Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "apostoliquement" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI APOSTOLIQUEMENT IN FRANCESE

apostoliquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI APOSTOLIQUEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Apostoliquement è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA APOSTOLIQUEMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «apostoliquement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di apostoliquement nel dizionario francese

La definizione di apostolicamente nel dizionario è con l'abnegazione e la semplicità di un apostolo della prima chiesa. Con lo zelo di un propagatore di dottrina.

La définition de apostoliquement dans le dictionnaire est avec l'abnégation et la simplicité d'un apôtre des premiers temps de l'église. Avec le zèle d'un propagateur de doctrine.


Clicca per vedere la definizione originale di «apostoliquement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON APOSTOLIQUEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME APOSTOLIQUEMENT

aposporie
aposporique
apostasie
apostasier
apostat
aposté
apostème
aposter
apostériorique
apostille
apostiller
apostolat
apostolicité
apostolique
apostoliser
apostrophe
apostrophé
apostrophée
apostume
apostumer

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME APOSTOLIQUEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimi e antonimi di apostoliquement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «APOSTOLIQUEMENT»

apostoliquement apostoliquement définition dans manière apostolique définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp wiktionnaire vivre prêcher cours lʼannée maritain préoccupe mettre pied petit groupe animé même reverso voir aussi apostement astrologiquement asympotiquement expression exemple usage notre ligne conjugaion mediadico façon academic russe analogique bilingue langues incorrect libération prédicateur vatican comparé dénonciations pédophiles persécutions juifs provoquant tollé père littré

Traduzione di apostoliquement in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI APOSTOLIQUEMENT

Conosci la traduzione di apostoliquement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di apostoliquement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «apostoliquement» in francese.

Traduttore italiano - cinese

apostolically
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

apostólicamente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

apostolically
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मिशनरी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رسولية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

апостольски
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

apostolicamente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

apostolically
260 milioni di parlanti

francese

apostoliquement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

apostolically
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

apostolically
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

apostolically
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

apostolically
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

apostolically
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

apostolically
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

apostolically
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

apostolically
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

apostolically
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

apostolicamente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

apostolską
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

апостольськи
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

apostolic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

apostolically
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

apostolisch
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

apostolically
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

apostolically
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di apostoliquement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «APOSTOLIQUEMENT»

Il termine «apostoliquement» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 58.728 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «apostoliquement» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di apostoliquement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «apostoliquement».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «APOSTOLIQUEMENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «apostoliquement» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «apostoliquement» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su apostoliquement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «APOSTOLIQUEMENT»

Scopri l'uso di apostoliquement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con apostoliquement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire pôrtatif de la langue françoise extrait du ...
A la maniere des Apôtres ; saintement : Prêcher apostoliquement ; yivre apostoliquement. Apostrophe , ( apostrose ) s. s. terme de Grammaire. Petite virgule qu'on met au-dessus d'une lettre, pour saire connoître qu'on a retranché une voyelle; ...
Pierre Richelet, 1780
2
Nouveau Dictionnaire françois
Apostoliquement , adv. A la manière des Apôtres ; si.intement : Prêcher apostoliquement : Vivre apostoliquement. Apostrophe , f. f. terme de Grammaire. Petite marque qui montre qu'on a retranché la dernière voïelle d'un monosyllabe qui s'est ...
Pierre Richelet, 1757
3
Nouveau Dictionnaire portatif de la Langue Françoise
... celui qui fait les expéditions pour la Cour de Rome. Apostoliquement , adv. (A- pos-to- li- ke-man ) A la manière des Apôtres ; saintement : Prêcher apostoliquement ; vivre apostoliquement. 1 Apostrophe, s. f, [A-pos-tro-fe) t. de Èrammaire.
Claude Marie Gattel, 1797
4
Dictionnaire de l'académie française
APOSTOLIQUEMENT. ndv. A la façon des Apôtres. Vivre Apostoliquement. Prdcher Apostoliquemvnt. APOSTROPHE. s. f. Figue de Rhétorique, par laquelle on adresse momentanément la pnrole à des choses ou à des personnes auxquelles ...
5
Histoire de l'église, depuis Jésus-Christ jusqu'à présent...
II aporte pour 1 raison de ces scandales , que le Concile n'a point juge ni Apostoliquement , ni conformément aux Canons. II prétend que sionavoit usé d' une plus grande sévérité contre Photius , le scandale & la division auroient fini. II péut se ...
Jacques Basnage, 1699
6
Histoire de l'église, depuis Jesus-Christ jusqu'à présent, ...
11 aportc pour 1 2 34 raison dé ces scandales , que le Concile n'a point juge ni Apostoliquement , ni conformément aux Canons. II prétend que sionavoit usé d' une plus grande sévérité contre Photius , le scandale 5c la division auròient fini.
Jacques Basnage (sieur de Beauval), 1699
7
Supplément au Dictionnaire de l'Académie française, 6e ...
P'icher apostoliquement. APOSTROPHE, s. f. FiguTe de rhé- •^nçoe , par laquelle on adresse raomen- ^«iBent la parole à des choses ou à *fc< ?et-> oiLaes auxquelles ne s'adresse pas directement le discours. Ainsi , Et vous braves François ...
François Raymond, 1802
8
Dictionnaire de l'Académie française
APOSTOLIQUEMENT. adv. À la façon des apôtres. Vivre apostoliquement. Prêcher apostoliquement. APOSTROPHE, s. f. Figure de rhétorique par laquelle on adresse momentanément la parole a des choses ou à des personnes auxquelles ...
Académie française, 1835
9
Dictionnaire général et grammatical des dictionnaires ...
( a poce-to-Ukt- man ) , à la manière des apôtres ; saintement : pt écher apostoliquement , vivre apostoliquement. APOSTOLISEU, v. act. (a-poce-to-li-ze), prêcher à la manière des apôtres , pour convertir. Il est peu usité. APOSTOLORUM, subst.
Napoléon Landais, 1834
10
Dictionnaire portatif de la langue françoise: extrait du ...
Ce mot signifie aussi , qui est du St. Siège : un brevet Apostolique, Apostoliquement , adv. A la manière des Apôtres; sain ement : prêcher apostoliquement : vivre apostoliquement. Apostrophe , s. f. Terme de Grammaire. Petite marque qui ...
Pierre Richelet, 1761

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «APOSTOLIQUEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino apostoliquement nel contesto delle seguenti notizie.
1
Apostoliquement incorrect
Le prédicateur du Vatican a comparé les dénonciations des pédophiles aux persécutions des juifs, provoquant un tollé. En 2004, le père ... «Libération, mag 10»
2
Le père jésuite Peter-Hans Kolvenbach a démissionné
... la Compagnie reste en mesure de dialoguer apostoliquement avec les défis du monde moderne, pour annoncer l'unique bonne nouvelle ». «Eucharistie Sacrement de la Miséricorde, gen 08»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Apostoliquement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/apostoliquement>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z