Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "batavique" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BATAVIQUE IN FRANCESE

batavique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BATAVIQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Batavique è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BATAVIQUE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «batavique» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di batavique nel dizionario francese

La definizione di batavique nel dizionario è quella di origine olandese. Un'altra definizione di batavique è una goccia di vetro che termina in un punto, ottenuto per la prima volta a Leida, in Olanda, versando del liquido in acqua fredda.

La définition de batavique dans le dictionnaire est qui est de provenance hollandaise. Une autre définition de batavique est goutte de verre se terminant en pointe, obtenue, pour la première fois à leyde, en hollande, en versant du verre liquide dans de l'eau froide.


Clicca per vedere la definizione originale di «batavique» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BATAVIQUE


anti-civique
anti-civique
anticivique
anticivique
antique
antique
atavique
atavique
belgique
belgique
bolchevique
bolchevique
bolchévique
bolchévique
civique
civique
favique
favique
historique
historique
incivique
incivique
lavique
lavique
pelvique
pelvique
physique
physique
politique
politique
pratique
pratique
pyruvique
pyruvique
technique
technique
unique
unique
économique
économique

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BATAVIQUE

batailler
bataillerie
batailleur
batailleuse
batailleusement
bataillon
bataillonnaire
bâtard
bâtarde
batardeau
bâtardeau
bâtarder
bâtardise
batave
batavia
batavien
bataviole
batavisme
batayole
batayolle

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BATAVIQUE

applique
artistique
atlantique
automatique
boutique
catholique
chronique
classique
clinique
clique
dynamique
graphique
géographique
informatique
musique
mécanique
spécifique
statistique
électrique
électronique

Sinonimi e antonimi di batavique sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BATAVIQUE»

batavique définitions larousse retrouvez définition ainsi expressions section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi batave batavien bataviole batavisme expression exemple usage contraire batavique wiktionnaire prononciation anagramme libre adjectif présent dans locution larme phys goutte verre terminant pointe obtenue pour première fois leyde hollande versant liquide mediadico notrefamille interglot translated from french including definitions related words notre ligne conjugaion anglais analogique bilingue langues humanité déc elle venait annoncer nouvelle réforme retraites avec allongement cotisations cessation activités repoussée littré citations étymologie langue texte intégral sans

Traduzione di batavique in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BATAVIQUE

Conosci la traduzione di batavique in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di batavique verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «batavique» in francese.

Traduttore italiano - cinese

GLAS
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

glas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

glas
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

glas
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الزجاج
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

глас
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

glas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Glas
260 milioni di parlanti

francese

batavique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

glas
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

glas
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

GLAS
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

GLAS
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

glas
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

glas
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கிளாஸ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

glas
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

glas
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Glas
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Glas
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

глас
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Glas
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Glas
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

glas
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

glas
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

glas
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di batavique

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BATAVIQUE»

Il termine «batavique» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 58.471 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «batavique» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di batavique
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «batavique».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BATAVIQUE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «batavique» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «batavique» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su batavique

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BATAVIQUE»

Scopri l'uso di batavique nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con batavique e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire de physique, dédié au roi. Neuvieme Édition, ...
LARME BATAVIQUE. Les trois expériences suií vantes renferment tous les phénomenes que nous présente une espece de larme de verte que l'on nomme assez communément batavique, parce qu'on a commencé à la travailler en Hollande ...
‎1789
2
Encyclopédie méthodique: Chymie, pharmacie et métallurgie
Cette théorie explique pourquoi la larme batavique , frappée par le gros bout , ne se brise pas , parce que res molécules étant toutes élastiques, font pressées en même temps. On avoit expliqué ce phénomène en disant qu'il y avoit des vides ...
Louis Bernard Guyton de Morveau (Barón), Hugues Maret, François Chaussier, 1815
3
Nouv. manuel de physique amusmute au nouvelles récréations ...
Pliènomène que présente la rupture , - ittme larme batavique. M. Bellani a observé qu'en rompant la queue d'une larme batavique sous de l'eau contenue dans un récipient de verre, ce récipient se brise avec explosion, au moment de la  ...
Julia de Fontenelle, 1850
4
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: chimie, ...
Cette théorie explique pourquoi la larme batavique , srappée par le gros bout, ne se brise pas , parce que les molécules étant toutes élastiques, font pressées en même temps. On avoir expliqué ce phénomène en disant qu'il y avoit des vides ...
M. de Morveau, Maret, Duhamel, 1815
5
Nouveau manuel complet de physique amusante; ou, Nouvelles ...
Phénomène que présente la rupture ttune larme batavique. M. Bellani a observé qu'en rompant la queue d'une larme batavique sous de l'eau contenue dans un récipient de verre, ce récipient se brise avec explosion, au moment de la rupture  ...
Julia de Fontenelle (Jean-Sébastien-Eugène, M.), 1850
6
Dictionnaire de physique, dedie a monseigneur le duc de ...
Rompez l'excrêmité de la queuë de la larme batavique 5 elle s'écartera tout d'un coup en poussière blanche, à deux ou trois pieds à la ronde. -' Explication. La larme batavique est un composé de surfa-s ces de verre mises les unes sur les ...
‎1761
7
Encyclopedie Methodique Tome Sixieme
Cette théorie explique pourquoi la larme batavique , frappée par le gros bout , ne se brise pas , parce que les molecules etanttoutes elasliques, sont pressées en même temps. On avoitelxpliqué ce phénomène en disant qu'il y avoit des ...
8
Dictionnarie de Physique, 3
sente une elpece de larme de verre que í'on nomme affej? communément batavique , parce qu'on a commencé à fc» travailler en Hollande , appellée en latin batavia. Premiere expérience. Prenez un peu de la matiere son-' due dont on sait ...
Aimé Henri Pautian, 1781
9
Dictionnaire de physique ...
Rompez l'eXtrêmité de la queuë de la larme batavique 5 elle s'écartera tout d'un coup en poussière blanche, à deux ou trois pieds à la ronde. ' Explication. La larme bata— vique est un composé de surfaces de verre mises les unes sur les ...
Aimé-Henri Paulian, 1761
10
Dictionnaire de physique, dédié à Mgr le Duc de Berry, par ...
Rompez l'extrémité de la queuë de la larme batavique 5 elle s'écartera tout d'un coup en pouffière blanche, à deux ou trois pieds à la ronde. Explication. La larme batavique est un composé de surfaces de verre mises les unes sur les autres.
Aimé-Henri Paulian, Bruppacher, 1761

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BATAVIQUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino batavique nel contesto delle seguenti notizie.
1
Après « Carthago » aux Pays Bas, le hollandais Jean Emile …
Préparant son retour après l'effondrement de la république Batavique et l'établissement du royaume de la Hollande, il a perdu sa fille et son ... «Directinfo.tn, mag 15»
2
RéALISATION D'UN CENTRE SOCIO-CULTUREL
Nous avons donc conçu cette «apostrophe batavique» de manière à ce qu'elle génère une «élision urbaine», liaison sans faille entre le ... «Moniteur, ott 11»
3
Une larme batavique à Rive de Gier
batav.jpg Il y a quelques mois, on apprenait que le tribunal de commerce d'Orléans avait confié la reprise de la verrerie Duralex de La Chapelle-Saint-Mesmin ... «Forez.info, set 08»
4
Les délires passionnels. Érotomanie, Revendication, Jalousie
Ce délire est semblable à la larme batavique, qui s'évanouit si vous cassez seulement sa pointe. Le délire ainsi disparu, le sujet aura ... «Psychanalyse-paris.com, ott 06»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Batavique [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/batavique>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z