Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "agrinche" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AGRINCHE IN FRANCESE

agrinche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AGRINCHE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Agrinche è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AGRINCHE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «agrinche» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di agrinche nel dizionario francese

La definizione di agrinche nel dizionario è bad boy. un individuo che vuole sembrare un teppista, intelligente, più di quello che è.

La définition de agrinche dans le dictionnaire est mauvais garçon. individu qui veut paraître voyou, malin, plus qu'il ne l'est.


Clicca per vedere la definizione originale di «agrinche» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON AGRINCHE


anche
anche
avalanche
avalanche
banche
banche
blanche
blanche
bolinche
bolinche
branche
branche
canche
canche
dimanche
dimanche
déclenche
déclenche
franche
franche
grinche
grinche
guinche
guinche
hanche
hanche
lanche
lanche
manche
manche
planche
planche
revanche
revanche
romanche
romanche
tranche
tranche
étanche
étanche

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME AGRINCHE

agriculture
agrie
agrier
agriffer
agrigentin
agrigentine
agrimenseur
agrimensor
agrimétrique
agriministe
agrincher
agrincheur
agrion
agripaume
agriphylle
agrippant
agrippe-rossignols
agrippement
agripper
agrippeur

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME AGRINCHE

abranche
bronche
clenche
conche
cynanche
folle-blanche
multibranche
nudibranche
orobanche
outre-manche
palanche
palplanche
pervenche
ranche
sous-branche
synanche
tanche
tende de tranche
tronche
éclanche

Sinonimi e antonimi di agrinche sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «AGRINCHE»

agrinche définition reverso conjugaison voir aussi agrincher agrincheur agricher expression exemple usage nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion agrinche étymol hist dial agripper saisir martellière gloss vendômois enfant agriche cottes mère voler ibid artfl vivant langue française verbe trans argot emploi attraper avec force brutalité avais agrichée tifs main tour deux tours anglais dictionnaires encyclopédies ⇒agrinche subst masc péj mauvais garçon individu veut paraître voyou malin plus lacassagne academic faux argotique populaire françois caradec agriffer agro catégorie argotiquement genre masculin singulier feryms definitivamente antes gustaba esta fernanda molina follow

Traduzione di agrinche in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AGRINCHE

Conosci la traduzione di agrinche in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di agrinche verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «agrinche» in francese.

Traduttore italiano - cinese

agrinche
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

agrinche
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

agrinche
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

agrinche
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

agrinche
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

agrinche
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

agrinche
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

agrinche
260 milioni di parlanti

francese

agrinche
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

agrinche
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

agrinche
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

agrinche
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

agrinche
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

agrinche
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

agrinche
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

agrinche
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

agrinche
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

agrinche
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

agrinche
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

agrinche
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

agrinche
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

agrinche
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

agrinche
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

agrinche
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

agrinche
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

agrinche
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di agrinche

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AGRINCHE»

Il termine «agrinche» si utilizza appena e occupa la posizione 83.549 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
5
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «agrinche» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di agrinche
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «agrinche».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su agrinche

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «AGRINCHE»

Scopri l'uso di agrinche nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con agrinche e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vocabulaire du Haut-Maine: Par. C. R. de M.
Dans le Dictionnaire de Robert Estienne, Dâblée est une cueillette abondante. Dâbot, s. m. Enfant plus aimé que les autres. Dagotter, v. a. Daguer, frapper de pointe. Dagrinche, ou d'Agrinche, adv. De mauvais gré, aigrement. Il y a greins qui ...
Raoul de Montesson, 1859
2
Vocabulaire du Haut Maine
Dans le Dictionnaire de Robert Estienne , Dâblée est une cueillette abondante. Dâbot, s. m. Enfant plus aimé que les autres. Dagotter, v. a. Daguer, frapper de pointe. Dagrinche, ou d'Agrinche, adv. De mauvais gré, aigrement. Il y a greins qui ...
C. Royer de Montesson, 1859
3
Vocabulaire du Haut-Maine
Dans le Dictionnaire de Robert Estienne, Dàblée est une cueillette abondante. Dâbot, s. m. Enfant plus aimé que les autres. Dagotter, v. a. Daguer, frapper de pointe. Dagrinche, ou d'Agrinche, adv. De mauvais gré, aigrement. Il y a greins qui ...
Charles-Raoul Montesson, 1859
4
Glossaire des Idiomes Populaires du Nord et du Centre de la ...
AGRIMENSEUR, arpenteur, VI, Ren. (Rabel.). AGRINCHE, adv. de mauvais gré, en grichant, aigrement, H.Maine, gricher, grincer des dents, crisser, H.Maine, grincher ou grigner des dents, les montrer par humeur, Centre, en allem. grtnfen.
J. Baumgarten, 1870
5
Lorraine vivante: hommage à Jean Lanher
Le chat qui se suspend, le gamin qui escalade un arbre et y prend pied s' agrinchent. Dans l'exemple « agrinche-toi là [tsur] », l'adverbe désigne la plate- forme qui doit servir à se maintenir (Montcornet). « Regardez d'où qu'il est agrinché » a ...
Jean Lanher, Roger Marchal, Bernard Guidot, 1993
6
Les sources indigènes de Pétymologie française ...
... aigrefin ») ,539. adot (• coup >), 539. adroper, 63. afauberti, 540. affe, 82. Agalie, 544. Agalifre, 544. agrinche, 69. aguilanne, 352. aguillanneuf, 99, 105. aguyon, 447, 448. ahan, 183, 255, 257. aifautri, 291. aiger, 262. aigrefin (• monnaie >) ...
Lazăr Șăineanu, 1925
7
Le Français moderne
... affure, affurage, agonir, agrafer, agricher, agrinche, agrincheur, aigrefin, se donner de l'air. L'intérêt est entretenu par les nombreux détails vrais ou supposés sur la vie du monde argotant, et par l'ingéniosité des rapprochements et filiations.
Albert Dauzat, 1969
8
Les sources indigènes de l'étymologie française: Recherches ...
... aigrefin ») ,539. adot (< coup >), 539. adroper, 63. afauberti, 540. affe, 82. Agalie, 544. Agalifre, 544. agrinche, 69. aguilanne, 352. aguillanneuf, 99, 105. aguyon, 447, 448. ahan, 183, 255, 257. aifautri, 291. aiger, 262. aigrefin (• monnaie >) ...
Lazăr Șăineanu, 1930
9
La Plume
Renseigné par le doyen, qui gardait rancune à Jean d'avoir entamé son prestige, et par ses confrères furieux de voir la Rousse négliger ses devoirs pour un freluquet inconnu dans le monde de \agrinche et du surin, il se mit à la recherche du ...
10
Recherches complémentaires
... adroper, 63. afauberti, 540. affe, 82. Agalie, 544. Agalifre, 544. agrinche, 69. aguilanne, 352. aguillanneuf, 99, 105. aguyon, 447, 448. ahan, 183, 255, 257. ai fa ut ri, 291. aiger, 262. aigrefin (« monnaie >), 139, 362. aiguessin, 292. aiser, ...
Lazăr Șăineanu, 1972

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Agrinche [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/agrinche>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z