Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "avocasserie" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AVOCASSERIE IN FRANCESE

avocasserie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AVOCASSERIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Avocasserie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AVOCASSERIE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «avocasserie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di avocasserie nel dizionario francese

La definizione di avocasserie nel dizionario è azione, l'abitudine di difendere. Professione di avvocato, doveri di avvocato Professione legale; riguardo a questa professione. Cavillo cattivo; discussione sottile.

La définition de avocasserie dans le dictionnaire est action, habitude d'avocasser. Profession d'avocat, fonctions d'avocat. Profession d'avocat; ce qui concerne cette profession. Mauvaise chicane; discussion subtile.


Clicca per vedere la definizione originale di «avocasserie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON AVOCASSERIE


blanchisserie
blanchisserie
boiserie
boiserie
boulangerie-pâtisserie
boulangerie-pâtisserie
brasserie
brasserie
brosserie
brosserie
carrosserie
carrosserie
causerie
causerie
chemiserie
chemiserie
chinoiserie
chinoiserie
closerie
closerie
confiserie
confiserie
huisserie
huisserie
léproserie
léproserie
menuiserie
menuiserie
pâtisserie
pâtisserie
pâtisserie-confiserie
pâtisserie-confiserie
rôtisserie
rôtisserie
tapisserie
tapisserie
viennoiserie
viennoiserie
visserie
visserie

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME AVOCASSERIE

avocaillon
avocasser
avocassier
avocat
avocate
avocatier
avocette
avoine
avoiné
avoiner
avoir
avoisinant
avoisiner
avoler
avorté
avortée
avortement
avorter
avorteur
avorteuse

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME AVOCASSERIE

basserie
caisserie
chamoiserie
cocasserie
gosserie
griserie
grivoiserie
gueuserie
japonaiserie
jasserie
mégisserie
niaiserie
paperasserie
peausserie
rosserie
saurisserie
sournoiserie
tasserie
tousserie
tracasserie

Sinonimi e antonimi di avocasserie sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AVOCASSERIE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «avocasserie» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di avocasserie

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «AVOCASSERIE»

avocasserie chicane finasserie définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp avocasserie dans fait avocasser reverso voir aussi avocassière avocassier avocatier expression exemple usage wiktionnaire bernstein plaint cant règnent socialdémocratie adresse paroles schiller elle appelons même poincaré avocat lorrain jaurès rhéteur toulousain cette rhétorique verra bien coupes mediadico notrefamille attitude procédurière alexandria sensagent dérivés analogique tous présenté synonymo utilisation service gratuite allemand pons traductions notre féminin singulier ergotage procédure

Traduzione di avocasserie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AVOCASSERIE

Conosci la traduzione di avocasserie in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di avocasserie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «avocasserie» in francese.

Traduttore italiano - cinese

刀笔
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

argucia de abogados
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pettifoggery
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pettifoggery
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pettifoggery
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

крючкотворство
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

chicana
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pettifoggery
260 milioni di parlanti

francese

avocasserie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pokrol-pokrolan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Rabulisterei
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

pettifoggery
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

pettifoggery
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pettifoggery
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pettifoggery
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pettifoggery
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pettifoggery
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pettifoggery
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cavilli
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pettifoggery
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

крутійство
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pettifoggery
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στρεψοδικία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

klein zieligheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pettifoggery
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pettifoggery
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di avocasserie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AVOCASSERIE»

Il termine «avocasserie» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 55.885 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
36
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «avocasserie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di avocasserie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «avocasserie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AVOCASSERIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «avocasserie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «avocasserie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su avocasserie

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «AVOCASSERIE»

Scopri l'uso di avocasserie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con avocasserie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le Vocabulaire Et la Societe Sous Louis-philippe
1835. avocasserie l'antipathie que toute âme un peu bien située se sent pour cet odieux métier de l'avocasserie Grot., 212. « A. Karr a poursuivi jusque dans ses détours les plus insaisissables la réclame, ce Protée moderne, et l'avocasserie ...
Collectif, 1967
2
De la démocratie en Suisse
L'élection à deux degrés est une arme à deux tranchants; ici, contre » le parti moine ; là, contre l'avocasserie, suivant la plus forte influence » du dixain. La principale maison du chef-lieu, couvent ou bonne fa- » mille, domine toute l' élection ...
Antoine Cherbuliez, 1843
3
De la démocratie en Suisse par A. -E. Cherbuliez
L'élection a deux degrés est une arme à deux tranchants: ici, contre » le parti moine} là, contre l'avocasserie, suivant la plus forte influence » “du dixain. La principale maison du chef-lieu, couvent en bonne t'a» mille, domine toute l' élection et ...
‎1843
4
Dictionnaire de la langue Francoise, ancienne et moderne, de ...
AVOCASSER,~ v. n. [Causizs agere.] Faire les fonctions d'Avocat. ( Il avocasse depuis quelque tems. ) AVOCASSERIE,s:f:[AJ1/0catio.]Pr0feffi0n d'Avocat. (L' avocasserie n'enrichit guére de personnes aujourd'hui.) AVOCAT , rn. [ Advocatus. ] ...
5
Farces du Moyen Age
Je le reconnais, par Notre-Dame, ne sont-ce pas là termes d'avocasserie (2) ? Mais on ne vous tient plus du tout pour aussi sagace qu'on avait coutume. J'ai vu le temps où chacun vous voulait avoir pour défendre sa cause et gagner son ...
L. Robert-Busquet, 1973
6
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des ...
AVOCATIO, ADVOCATIO, S. f. , Ut. AD- vocatio , avocasserie , profession d' avocat. AVOCATIOS Es officia mot perilhos. Brev. d'amor, fol. I2q. La profession d 'avocat est office moult périlleux. L' avocat,... aï el mor en l'annada en la qnal el avia ...
Raynouard (M., François-Just-Marie), 1843
7
*Dictionnaire de la langue des troubadours: 5: Q-Z.
Anvoca'no , avocasserie , profession d'avocat. Avec/trios Es oflìcia mot perilhos. Вт». d'amar, fol. 194. La profession (Глосса! est отце moult périlleux. L' avocat,... si el mor en Pannadn en la qual el avia comensat de far sa invocano. LUlrbre ...
‎1843
8
L'avocat dans la littérature de l'Ancien Régime: Du XVIIe ...
Il y a déjà plusieurs années que cet homme d'addone à l'avocasserie. Ce mot est bas. » Le sens figuré d' « advocat, advocate » est le même que dans les dictionnaires précités. Y est relatée la discussion de grammaire : « quelques-uns  ...
Agnès Aguer, 2012
9
Néologie: ou Vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
Les Mois , poème.) Avocasser. Un avocat commença un mémoire en ces termes : « Les couturières ont trop gémi -« sous l'empire des tailleurs : les temps sont arri- « vés où cet abus doit cesser. » C'était plaisamment Avocasser. Avocasserie.
Louis-Sébastien Mercier, 1801
10
Charles Dullin
229 : "L'avocasserie se glisse partout, la rage de discourir , de pérorer, de plaider ..." (1) L'Atelier, "Au Public", Tract sur Le Méchant de GRESSET, Coll. Bib, de l' Arsenal. Fonds Ch. Dullin. S'il monte Le Stratagème des Roués de Georges ...
Monique Surel-Tupin, 1984

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AVOCASSERIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino avocasserie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Longueuil: des citoyens demandent un retrait du recours collectif
(2015-01-20) On n'avait pas sitôt rouvert les robinets à Longueuil qu'il en est sorti une avocasserie. » Eau potable: demande de recours ... «LaPresse.ca, gen 15»
2
L'Isle-Verte annonce-t-elle le Québec de demain?
Voilà un exemple où la « clause grand-père » n'est qu'avocasserie indéfendable. Les politiciens ne sont pas seuls en cause, toutefois. «Le Devoir, gen 14»
3
Deon Meyer: Roman noir, blanc, métis
... vitesse folle, d'un policier ex-alcoolique confronté à la difficile sobriété, d'économie raciale et d'avocasserie, d'ambition et de désabusement, ... «LaPresse.ca, lug 13»
4
La contamination des services financiers
C'est devenu une industrie d'avocasserie et non de produits et services financiers. Ce sont des gens de droit, et non de finance. » Michel ... «Conseiller.ca, giu 12»
5
Liliane Bettencourt souffre de démence, selon des experts
... abuser de la faiblesse des crédules avec l'avant-scène de l'actualité par des navets, ils mobilisent les plus chères ténors de l'avocasserie, ... «Le Figaro, ott 11»
6
Des ténors du barreau font un procès à la garde à vue
l'avocasserie Mitterrand-Sarkozy (Chirac quasiment) a de nouveau gravement miné la Confiance publique populaire ! Le 30/03/2010 à 23:38. «Le Figaro, mar 10»
7
Les divorces à l'amiable en forte progression
anciens commensaux des facks de droit l'avocasserie. Avant la loi Malhuret de ... de tiroir-caisse à l'avocasserie, et lui PROCURE un pitoyable ... «Le Figaro, ago 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Avocasserie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/avocasserie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z