Scarica l'app
educalingo
automotrice

Significato di "automotrice" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI AUTOMOTRICE IN FRANCESE

automotrice


CATEGORIA GRAMMATICALE DI AUTOMOTRICE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Automotrice è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AUTOMOTRICE IN FRANCESE

Treno automatico

Il termine treno semovente si riferisce ad un treno, vale a dire un insieme coerente di veicoli ferroviari accoppiati, che da solo assicura la sua propulsione. Tale assemblaggio pertanto non richiede di essere tirato o spinto da una locomotiva indipendente. Il treno può essere composto da veicoli a motore e semplici rimorchi, ma sono sempre più treni i cui assi di guida sono distribuiti sulle diverse vetture. Un treno semovente ha una cabina di guida ad ogni estremità ed è perciò perfettamente reversibile, che consente di evitare qualsiasi manovra al terminale. Alcuni treni sono stati progettati per funzionare da soli, formando un treno completo, ma oggi la maggior parte di essi sono costituiti da uno o più elementi semoventi utilizzati in accoppiamento, formando delle cosiddette unità multiple. Trainsets, apparsa all'inizio del XX secolo per i treni metropolitani e pendolari, sostituiscono sempre più i treni trainati, soprattutto per i collegamenti espressi. I treni ad alta velocità ei treni inclinabili attuali sono treni.

definizione di automotrice nel dizionario francese

La definizione di auto-propulsione nel dizionario è autorail.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON AUTOMOTRICE

actrice · animatrice · calculatrice · cicatrice · conductrice · coordinatrice · coordonnatrice · créatrice · directrice · fondatrice · formatrice · génératrice · matrice · motrice · novatrice · organisatrice · patrice · productrice · protectrice · trice

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME AUTOMOTRICE

automatiquement · automatisable · automatisation · automatiser · automatisme · automatiste · automédon · automitrailleuse · automnal · automne · automobile · automobilisable · automobilisme · automobiliste · automorphe · automorphie · automorphique · automorphisme · automoteur · automutilation

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME AUTOMOTRICE

accompagnatrice · administratrice · cantatrice · dessinatrice · destructrice · distributrice · dominatrice · exploratrice · institutrice · lectrice · modératrice · monitrice · médiatrice · opératrice · promotrice · puéricultrice · reconstructrice · séductrice · sénatrice · éducatrice

Sinonimi e antonimi di automotrice sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AUTOMOTRICE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «automotrice» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «AUTOMOTRICE»

automotrice · aérotrain · autorail · locomotive · micheline · motrice · purrey · pomme · terre · pailleuse · john · deere · kuhn · tondeuse · kittel · expression · rame · désigne · dire · ensemble · cohérent · automotrice · définition · dans · véhicule · chemin · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · nbsp · wiktionnaire · mɔt · ʁis · féminin · moderne · sncf · france · paris · écouter · prononciation · désolé · mélangeuse · occasion · neuf · trouvez · votre · cuma · désileuse · pourquoi · vous ·  jours · réseau · chez · lucas · posted · belle · voir · fonctionnement · leur · location · nacelle · articulée · diesel · loxam · louer · fixe · vente · matériel · batiment · industrie · leader · kiloutou · plate · forme · électrique · idéale · travail · hommes · hauteur · jusqu · tout · déplaçant · sécurité · modèle · batterie · avec · chargeur · embarqué · neuve · annonces · bombardier · grande · capacité · constitue · nouvelle ·

Traduzione di automotrice in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI AUTOMOTRICE

Conosci la traduzione di automotrice in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di automotrice verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «automotrice» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

推进的
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

propulsado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

propelled
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

प्रोपेल्ड
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الدفع
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

самоходные
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

automotriz
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

তাড়িত
260 milioni di parlanti
fr

francese

automotrice
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

bergerak automatik
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

propelled
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

走式
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

추진
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

propelled
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đẩy
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

செலுத்தப்பட்டன
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

यांचेही योगदान उल्लेखनीय ठरले
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tahrikli
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

automotrici
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

samojezdne
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

самохідні
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

propulsate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αυτοκινούμενα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Varend
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

framdriven
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

drevet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di automotrice

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AUTOMOTRICE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di automotrice
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «automotrice».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su automotrice

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «AUTOMOTRICE»

Scopri l'uso di automotrice nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con automotrice e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Matériel Moteur de la Renfe: 303 Diesel, 269. 2 Électrique, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 56. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
2
Fiches sécurité machines agricoles et forestières: ...
Ensileuse. automotrice. Appelées couramment ensileuses, les récolteuses- hacheuses-chargeuses automotrices sont utilisées pour la récolte des fourrages en coupe fine (finesse de hachage: 5 à 30 mm) destinés à la déshydratation ou à être ...
‎2002
3
La motorisation dans les cultures tropicales
Opérations Matériel < 30 ch 30 à 60 ch 60 à 90 ch >90ch Récolte céréales Faucheuse automotrice ou portée 1 m à 1,5 m automotrice ou portée 1,5à3m automotrice ou traînée >2,5m Faucheuse automotrice lieuse ou portée 1 m à 1,5 m ...
Roland Pirot, 1998
4
Une mémoire sur les rails: le Petit-Anjou au quotidien
Il parla également des essais de la première automotrice De Dion-Bouton mise en service la même 'année. Automotrice De Dion-Bonton JÀ& n° 2-1 avec M remorque, photo- graphiée peu après ,« réception à Ângers-les-Noyerj en juin 1950.
Michel Raclin, Michel Harouy, 1998
5
Automotrice Sncf: Ter 2n Ng, Z 50000, Z 27500, B 82500, B ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 48. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
6
Mat Riel Moteur Lectrique de La Sncf: Automotrice Sncf, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, 2011
7
Code du travail, 2008
Risques dus à la transmission de puissance entre une machine automotrice ou un tracteur et une machine réceptrice Les arbres de transmission à cardans reliant une machine automotrice ou un tracteur au premier palier fixe d'une machine ...
Laurent Moins, 2008
8
Automotrice 25 Kv: Ter 2n Ng, Z 50000, Z 27500, B 82500, Z ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 51. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
9
Glossaire des statistiques de transport 3e édition
Dans les statistiques des véhicules moteurs, chaque automotrice d'une rame indéformable est comptée séparément; dans les statistiques des véhicules de transport de voyageurs ou de marchandises, chaque élément destiné au transport de ...
European Conference of Ministers of Transport, 2006
10
Le Val de Saire au temps du Tue-Vâques
184 - Automotrice Verney CFN 2 à moteur CLM et poste de conduite avant et arrière, photographiée au dépôtdeSaint-Vaast-la-Hougueen 1940. (Document RY. Bourneuf). espaces vacants pouvaient s'entasser debout tant bien que mal 37 ...
Michel Harouy, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AUTOMOTRICE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino automotrice nel contesto delle seguenti notizie.
1
Entre Toulouse et la Tour de Carol, un TER climatisé nouvelle …
La Région Midi-Pyrénées, ayant financé l'acquisition de l'automotrice AGC sur laquelle s'effectuerait l'expérimentation, a donc sollicitée la ... «Gazette Ariégeoise, lug 15»
2
Coat-Loc'h. Une Fête du sabot inédite - Scaër - Le Télégramme …
À l'aide d'une fendeuse de bûches automotrice rustique, ils préparaient les pièces de hêtre, lesquelles prenaient forme ensuite sur la ... «Le Télégramme, lug 15»
3
Big Jack, la machine à cueillir les haricots
En achetant une récolteuse automotrice fabriquée aux Etats-Unis, deux légumiers charentais donnent un coup de pouce à leur production de ... «Charente Libre, lug 15»
4
La première rame automotrice chinoise construite pour l'Europe sort …
La première rame automotrice destinée à être exportée vers l'Europe est sortie mardi des chaînes de montage de la société chinoise Zhuzhou ... «Centre d'Informations Internet de Chine, lug 15»
5
Liebherr Grues Mobiles, toujours sur le haut du pavé
Les modèles « best-seller » en France sont la grue automotrice à 4 essieux de 70 t, de 5 essieux de 130 t de capacité de charge et à 3 essieux ... «Construction Cayola, lug 15»
6
Un Manitou géant cherche sa place dans le bâtiment
Par rapport à une grue automotrice, ils sont moins chers. Surtout, ils sont capables de se déplacer en charge. « On joue la mobilité avec une ... «Moniteur, lug 15»
7
Un 5e succès pour les tires de tracteurs et pick-up
La nouvelle traîne automotrice a aussi permis d'accélérer le rythme des compétitions. Bref, les organisateurs sont très satisfaits de l'événement ... «Le Placoteux, lug 15»
8
Uber est prête à acheter toutes les voitures que Tesla va produire, à...
Pour Uber, une voiture automotrice aurait un impact gigantesque sur son business model. Elle aurait un impact énorme sur la structure des ... «Express.be, lug 15»
9
Bombardier : signe d'importants contrats de matériels roulants et de …
Bombardier fournira une version de 20 mètres de longueur de sa plateforme d'automotrice électrique BOMBARDIER AVENTRA et 31 rames de ... «Zonebourse.com, lug 15»
10
De lourds moyens mobilisés pour remettre le train sur ses rails à …
Dans un premier temps, les wagons ont été décrochés de l'automotrice. Ils ont ainsi pu être tractés sur une vingtaine de mètres au moyen d'un ... «Le Progrès, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Automotrice [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/automotrice>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT