Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "arc-boutement" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ARC-BOUTEMENT IN FRANCESE

arc-boutement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ARC-BOUTEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Arc-Boutement è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ARC-BOUTEMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «arc-boutement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

addossamento

Arc-boutement

Il fenomeno di un ribaltamento avviene in un sistema meccanico quando la configurazione di quest'ultimo è tale che l'adesione impedisce qualsiasi movimento e quindi mantiene l'equilibrio, indipendentemente dall'intensità delle azioni meccaniche esterne. Un esempio classico noto a tutti è quello del cassetto della credenza che è leggermente inclinato e "bloccato" quando si vuole chiuderlo. Tutti sanno che non è spinta più duramente che si possa raggiungere l'obiettivo desiderato. L'esperienza personale indica che il cassetto si ferma più facilmente, poiché la sua guida è più profonda che ampia, che il cassetto sia caricato da un lato, che non si spinge nell'albero e così via. Il fenomeno è facilmente ridotto se i volti laterali del cassetto sono cerati o addolorati, il che dimostra che le proprietà di attrito vengono messe in uso. Molti strumenti, meccanismi o dispositivi, come la ruota libera, la chiave del idraulico o il morsetto del carpentiere, utilizzano l'arco per proteggere alcuni oggetti. Le phénomène d'arc-boutement se produit dans un système mécanique lorsque la configuration de celui-ci est telle que l’adhérence empêche tout mouvement et maintient donc l'équilibre, quelle que soit l’intensité des actions mécaniques extérieures. Un exemple classique et connu de tous est celui du tiroir de commode qui se met légèrement en biais et se « coince » lorsque l'on veut le refermer. Chacun sait que ce n'est pas en poussant plus fort que l'on peut atteindre le but recherché. L'expérience personnelle indique que le tiroir s'immobilise d'autant plus facilement que son guidage est moins profond que large, que le tiroir est chargé d'un seul côté, que l'on ne pousse pas dans l'axe, etc. Le phénomène est facilement diminué si on cire ou savonne les faces latérales du tiroir, ce qui montre que les propriétés de frottement sont mises à contribution. De nombreux outils, mécanismes ou dispositifs, comme la roue libre, la clé du plombier ou le serre-joint du menuisier, utilisent l'arc-boutement pour assurer l'immobilisation de certains éléments.

definizione di arc-boutement nel dizionario francese

La definizione di controvento nel dizionario è azione di arc-bouter o arc-bouter.

La définition de arc-boutement dans le dictionnaire est action d'arc-bouter ou de s'arc-bouter.

Clicca per vedere la definizione originale di «arc-boutement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ARC-BOUTEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ARC-BOUTEMENT

arc
arc-boutant
arc-bouté
arc-bouter
arc-doubleau
arc-en-ciel
arc-en-terre
arcade
arcadien
arcadienne
arcane
arcanette
arcanson
arcasien
arcasin
arcasineur
arcasse
arcature
arceau
arcelet

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ARC-BOUTEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimi e antonimi di arc-boutement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ARC-BOUTEMENT»

arc-boutement dimensionnement boutement démonstration exercice calcul cours glissiere définition anglais phénomène produit dans système mécanique lorsque configuration celui telle l’adhérence empêche tout mouvement gliss corrige génie ennemi bonne pour éviter faut coefficient frottement trop important longueur nbsp sens lequel deux pièces bloquent mutuellement cause déforme guidages académie nancy metz eviter ameliorer glissement reduire pertes energie matériaux contact wiktionnaire mɑ̃ masculin coincement adhérence articulation entre bielle piston doit trouver reverso conjugaison voir aussi arcs boutements boutant aboutement bouter expression usage logo jdotec lié traduit indépendant intensité action tendrait

Traduzione di arc-boutement in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ARC-BOUTEMENT

Conosci la traduzione di arc-boutement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di arc-boutement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «arc-boutement» in francese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

contrafuerte
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

buttressing
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

buttressing
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التدعيم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

buttressing
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

justaposição
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

buttressing
260 milioni di parlanti

francese

arc-boutement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sekali gus mendorong syarikat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Abstützpunkt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

バットレス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

buttressing
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

buttressing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

buttressing
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முட்டுகொடுப்பதில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

buttressing
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

buttressing
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

contrafforti
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

powiązania
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

buttressing
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

privind consolidarea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στηρίξεως
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

buttressing
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stödjande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

avstivende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di arc-boutement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ARC-BOUTEMENT»

Il termine «arc-boutement» si utilizza molto poco e occupa la posizione 63.177 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «arc-boutement» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di arc-boutement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «arc-boutement».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ARC-BOUTEMENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «arc-boutement» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «arc-boutement» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su arc-boutement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ARC-BOUTEMENT»

Scopri l'uso di arc-boutement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con arc-boutement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Traité de construction horlogère
Mécanique | Théorie La plus grande partie des défauts se manifeste sous deux formes: l'arc-boutement; la chute. 3.6.1 Arc-boutement Il y a arc-boutement quand le moment de force transmis est plus faible que le moment normal transmis ...
Michel Vermot, Philippe Bovay, Damien Prongué, 2011
2
Guide du calcul en mécanique: Valider le comportement des ...
CONDITIONS GRAPHIQUES DE L'ARC-BOUTEMENT A1/2 <P Déplacement yL _ eventuel_ _ _, — h x B Zone de glissement (non arc- d boutement) Limite H C5/ 4 Zone d'arc-boutement Équilibre strict Glissement Arc-boutement A la limite du ...
Robert Gourhant, Daniel Spenlé, 2013
3
Sciences industrielles pour l'ingénieur tout-en-un 1re année ...
En l'absence de frottement, il ne peut y avoir arc-boutement. • comme on a posé R2 = −→ac , on en déduit −→ cb = R1 et −→ ba = R3 ; • on mesure environ 25,5 mm pour R1, environ 37,5 mm pour R3 et ces longueurs restent à convertir.
Jean-Dominique Mosser, Yves Granjon, Jacques Tanoh, 2012
4
Traité théorique et pratique des Engrenages
ARC-BOUTEMENT DES ENGRENAGES. 59. Arc-boutement. — Le frottement présente encore un inconvénient d'un autre genre et beaucoup plus grave Il peut dans certains cas entraver absolument le mouvement. Cet effet porte le nom à1 ...
Julien Napoléon Haton de la Goupillière, 1861
5
Le chauffage par les combustibles liquides
En position normale, il y a arc-boutement entre B et la lame C susceptible de pivoter autour de 0 sous l'action du ressort de traction E ou même (ce qui est mieux) par élasticité, en cas d'encastrement en ce même point 0 ; le contact c ...
A. Guillermic, 1987
6
Conception des machines: principes et applications. ...
On peut éviter le broutement en empêchant toute situation d'arc-boutement, en diminuant les jeux, en raidissant le mécanisme menant; c'est impossible en jouant sur la pulsation propre du système. On rencontre aussi le broutement lors du ...
Georges Spinnler, 1998
7
Avaries en lubrification: application aux paliers
Cet arc-boutement interdit tout fonctionnement hydrodynamique dans les zones de contact et conduit ainsi au grippage. Pour s'opposer au basculement produit par Mb, on peut adopter l'une des solutions suivantes : a) sur la figure 2.6, ...
Jean-Louis Ligier, 2004
8
Maxi-fiches de construction mécanique et de dessin ...
Figure 6 — Anneau élastique à montage radial Les anneaux d'arrêt à arc- boutement Ils sont montés axialement sur un arbre ou dans un alésage par déformation de dentelures qui par arc-boutement s'opposent à la charge axiale.
Pascal Lussiez, 2012
9
Manuel de technologie mécanique
16.3.3 Risque d'arc-boutement Lorsque les actions mécaniques sont « excentrées » et tendent à provoquer le basculement du coulisseau par rapport à la glissière, le guidage doit être dimensionné de manière à éviter le phénomène  ...
Guillaume Sabatier, François Ragusa, Hubert Antz, 2006
10
Tribologie dans les transports: de l’analyse à l’échelle du ...
... notamment pour permettre d'augmenter le diamètre des cylindres avec de faibles courses sans risquer l'arc-boutement ou le serrage. 6. CONCLUSION En matière de réduction de frottement, il existe des solutions technologiques classiques ...
Jean Denape, Jean-Yves Paris, Philippe Stempflé, 2006

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ARC-BOUTEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino arc-boutement nel contesto delle seguenti notizie.
1
Brésil 2014 : victoire aux poings
Un bras de fer, un arc-boutement sans pitié de deux volontés, de lutteurs qui ne voulaient pas céder, visages rouges, muscles gonflés à éclater ... «Le Monde, lug 14»
2
L'objectif de ce chef d'oeuvre mécanique est multiple :
... qui accompagnera la rotation durant 4 secondes, afin de préserver la chaîne d'heure et de l'organe réglant, de tout choc éventuel, à coup ou arc-boutement. «Horlogerie-suisse.com, gen 14»
3
Trouvée dans un vide-grenier, restauration et explications.
De ce fait, il n'y a pas arc-boutement entre l'un ou l'autre des « becs » du cliquet et les dents de la roue, mais le cliquet « oscille » simplement lorsque ses ... «Horlogerie-suisse.com, gen 14»
4
Mythe d'Icare pour copeaux de bois
Ici, un escalier en forme de V, pour symboliser l'ascension vers le soleil, là une structure de cube sur le principe de l'arc-boutement. Tout ça en ... «Vosges Matin, mag 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Arc-Boutement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/arc-boutement>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z