Scarica l'app
educalingo
bacchanal

Significato di "bacchanal" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BACCHANAL IN FRANCESE

bacchanal


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BACCHANAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bacchanal è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BACCHANAL IN FRANCESE

definizione di bacchanal nel dizionario francese

La definizione di baccante nel dizionario è forte rumore, frastuono, rumore causato solitamente dalle persone, a volte dagli oggetti.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BACCHANAL

anal · artisanal · banal · canal · coccygio-anal · décanal · fanal · multicanal · organal · périanal · périnéo-anal · sadico-anal · sadique-anal · tympanal · vulcanal

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BACCHANAL

bac · bacante · bacantes · baccalauréat · baccara · baccarat · baccaris · bacchanale · bacchant · bacchante · bacchantes · baccharis · bacchich · bacchus · bâche · bâché · bachèlerie · bachelette · bachelier · bachelière

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BACCHANAL

abdominal · arsenal · cardinal · final · hormonal · international · journal · longitudinal · marginal · multinational · national · neuronal · nocturnal · original · orthogonal · rational · signal · spinal · terminal · tribunal

Sinonimi e antonimi di bacchanal sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BACCHANAL» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «bacchanal» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BACCHANAL»

bacchanal · chahut · charivari · tapage · tintamarre · tohu · bohu · tumulte · buffet · price · radio · bacchanale · définition · bacchanal · fraternité · établissait · avec · trinquait · ceux · passaient · appelait · camarades · avaient · gueuleton · étalait · gagnait · nbsp · wiktionnaire · presque · aussitôt · déchaîne · obus · pleuvent · parapets · sautent · charles · goffic · bourguignottes · pompons · rouges · reverso · conjugaison · voir · aussi · bacchanaliser · bacchant · expression · exemple · usage · wine · orleans · poland · avenue · bacchanalwine · gmail · ​open · till · midnight · seven · days · week · food · served · dans · boucan · bywater · yelp · reviews · since · been · years · last · reviewed · place · time · update · review · love · this · even · more · with · some · merriam · webster · noun · ˈba · nəl · ˈbä · ˌba · ˈnal ·

Traduzione di bacchanal in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BACCHANAL

Conosci la traduzione di bacchanal in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di bacchanal verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bacchanal» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

发酒疯
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

báquico
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

bacchanal
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

भदचलन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

العربيد
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

гуляка
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

bacanal
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মদ্যপান-সংক্রান্ত
260 milioni di parlanti
fr

francese

bacchanal
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

bacchanal
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Bacchanal
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

bacchanal
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

법석 대는
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

bacchanal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự huyên náo
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

bacchanal
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

बेभान
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

içki alemi
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

baccante
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

bachiczny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

гуляка
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

bahic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μέθυσος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bacchanaal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

backanal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bacchanal
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bacchanal

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BACCHANAL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bacchanal
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bacchanal».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su bacchanal

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BACCHANAL»

Scopri l'uso di bacchanal nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bacchanal e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le juif errant: drame en cinq actes et dix-sept tableaux
C'est d'avoir jeté l'argent follement, c'est d'avoir oublié, l'un et l'autre, le chemin de l'atelier. la bacchanal. Oh ! mais maintenant !.. couche-tout-nu. Maintenant que je ne serai plus près de toi, quand tu auras dépensé le dernier sou des hardes ...
Eugène Sue, Artus, 1849
2
Chansons nationales et populaires de France, accompagnées de ...
LA BACCHANAL. 1849. Gais enfants du carnaval Que l' plaisir entraîne, Au nom d votre souveraine, t La rein' Bacchanal; Dans les flots de vin vieux, Noyons la paresse, Viv' la joie et l'ivresse, Seuls plaisirs des dieux ! Que tout l' mond' soit en  ...
Dumersan, 1866
3
Les guêpes: revue mêlée de couplets
BACCHANAL. *Je vais vous exhiber un échantillon... (criant.) Avancez l' échantillon ! (Un fauteuil parait, sur lequel se trouve un académicien dans une immobilité complète.) Ceci est un immortel, empaillé dans ses lauriers, de son vivant.
Jean-François-Alfred Bayard, 1840
4
Le Juif Errant
CSF Publishing's Classic Literature Collection includes title's carefully updated and corrected from the original text, and features new enhancements such as the author's complete biography and bibliography, story description, list of ...
Eugene Sue, Pierre Toutain-Dorbec, 2012
5
Le Juif errant
... la première fois dans toute la pompe de son singulier triomphe, au milieu des cris de joie, des bravos de ses compagnons de plaisir. Pourtant les yeux de la jeune ouvrière se voilèrent de larmes: quoique la reine Bacchanal parût partager  ...
Euge??ne Sue, 1845
6
Le guide de l'étranger dans Paris: Comédie vaudeville en ...
Bacchanal ! Faisons bacchanal ! (bis) HUGDETTE. Il est garçon, il est riche! Et le neveux, on s'en fiche ! Crac ! Bacchanal! (bis) La vie est un carnaval' Bacchanal ! (bis) Faisons bacchanal! ENSEMBLE, sur la ritournelle. Tra la, la, la, laire !
Eugène Grangé, 1860
7
Chansons nationales et populaires de France, accompagnées de ...
206 CHANSONS POPULAIRESAimons bien, buvons bien, mangeons bien, Jusqu'à la fin de notre route; LA BACCHANAL' ' Et surtout, amis, ne gardons rien Pour un lendemain dont on doute. {8119. Alors l'avnre nautonier, Aux enfers prêt à ...
Théophile Marion Dumersan, 1851
8
Le Juif errant par Eugène Süe
Pourtant les yeux de la jeune ouvrière se voilèrent de larmes : quoique la reine Bacchanal partit partager l'étourdissante gaieté de ceux qui l'entouraient , quoique sa figure fût radieuse, quoiqu'elle parùt jouir de tout l'éclat d'un luxe passager, ...
‎1846
9
Recueil de chansons nouv
LA BACCHANAL. Gais enfans du carnaval Que l' plaisir entraine, - Au nom d' votre souveraine , La rein' Bacchanal, Dans des flots de vin vieux Noyons la paresse, Viv' la joie et l'ivresse, Seuls plaisirs de Dieux ! Que tout le monde soit en ...
10
Oeuvres illustrees d'Eugene Sue: Le juif errant
——~C'est vrai,—répondit la reine Bacchanal d'un air pensif,—si j'avais seulement trouvé à gagner quarante sous par jour, ma vie aurait été tout autre, car dans les commencements, vois—tu, ma sœur, j'étais cruellement humiliée de vivre ...
Eugène Sue, 1850

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BACCHANAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bacchanal nel contesto delle seguenti notizie.
1
Les fans de Céline Dion auront la chance de participer à son …
Le complexe touristique de 85 acres propose 25 options de restauration variée, notamment le primé Bacchanal Buffet, ainsi que des ... «CNW Telbec, giu 15»
2
Entre deux tounes: pèlerinage musical en Jamaïque
Le dimanche 12 avril, en voyant des milliers de gens défiler dans les rues de Kingston pour le Bacchanal Jamaica Carnival, nous avons tout ... «LaPresse.ca, mag 15»
3
La Nouvelle-Orléans, au-delà de Bourbon Street (PHOTOS)
... sceaux sous le bras, du côté de la terrasse du nouveau restaurant-bar à vin Bacchanal. Une terrasse aux allures de jardin privé qui charme ... «Le Huffington Post Quebec, gen 15»
4
Bouteille à la mer
De ta corne d'abondance tailles cep* bacchanal. Puis en belle aisance ripailles et rimailles* Et en toutes circonstances, hurles niet* huhules da ... «pointscommuns.com, dic 14»
5
Watch: Before Season 2 Arrives, Watch Eerie 20-Minute …
... an unholy bacchanal of Satanic worship, animal sacrifice and, perhaps most distressingly, child molestation that rocked the core of this small, ... «Indie Wire, ott 14»
6
Carnaval. Quelques précisions vis à vis de la parade du dimanche …
Seront présents pour cette belle parade les groupes HOT N SPICY, SEA BREEZE CRAZY BACCHANAL, LOCOMOTIV, CAMELEON, GCCA ... «Saint Martin | sxminfo.fr, feb 14»
7
Saint-Martin. Carnaval : Get Fit for Bacchanal 2014
020114-FCDSM Festivités Carnavalesques De Saint Martin, en partenariat avec DIGICEL et J.C'S GYM organise le dimanche 12 janvier 2014 ... «Saint Martin | sxminfo.fr, gen 14»
8
Tourisme Las Vegas - Le black jack sur la black list?
Ah, mais c'était avant les Wicked Spoon à l'hôtel Cosmopolitan, The Buffet à l'Aria et Bacchanal, celui-là sacré meilleur buffet de Las Vegas par ... «Le Devoir, mag 13»
9
Concours international de piano à Mayenne : les finales auront lieu …
Eva Szalai, 26 ans Hongroise : six chants polonais (le souhait d'une jeune fille, Mes joies, L'agneau et Bacchanal) de Chopin et Liszt et ... «Ouest-France, mag 13»
10
Bacchanal, nouvelle maison d'édition lyonnaise
L'avocat lyonnais Eric Pelet vient de lancer sa propre maison d'édition. Baptisée Bacchanal, cette structure devrait publier aussi bien des ... «Actualitté.com, ago 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bacchanal [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/bacchanal>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT