Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "anabiose" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ANABIOSE IN FRANCESE

anabiose play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANABIOSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Anabiose è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ANABIOSE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «anabiose» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di anabiose nel dizionario francese

La definizione di anabiosi nel dizionario è ritorno alla vita attiva dopo l'interruzione delle funzioni vitali durante l'abioto. Stato intermedio tra la vita e la morte, durante il quale le funzioni vitali sono temporaneamente sospese.

La définition de anabiose dans le dictionnaire est retour à la vie active après l'interruption des fonctions vitales lors de l'abiose. État intermédiaire entre la vie et la mort, durant lequel les fonctions vitales sont provisoirement suspendues.


Clicca per vedere la definizione originale di «anabiose» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ANABIOSE


abiose
abiose
anaérobiose
anaérobiose
anhydrobiose
anhydrobiose
antibiose
antibiose
apobiose
apobiose
archébiose
archébiose
aérobiose
aérobiose
cellobiose
cellobiose
coccidiose
coccidiose
cryptobiose
cryptobiose
grandiose
grandiose
leishmaniose
leishmaniose
narcobiose
narcobiose
nécrobiose
nécrobiose
parabiose
parabiose
pneumoconiose
pneumoconiose
rhinosporidiose
rhinosporidiose
scoliose
scoliose
symbiose
symbiose
xénobiose
xénobiose

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ANABIOSE

ana
anabaptisme
anabaptiste
anabase
anabolique
anaboliser
anabolisme
anabolite
anacampsère
anacampséros
anacampsérote
anacarde
anacardier
anachlorhydrie
anachlorhydropepsie
anachorète
anachorétique
anachorétisme
anachrone
anachronie

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ANABIOSE

acariose
blépharoconiose
chose
close
cranio-spongiose
dose
filariose
gamasidiose
iose
nosoconiose
ophtalmoconiose
otospongiose
préméiose
rhinoconiose
rickettsiose
réticulo-endothéliose
saprolégniose
trombidiose
verticilliose
zygoméiose

Sinonimi e antonimi di anabiose sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ANABIOSE»

anabiose définition reverso conjugaison voir aussi anabolisé anabolisme abiose anabase expression exemple usage contraire nbsp définitions larousse retrouvez ainsi section_expression anabiose wiktionnaire prononciation féminin retour normale après période fonctions normales organisme étaient suspendues donnant lors deuxième baisse thermique réchauffe insecte avant température tissus soit tombée réussit ranimer passé cette éditions auteure claudine dumont isbn nombre pages numérique epub dans notre ligne conjugaion valeur mots prix sept liberté repose principe analogue retourner sources simplicité pour ultimement réussir aquaportail consiste reprise active diapause prolongée particulier dessiccation oppose mère était hipster vous réveillez matin êtes enfermé pièce murs béton critiques

Traduzione di anabiose in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANABIOSE

Conosci la traduzione di anabiose in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di anabiose verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «anabiose» in francese.

Traduttore italiano - cinese

复苏
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

anabiosis
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

anabiosis
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

anabiosis
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

احتياء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

анабиоз
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

anabiosis
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

anabiosis
260 milioni di parlanti

francese

anabiose
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

anabiosis
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

anabiosis
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

anabiosis
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

anabiosis
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

anabiosis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

anabiosis
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

anabiosis
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

anabiosis
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

anabiosis
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

anabiosis
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

anabioza
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

анабіоз
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

anabiosis
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

anabiosis
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

anabiosis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

anabiosis
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

anabiosis
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di anabiose

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANABIOSE»

Il termine «anabiose» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 58.790 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «anabiose» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di anabiose
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «anabiose».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ANABIOSE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «anabiose» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «anabiose» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su anabiose

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ANABIOSE»

Scopri l'uso di anabiose nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con anabiose e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Revue mondiale: ancienne Revue des revues
L'état d'anabiose, — le terme d'anesthésie semble insuffisant, — est appelé par les Hindous,nous l'avons dit déjà, pralyahar. Il est dif— ficile d'identifier la classification de ces étranges états phsysiologi— ques, telle que l'Inde nous l'a fournie, ...
2
La Revue mondiale
différents l'état intermédiaire entre la vie et la mort, connu depuis Preyer sous le nom d'anabiose. Dans cet état, toutes les fonctions de la vie végétale ou animale sont arrêtées, mais les phénomènes caractéristiques de la mort, tels que la ...
3
La Nature: Revue des sciences et de leurs applications aux ...
L'ANABIOSE LES NOUVEAUX TRAVAUX DU PORT DE ROUEN «5^ LES NOUVEAUX. 83 etla niorl, connu depuis Preycr sous le nom d'anabiose et dont l' étude peut fournil' évidemment une hase à l'explication du mécanisme de la vie.
4
La Revue mondiale: (ancienne "Revue des revues").
On a ainsi étudié l'anabiose des infiniment petits. On avait même fait l'expérience avec des truites, MM. Mir et Audigé, notamment. lors du Congrès français du Froid de Toulouse (l9lZ). Les essais du professeur Bccbmetieff ont porté d'abord  ...
Ernest W. Smith, Jean Finot, 1914
5
Mélanges thanatiques
3) Les phénomènes d'anabiose (vie latente) L'anabiose qualifie les phénomènes de ressuscitation et non de résurrection car il n'y a pas mort mais seulement vie ralentie, latente ou suspendue - succédant à la disparition apparente de tout ...
Louis-Vincent Thomas
6
Plantes & champignons: dictionnaire
Anabiose [N.f, (gr. anabro'srs. résurrection: de ana. en remontant bras. vre)] Reprise de la vie active par un organisme uni ou pluri—cel— lulaire. après une phase de repos prolongé, en particulier à cause de la dessiccation. L'anabiose peut ...
Bernard Boullard, 1997
7
La Revue mondiale
différents l'état intermédiaire entre la vie et la mort, connu depuis Preyer sous le nom. d'anabiose. Dans cet état. toutes les fonctions de la vie végétale ou animale sont arrêtées, mais les phénomènes caractéristiques de la mort, tels que la ...
Jean Finot, 1914
8
Science progrès découverte
11 y a sans doute très longtemps que l'anabiose des infiniment petits a été observée et mise à profit. Sous l'influence de la sécheresse, par exemple, les rotifères et les tardigrades qui nichent dans la mousse, se présentent sous l' aspect de ...
9
L'Année biologique:
Le phénomène s'observe instantanément sur les Bactéries ou Infusoires ingérés par un Cilié carnassier. Chez les formes capables d'anabiose, Infusoires et surtout Rotifères, on observe, en les laissant dessécher, que tant que l'animal reste ...
10
Revue du ver à soie (Bombyx mori L.)
3. On trouve une différence peu considérable dans le nombre des cocons obtenus des différentes origines. Pour le cas "anabiose" ce nombre atteint le chiffre 193, pour le cas "CHTCHERBAKOV" 197, pour le contrôle (Professeur ACQUA) 186 ...

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANABIOSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino anabiose nel contesto delle seguenti notizie.
1
Danila Medvedev veut ressusciter les morts
... décédé jusqu'à -196 °C, la température de l'azote liquide, pour le maintenir dans un état de suspension des processus vitaux, l'anabiose. «Paris Match, ago 14»
2
Littérature québécoise - Retour vers le futur
Anabiose, premier roman de Claudine Dumont, 40 ans, est un petit tour de force. À coup de phrases courtes, syncopées, haletantes — voire ... «Le Devoir, nov 13»
3
Anabiose: entre les frères Grimm et Stephen King ***1/2
Elle a donc repris l'enseignement, qu'elle a conjugué au besoin d'écrire: Anabiose est son deuxième manuscrit, son premier publié. Et pour ... «LaPresse.ca, set 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Anabiose [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/anabiose>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z