Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bactéridie" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BACTÉRIDIE IN FRANCESE

bactéridie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BACTÉRIDIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bactéridie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BACTÉRIDIE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «bactéridie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
bactéridie

Bacillus anthracis

Bacillus anthracis

Il bacillo antrace o il bacillus bacillus è un batterio del genere Bacillus. La bacteridia antrace è stata identificata quasi contemporaneamente all'inizio degli anni '50, in Germania da Aloys Pollender e in Francia da Pierre Rayer e Casimir Davaine, ma fu Robert Koch che nel 1876 riuscì a coltivarla e scoprì il fenomeno dello sporulazione che permette la sua sopravvivenza nel suolo. La malattia del carbone è una antropozoosi, vale a dire che colpisce gli animali così come gli esseri umani. Anche se il bacillo è chiamato anthracis, e l'antrace è antrace, l'antrace non deve essere confuso con l'antrace. Le bacille du charbon ou bactéridie charbonneuse ou Bacille de Davaine est une bactérie du genre Bacillus. La bactéridie charbonneuse a été identifiée presque simultanément au début des années 1850, en Allemagne par Aloys Pollender, et en France par Pierre Rayer et Casimir Davaine, mais c'est Robert Koch qui, en 1876, parvient à la cultiver, et découvre le phénomène de la sporulation permettant sa survie dans le sol. La maladie du charbon est une anthropozoonose, c'est-à-dire qu'elle touche aussi bien l'animal que l'Homme. Bien que le bacille soit nommé anthracis, et que la maladie du charbon soit nommée « anthrax » en anglais, la maladie du charbon ne doit pas être confondue avec l'anthrax.

definizione di bactéridie nel dizionario francese

La definizione di batteridia nel dizionario è batterio patogeno, che causa negli esseri umani la malattia del carbone o della pustola maligna e nelle pecore la malattia nota come il sangue della milza.

La définition de bactéridie dans le dictionnaire est bactérie pathogène, qui provoque chez l'homme la maladie du charbon ou pustule maligne et chez le mouton la maladie connue sous le nom de sang de rate.

Clicca per vedere la definizione originale di «bactéridie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BACTÉRIDIE


anthéridie
anthéridie
ascidie
ascidie
bactériocécidie
bactériocécidie
coccidie
coccidie
conidie
conidie
cryptorchidie
cryptorchidie
dysorchidie
dysorchidie
gonidie
gonidie
microorchidie
microorchidie
microrchidie
microrchidie
monorchidie
monorchidie
mycocécidie
mycocécidie
néphridie
néphridie
ophidie
ophidie
perfidie
perfidie
phacidie
phacidie
sarcosporidie
sarcosporidie
synascidie
synascidie
tigridie
tigridie
zoocécidie
zoocécidie

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BACTÉRIDIE

bactéricide
bactéridien
bactérie
bactériémie
bactérien
bactériocécidie
bactériochlorine
bactériocyte
bactériologie
bactériologique
bactériologiquement
bactériologiste
bactériologue
bactériolyse
bactériolysé
bactériolysine
bactériolyte
bactériolytique
bactériophage
bactériopurpurine

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BACTÉRIDIE

abadie
abbadie
arrondie
bradycardie
caddie
comédie
encyclopédie
hyperparathyroïdie
hyperthyroïdie
hypoparathyroïdie
hypothyroïdie
incendie
maladie
mélodie
orthopédie
parodie
prosodie
synancidie
tachycardie
tragédie

Sinonimi e antonimi di bactéridie sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BACTÉRIDIE»

bactéridie bacille charbon charbonneuse davaine bactérie genre bacillus été identifiée presque simultanément début années allemagne aloys pollender france pierre rayer casimir mais robert koch parvient cultiver découvre bactéridie définition pour fois pasteur allait heurter adversaire taille déjà faisait répandre bruit œuvre entière serait mise cause ultimes nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes wiktionnaire cette page considérée comme ébauche compléter vous possédez quelques connaissances sujet pouvez partager également reverso voir bactéridien bactéride bactéricide expression exemple usage mediadico notrefamille responsable notre ligne conjugaion analogique bilingue langues dict xmatiere verbe tout temps tous modes

Traduzione di bactéridie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BACTÉRIDIE

Conosci la traduzione di bactéridie in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di bactéridie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bactéridie» in francese.

Traduttore italiano - cinese

杆菌
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

bacilo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

bacillus
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रोग-कीट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بكتير مسبب لمرض
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

бацилла
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bacilo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রোগজীবাণু
260 milioni di parlanti

francese

bactéridie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bacillus
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bazillus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

桿菌
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

바칠 루스
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Bacillus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vi trùng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பேசில்லஸ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सूक्ष्म जंतू
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

basil
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bacillo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

prątek
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

бацила
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bacil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μικρόβιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

basil
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bacillus
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bacillus
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bactéridie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BACTÉRIDIE»

Il termine «bactéridie» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 57.537 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
34
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bactéridie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bactéridie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bactéridie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BACTÉRIDIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «bactéridie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «bactéridie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su bactéridie

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BACTÉRIDIE»

Scopri l'uso di bactéridie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bactéridie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pasteur
Rayer et Davaine avaient ainsi découvert sans le savoir la cause de la maladie, c 'estàdire un microbe à forme de bâtonnets qu'ils nommeront bactéridie charbonneuse et qu'ils prenaient alors pour la conséquence du mal. En 1856, Pasteur ...
Maurice VALLERY-RADOT, 2011
2
L'histoire des vaccinations
5 mai. La bactéridie employée comme premier vaccin, ce 5 mai, en présence de M. Tisserand, Bouley, Foucher de Cariel, Baron de la Rochette, Rossignol, Poirier du Conseil général, de Roussigny, Signon, ces deux derniers de la Chambre ...
Hervé Bazin, 2008
3
La bactéridie charbonneuse: assimilation, variation, sélection
assimilation, variation, sélection Félix Alexandre Le Dantec. phate ammoniaco- magnésien moins abondants que celui qui a nourri le charbon ordinaire. Les cultures asporogènes finissent par périr à 33°, après un temps plus ou moins long, ...
Félix Alexandre Le Dantec, 1897
4
Des microbes et des hommes, qui va l’emporter ?
l'œil étaient des milieux de culture adéquats pour la bactéridie charbonneuse. Koch put alors effectuer l'expérience destinée à démontrer que c'était bien la bactéridie elle-même qui était la cause de la maladie. Après avoir laissé les ...
Maxime Schwartz, François Rodhain, 2008
5
Sciences naturelles et formation de l'esprit: autour de la ...
Dans sa lutte contre l'organisme des animaux, la bactéridie est presque toujours victorieuse chez les moutons ; chez les bovidés son action est moins efficace et beaucoup de ces animaux survivent à son attaque ; enfin la bactéridie est sans ...
‎2002
6
Bulletin de l'Academie de médecine
1° Le charbon symptomatique est, comme le charbon bactéridien, de nature microbienne; mais son microbe difl'ère de la bactéridie par ce caractère essentiel que, tandis que celle-c est toujours immobile, il est, au contraire, doué d'une ...
7
Pasteur
La bactéridie est aérobie et ne peut survivre qu'au contact de l'oxygène. Introduite dans la masse sanguine, elle le trouve dans les globules rouges qui deviennent asphyxiques et prennent cette couleur noire qui charbonne le sang et les ...
Pierre Darmon, 1995
8
Pasteur et ses lieutenants: Roux, Yersin et les autres
Seule la bactéridie a échappé à cette dilution, parce qu'elle se multipliait dans chacune des cultures. Or une goutte de cette culture tue aussi sûrement un lapin ou un cobaye que le ferait une goutte de sang charbonneux. C'est donc à la ...
Annick Perrot, Maxime Schwartz, 2013
9
L'homme et les microbes XVIIe-Xxe siècle
La bactéridie est aérobie et ne peut survivre qu'au contact de l'oxygène. Introduite dans la masse sanguine, elle le trouve dans les globules rouges qui deviennent « asphyxiques » et prennent cette couleur noire qui charbonne le sang et les ...
Pierre Darmon, 1999
10
La vie de Pasteur
Dès lors, ce serait une absurdité, pensait Pasteur, d'admettre, que la dernière virulence emprunte son pouvoir à un agent virulent existant dans la goutte du sang originaire. C'est à la bactéridie, qui s'est multipliée dans chaque culture, et a la ...
René Vallery-Radot, 1924

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bactéridie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/bacteridie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z