiamato "serre" i professionisti che producono orticoltura in serra. il suo campo d'attività comprende cibo e colture ornamentali. Selon le dictionnaire de l'Académie française, l'horticulture est un art. C'est celui de cultiver les jardins, de pratiquer la culture des légumes, des fleurs, des arbres ou arbustes fruitiers et d'ornement. Le terme est un néologisme, composé des mots latins hortus « jardin » et cultus « culture ». La floriculture se fait de plus en plus sous serre et avec des plantes très sélectionnées pour leur couleur, leur résistance aux conditions urbaines et leur durée de floraison, au détriment de la biodiversité L'Agriculture bio n'utilise pas d'intrants de synthèse (engrais ou pesticides) Jardinage alimentaire (Jardin potager sur sol latéritique, Brésil Culture hydroponique de tomates sous serre l'horticulture florale est à la base d'un marché important basé sur les plantes à fleur horticulure en Aéroponie (les nutriments sont brumisés sur les racines) On appelle « serristes » les professionnels de l'horticulture qui produisent sous serres. Son champ d'activité comprend des cultures vivrières ou ornementales.

definizione di horticulture nel dizionario francese

La definizione di orticoltura nel dizionario è l'arte di coltivare ortaggi e giardini fioriti.

La définition de horticulture dans le dictionnaire est art de cultiver les jardins potagers et floraux.

Clicca per vedere la definizione originale di «horticulture» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON HORTICULTURE


agriculture
agriculture
apiculture
apiculture
arboriculture
arboriculture
aviculture
aviculture
culture
culture
désinvolture
désinvolture
floriculture
floriculture
inculture
inculture
monoculture
monoculture
motoculture
motoculture
pisciculture
pisciculture
polyculture
polyculture
puériculture
puériculture
riziculture
riziculture
sub-culture
sub-culture
subculture
subculture
sylviculture
sylviculture
sépulture
sépulture
viniculture
viniculture
viticulture
viticulture

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME HORTICULTURE

hors
hors-bord
hors-caste
hors-d´œuvre
hors-dœuvre
hors-jeu
hors-la-loi
hors-série
hors-texte
horsain
horse-guard
horse-pox
horst
hortensia
horticole
horticulteur
horticultrice
hortillon
hortillonnage
hortillonneur

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME HORTICULTURE

aquiculture
céréaliculture
hémoculture
hévéaculture
mosaïculture
mytiliculture
oléiculture
ostréiculture
ovoculture
préculture
saliculture
salmoniculture
spermoculture
spongiculture
sériciculture
trufficulture
truiticulture
trutticulture
uroculture
électroculture

Sinonimi e antonimi di horticulture sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «HORTICULTURE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «horticulture» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di horticulture

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «HORTICULTURE»

horticulture arboriculture botanique floriculture jardinage pépinière définition ecole formation jardins indigo cours métier emploi selon académie française celui cultiver pratiquer culture luxembourg sénat école été créée initiative chaptal ministre intérieur ancienne impériale nbsp carrelages dallages matériaux transports horticulture situé courbevoie vous accueille site société yvelines floral dispensés versailles sein ajjh association journalistes réunit chroniqueurs photographes illustrateurs fournisseurs distributeurs prescripteurs ambition participer développement clamart régionale amateur france dans ornementales agrocampus ouest nationale documentaire muet installée emplacement louis forme ingénieurs apprentis auteuil lycée horticole paysager privé notre dame périodes scolaires zone fleuristerie vente compositions florales magasin anefa métiers pépinières agent pépinièriste chef franceagrimer veille sanitaire chine avril récemment ministère publié programme national plan montreuil lien paysage annonce catégories demandes

Traduzione di horticulture in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HORTICULTURE

Conosci la traduzione di horticulture in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di horticulture verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «horticulture» in francese.

Traduttore italiano - cinese

园艺
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

horticultura
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

horticulture
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बागवानी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بستنة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

садоводство
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

horticultura
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উদ্যানপালন
260 milioni di parlanti

francese

horticulture
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hortikultur
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Gartenbau
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

園芸
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

원예
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

horticulture
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nghề làm vườn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தோட்டக்கலை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फलोत्पादन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bahçecilik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

orticoltura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ogrodnictwo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

садівництво
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

horticultură
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κηπουρική
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tuinbou
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

trädgårdsodling
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hagebruk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di horticulture

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HORTICULTURE»

Il termine «horticulture» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 3.108 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «horticulture» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di horticulture
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «horticulture».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HORTICULTURE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «horticulture» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «horticulture» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su horticulture

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «HORTICULTURE»

Scopri l'uso di horticulture nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con horticulture e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'horticulture ornementale française: structures, acteurs et ...
structures, acteurs et marchés Caroline Widehem, Alain Cadic. permettra d' élaborer un planning, c'est-à-dire de choisir les combinaisons de cultures (donc de lots) et l'enchaînement des différentes cultures dans le temps (assolement annuel) ...
Caroline Widehem, Alain Cadic, 2006
2
Botanique et horticulture dans les jardins du Québec : guide ...
Sociologie de l'horticulture Quand la religion, la politique et l'horticulture occupaient la même plate-bande Par Gaétan Deschênes J'ignore si c'est en raison de mon âge presque respectable mais toujours est-il que je me passionne pour ...
Giguère, Rock, 2002
3
La Belgique horticole: Annales de botanique et d' horticulture
V. 1-4 ed. by Charles Morren; v. 5-7 ed. by Charles and Édouard Morren; v. 8-35 ed. by Édouard Morren.
4
Bulletin de la Société d'horticulture pratique du ...
Bulletin de la Société d'horticulture pratique du Rhône
5
L'Agronome: journal mensuel d'agriculture, d'horticulture, ...
journal mensuel d'agriculture, d'horticulture, d'économie domestique, d'économie rurale, forestière, etc. avoir d'autres fonctions publiques , la Chambre, dis-je, qui connaît les besoins de la France sous ce rapport, n'a pas manqué de ...
6
Bulletin du Congrès International d'Horticulture: qui a été ...
qui a été réuni a Bruxelles les 24, 25 et 26 Avril 1864 sous les auspices de la Fédération des Sociétés d'Horticulture de Belgique, en coincidence avec l' Exposition Universelle d'Horticulture organisée par la Société Royale de Flore. MM.
‎1864
7
Botanique et horticulture dans les jardins du Québec
Recherche. fondamentale. en. horticulture. Les. stratégies. de. défense. passive. des. plantes. Par Jean Denis Brisson Les plantes ne peuvent fuir devant un agresseur et, tout au long de leur vie, elles devront faire face à l'agression de virus, ...
‎2003
8
Journal de la Société impériale et centrale d'horticulture ...
Annales de la Société d'horticulture de Paris
9
Société Centrale d'Horticulture de France. Rapport sur les ...
Société nationale d'horticulture de France, Bailly de Merlieux. partie des plants obtenus sera distribuée gratuitement, à titre de récompense ou d'encouragement , par l'intervention des Sociétés ou des Comices agricoles ? - Si tant de ...
Société nationale d'horticulture de France, Bailly de Merlieux, 1851
10
L'Horticulture nouvelle, revue bi-mensuelle des parcs et jardins
Ain Société d'Horticulture de l'Ain, à Bourg. — Association horticole de l'Ain, 15, rue Docteur-Ebrard, à Bourg. — Bibliothèque de l'Ecole d'Agriculture de Cibeins, par Mizérieux. Aisne. Société d'Horticulture de Soissons. Algérie L'Oranie ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HORTICULTURE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino horticulture nel contesto delle seguenti notizie.
1
Lézignan-Corbières : «Arum et sens», fleuron dans le paysage des …
Passionnés de fleurs et d'horticulture, Marlène Debes et Pierre Garcia sont aussi d'infatigables travailleurs qui ont su cultiver le succès de leur ... «L'indépendant.fr, lug 15»
2
La pêche Roussanne en fête à Monein | Béarn | Actualités en …
Elle était déjà réputée à la fin du XIXème siècle, la société d'horticulture des Basses-Pyrénées citera cette variété à plusieurs reprises dans ses ... «Aquitaine Online, lug 15»
3
Horticulture: Les arbustes ont toute leur place | Acadie Nouvelle
Les arbustes sont indispensables dans l'aménagement d'un jardin. Ils sont appréciés pour leur entretien minimal, mais plus particulièrement ... «Acadie Nouvelle, lug 15»
4
Chasseurs de plantes - SudOuest.fr
Chacune des notices biographiques est l'occasion d'aborder un thème spécifique de la botanique ou de l'horticulture. On découvre ainsi ... «Sud Ouest, lug 15»
5
Avant-après : le chalet du jardin Vauban à Lille (ANIMATION) - La …
... sa fortune léguée à la Ville, un palais dédié à l'horticulture et la musique. Ce fut fait ! Il fallait aussi continuer à prendre soin de ses chèvres. «La Voix du Nord, lug 15»
6
Pierre Chancy, dans le viseur d'un photographe passionné
Après son Bac D scientifique, c'est l'horticulture qui a failli l'attirer dans ses choix professionnels. Il a tenté une faculté de pharmacie, pour des ... «Le Journal du Centre, lug 15»
7
Le nombre de millionnaires kenyans va croître de 74% au cours des …
Les Kenyans les plus riches ont notamment fait fortune grâce à des investissements dans l'industrie, l'immobilier et l'horticulture, selon Anjali ... «Agence Ecofin, lug 15»
8
La FIHOQ acquiert la marque de commerce « Québec Vert »
SAINT-HYACINTHE, QC, le 16 juill. 2015 /CNW Telbec/ - La Fédération interdisciplinaire de l'horticulture ornementale du Québec est heureuse d'annoncer ... «LeLézard.com, lug 15»
9
Dans l'Indre, les horticulteurs doivent s'adapter à la chaleur
La chaleur cet été a des conséquences sur l'horticulture. A Fougerolles (Indre), la plus grosse entreprise horticole du département emploie une ... «Francetv info, lug 15»
10
Achicourt : une jardinerie vient d'ouvrir en face du moulin
Depuis plusieurs années, la famille Van Beveren travaille dans l'horticulture. Ainsi, l'art floral avec l'horticulture et la fleuristerie n'a plus de ... «La Voix du Nord, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Horticulture [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/horticulture>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z