Scarica l'app
educalingo
belliciste

Significato di "belliciste" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BELLICISTE IN FRANCESE

belliciste


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BELLICISTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Belliciste può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BELLICISTE IN FRANCESE

guerrafondaio

La credenza è un'ideologia che si riferisce alla tendenza a sostenere l'uso della forza per risolvere una controversia, in particolare nelle relazioni internazionali.

definizione di belliciste nel dizionario francese

La definizione di falco nel dizionario è a favore della guerra per risolvere problemi internazionali.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BELLICISTE

anti-fasciste · anti-raciste · antifasciste · ciste · classiciste · criticiste · exorciste · fasciste · historiciste · jociste · laïciste · mécaniciste · néo-fasciste · organiciste · politiciste · publiciste · raciste · techniciste · uniciste · vélociste

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BELLICISTE

belle-famille · belle-fille · belle-maman · belle-mère · belle-sœur · bellement · belles-lettres · bellevillois · bellevilloise · bellicisme · bellidé · bellidée · belligérance · belligérant · belligérante · belliqueusement · belliqueux · bellis · bellissime · bellone

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BELLICISTE

a-raciste · agnosticiste · artiste · atticiste · baptiste · bibliciste · généraliste · jéciste · liste · logiciste · néo-criticiste · néocriticiste · piste · préfasciste · psittaciste · romanticiste · socialiste · spécialiste · triste · univociste

Sinonimi e antonimi di belliciste sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BELLICISTE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «belliciste» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «BELLICISTE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «belliciste» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BELLICISTE»

belliciste · belliqueux · boutefeu · guerrier · guerroyeur · jusqu · boutiste · militariste · pacifiste · empire · empires · bellicisme · idéologie · renvoyant · tendance · préconiser · emploi · force · pour · résoudre · litige · notamment · dans · relations · internationales · belliciste · définition · incite · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · conjugaison · nbsp · wiktionnaire · prononciation · anagramme · libre · sist · masculin · féminin · identiques · reverso · voir · aussi · bellicosité · bellis · belgicisme · expression · exemple · usage · contraire · presse · opposition · rallia · spontanément · clan · elle · dénonçait · veille · leurs · dirigeants · rédacteurs · furent · souvent · parmi · héros · wordreference · anglais · forums · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · formé · partir · latin · bellum · signifie · guerre · suffixe · iste ·

Traduzione di belliciste in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BELLICISTE

Conosci la traduzione di belliciste in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di belliciste verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «belliciste» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

战争贩子
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

belicista
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

warmonger
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

जंगबाज़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مثير الحرب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

поджигатель войны
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

provocador de guerra
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ভাড়াটে নৈকি
260 milioni di parlanti
fr

francese

belliciste
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

penghasut perang
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Kriegshetzer
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

warmonger
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

전쟁 도발 자
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

warmonger
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gây chiến khắp
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

போர் முழக்க
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

युद्धपिपासू व्यक्ती
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

savaş kışkırtıcısı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

guerrafondaio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

podżegacz wojenny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

палій війни
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

ațâțător la război
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πολεμοκάπηλος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oorlog soek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

warmonger
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

warmonger
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di belliciste

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BELLICISTE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di belliciste
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «belliciste».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su belliciste

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BELLICISTE»

Scopri l'uso di belliciste nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con belliciste e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Utopie et science-fiction dans le roman de langue allemande
considérer en conséquence comme de «mauvais » exemples, bons à être rangés dans le genre littérature belliciste.2 Le rapport direct entre une « véritable » description de la guerre et une utopie motivée idéologiqucment (l'évaluation d' un ...
‎2007
2
La presse française et la première guerre du Golfe
Erik Emptaz se défend sans ambages: « Le fait de se traiter de 'crétin belliciste', je trouve ça assez sain, surtout quand le crétin belliciste répond. Ce qui ne serait pas bien, ce serait de traiter de 'crétin belliciste' quelqu'un qui n'est pas en ...
Marc Hecker, 2004
3
Que veut la Chine?: De Mao au capitalisme
belliciste. Mais ces actions constituent des exceptions plutôt que la règle. La Chine est entrée avec réticence dans la guerre de Corée en octobre 1950, poussée par Staline qui s'était luimême embarqué à la suite de Kim Il-sung, le dictateur ...
François Godement, 2012
4
La Guerre du Vietnam et l'opinion publique américaine: 1961-1973
L'impatience du public s'est donc d'abord traduite par un désir d'intensifier le conflit armé afin d'assurer la victoire finale. En 1967, l'opinion se révèle plus belliciste que son Président qui, lui, a choisi une politique de l'escalade graduée (19).
Jean-Michel Lacroix, Jean Cazemajou, 1991
5
Manuel d'intelligence artificielle
Si nous traitons cette base classiquement, nous obtenons : 1 : Q(nixon) 2 : R( nixon) 3 : Q(x)→P(x) un quaker est pacifique 4 : R(x)→B(x) un républicain est belliciste 5 : P(x)→¬ B(x) sémantique. 6 : P(nixon) det 1, 3 7 : B(nixon) det 2, 4 8 ...
Louis Frécon, Okba Kazar, 2009
6
Le système de trahison
C'est presque un nouveau langage qu'il faudrait inventer, un nouveau style : belliciste, comme il se doit, allègrement, joyeusement, orgueilleusement belliciste, aussi belliciste qu'il le faudrait pour dissiper le brouillard pacifiste (et Dieu sait s'il ...
Eric Werner, 1986
7
Hegel et le droit naturel moderne
Ce qui ne fait pour autant de Hegel un belliciste. Une telle interprétation devrait supposer que Hegel fait de la guerre un devoir-être, et donc un droit abstrait, en adoptant lui-même une 1. Hegel, Leçons sur la philosophie de l'histoire, ...
Jean-Louis Vieillard-Baron, Yves Charles Zarka, 2006
8
Les espaces de la diversité culturelle. Du multilatéralisme ...
avant. Én tant qu'association volontaire d'États, il s'agit de trouver les moyens d' assurer une cohésion inclusive et non belliciste des nations constitutives. Ce qui est qualifié de << crise d'identité » dans le cas de l'Union européenne, qui nous ...
9
Scènes capitales: Madrid, Barcelone et le monde théâtral fin ...
Dans ces conditions, le gênera chico répond à une disposition belliciste des publics urbains qu'il n'aurait pas pu susciter seul”. Le défilé de femmes déguisées en soldats sur des rythmes militaires apparaît aux auteurs comme une recette à ...
Jeanne Moisand, 2013
10
A Comparative history of literatures in European languages:
Un belliciste comme Ulrich von Hutten, adversaire du légat Cajétan qui vient recueillir des fonds pour la croisade, exhortait l'empereur en 1518 à prendre la conduite de la guerre. L'idée de croisade se dilue dans une perspective nationale et ...
Tibor Klaniczay, Eva Kushner, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BELLICISTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino belliciste nel contesto delle seguenti notizie.
1
Serons nous la pour voir l'échec de l'Islam ? | Dreuz.info
L'islam étant, fondamentalement, une théocratie absolue belliciste et prédatrice, et ne produisant rien, il échouera dans son esprit de revanche. «Dreuz Info, lug 15»
2
Accord nucléaire avec l'Iran: la perspective de Téhéran | i24news …
... voisins: ne vous laissez pas tromper par la propagande du régime sioniste belliciste. L'Iran et sa puissance se traduiront par votre puissance. «i24news, lug 15»
3
Une foule agressive pour les Rollling Stones sur les plaines …
Il y avait définitivement quelque chose dans l'air mercredi soir et je ne suis vraiment pas convaincue d'avoir apprécié ce vent belliciste qui ... «Showbizz.net, lug 15»
4
Ted Kotcheff – « Rambo »
... Rambo, individu manipulé et créé de toutes pièces par l'armée américaine, devient le symbole des conséquences d'une politique belliciste. «Culturopoing, lug 15»
5
Analyse: l'Iran dans l'esprit d'Obama | i24news - Voir plus loin
... alternative réaliste est la confrontation militaire, que, malgré toute leur rhétorique belliciste, même les Républicains ne soutiendraient pas. «i24news, lug 15»
6
Neuf ans de prison pour le fondateur du groupuscule islamiste …
Mohamed Achamlane s'est défendu du caractère belliciste dont lui et son association étaient accusés, expliquant qu'il n'avait pour seul but ... «i tele, lug 15»
7
Shalom : L'initiative de paix arabe est inacceptable
... a maintenant des dispositions peu connues et des changements qui rendraient impossible, même pour un gouvernement moins belliciste, ... «The Times of Israël, lug 15»
8
Les paradoxes de Denis Charbit
Et, lorsque ce n'est pas le cas, le pouvoir civil se montre plus belliciste que la hiérarchie militaire. Aujourd'hui, ce sont les généraux qui mettent ... «Politis, lug 15»
9
Le mécontentement des colons de Sainte-Marie
N'étant pas belliciste, il conseille dans un premier stade de négociation et il croit nécessaire, « de l'accompagner d'un déploiement de forces ... «L'Express de Madagascar, lug 15»
10
Le PDG survivra-t-il à ses contradictions internes : Quid de l …
Il y a donc lieu de craindre que les empoignades de maintenant ne soient le détonateur d'un esprit belliciste qui pourrait profiter à l'opposition ... «Gabon Eco, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Belliciste [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/belliciste>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT