Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "biset" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BISET IN FRANCESE

biset play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BISET

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Biset è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BISET IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «biset» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di biset nel dizionario francese

La definizione di biset nel dizionario è fatta di lana grezza, con un colore baci.

La définition de biset dans le dictionnaire est étoffe de laine grossière, de couleur bise.


Clicca per vedere la definizione originale di «biset» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BISET


basset
basset
cabasset
cabasset
camuset
camuset
corset
corset
creuset
creuset
fausset
fausset
fosset
fosset
gousset
gousset
grasset
grasset
griset
griset
grosset
grosset
liset
liset
marmouset
marmouset
maset
maset
offset
offset
passet
passet
set
set
twin-set
twin-set
verset
verset
water-closet
water-closet

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BISET

biscuiterie
biscutelle
bise
biseau
biseautage
biseauté
biseauter
biseauteur
biseauteuse
biser
bisexe
bisexualité
bisexué
bisexuel
bismarckien
bismuth
bismuthine
bismuthique
bisness
bisoc

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BISET

budget
cabinet
cache-corset
cet
complet
cricket
effet
et
gourmet
jet
let
net
objet
pet
projet
quiet
secret
ticket
tire-fausset
vide-gousset

Sinonimi e antonimi di biset sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BISET» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «biset» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di biset

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BISET»

biset pigeon ramier alimentation définition carmen musculation pectoraux compositeur george biset dans sauvage gris columba livia rock dove oiseaux fiche identification ordre columbiformes famille columbidés ville parmi colombidés cohabitation trois espèces pigeons tourterelle turque dont wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis définitions larousse retrouvez ainsi homonymes section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi bise biser bistre biseauter expression exemple usage contraire

Traduzione di biset in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BISET

Conosci la traduzione di biset in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di biset verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «biset» in francese.

Traduttore italiano - cinese

卡尔弗
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Culver
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Culver
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कल्वर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كلفر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

дикий голубь
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pombo-bravo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বনকপোত
260 milioni di parlanti

francese

biset
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Culver
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Culver
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カルバー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

비둘기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Culver
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chim gầm ghì
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கல்வர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कल्वेर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

beyaz boyunlu güvercin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Culver
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Culver
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дикий голуб
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Culver
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Culver
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Culver
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Culver
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Culver
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di biset

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BISET»

Il termine «biset» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 27.211 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «biset» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di biset
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «biset».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BISET» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «biset» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «biset» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su biset

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BISET»

Scopri l'uso di biset nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con biset e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le curé de Wakefield. Traduit de l'anglais, par M. J. B. Biset
Oliver Goldsmith, J. B. BISET. LE_ C .U R E. DE WAKEFIELD. \ TRADUIT DE L' ANGLAIS, PAR -M.]. B. BISET, ANCIEN PRO_F_ESSEUR DE RHETDBIQUE EN FRANCE,- MAITRE DE LANGUE FRANÇAISE A LONDRBS. Speraia miJeri ...
Oliver Goldsmith, J. B. BISET, 1796
2
NUGAE CURIALIUM:
Manassier Biset Au service du duc de Normandie vers 1151-52, Manassier203 accompagna Henri en Angleterre et signa, avant l'avènement du jeune Plante- genêt, comme « dapifer». Il restera, jusqu'en 1166, presque constamment dans ...
Egbert Türk, 1976
3
Faune sauvage de France: biologie, habitats et gestion
Le. pigeon. biset. Classe: Oiseaux Ordre: Columbiformes Famille : Columbidés Le pigeon domestique a pour ancêtre le pigeon biset, il est souvent difficile de les différencier. S. CORDIER.
Michel Vallance, 2007
4
Oeuvres illustrées [...]
DUPRÉ , BINET. biset. — Monsieur, je n'ai su qu'hier que vous étiez le défenseur e H. Jules Rousseau ; je suis allé chez vous, je vous ai attendu, mais ous êtes rentré trop tard ; ce matin vous étiez sorti, et, comme je, travaille pour la maison, ...
Honoré de Balzac, 1867
5
Dictionnaire Des Forets et des Chasses
•tpie deux espèces, le biset et le pigeon domestique. L'opinion de Buffon est celle qui a été adoptée par les ornithologistes modernes, et en dernier lieu par M. Vieillot. Nous ne nous occuperons point ici du pigeon domestique proprement dit , ...
6
Dictionnaire Provençal-Français, ou Dictionnaire de la ...
Chez nous il en est question dans une chronique du temps de Çharlemagnc. On appelle : MACHE MOCRE, U cUbrh in blscuiu ou BISCUEIT, vl. V. Biscuech. BISE , ait. du bas lim. pour Biset, v. c. m. BISEGLE, s. m. (bisègle). V. Bizegle. BISEL ...
S. J. Honnorat, 1846
7
Nouveau Dictionnaire d'histoire naturelle appliqué aux arts, ...
Les ciuq espèces admises par Brisson , sont: 1°. le pigeon domestique; 2°. le pigeon romain; 5°. le pigeon biset ,- 4°. le pigeon d; roche ,- 5°. le pigeon sauvage. Buflbn ne voit qu'une espèce composée de deux races dans les deux premiers ...
Deterville, 1803
8
La Mode: revue des modes
Plus de biset ! jusqu'ici vos flanelles, Vos deux habits , votre triple gilet Garantissaient vos poitrines fidèles , Mais dès ce jour quell' patrouilles mortelles ! Plus de biset ! (Bis.) Plus de biset ! trahissant la consigne , Abjurant tout pour dîner chez ...
9
Dictionnaire provençal-français, ou Dictionnaire de langue ...
BISE , ait. du bas Km. pour Biset, v. c. m. BISEGLE, s. m. (bisègle). V. Bizegle. BISEL. s. m. (bisèl), dl. V. Biscou, comme plus usité, et Biais. Éty. de bis. V. Bis, R. BISE OU, s. m. (bisèou); oisei. Biseau, talus pratiqué à l'extrémité d'un outil, ...
Simon-Jules Honnorat, 1846
10
Contribution à l'étude des zoonoses du pigeon biset
L'évaluation du risque lié aux zoonoses du pigeon biset (Columba livia) s'appuie sur les études de prévalence et de transmissibilité inter-espèces.
Cyril Pietruszewski, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BISET»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino biset nel contesto delle seguenti notizie.
1
La renaissance du Great Old
"C'est du jamais vu, c'est vraiment fantastique", au micro de la VRT, le nouveau venu Maxime Biset n'en revenait toujours pas, c'était ... «Le Vif, lug 15»
2
Recettes : La chasse rapporte de plus en plus au Maroc
... chasse est prévue le 27 septembre prochain pour les principales espèces de gibiers, excepté les tourterelles, le pigeon biset et la palombe. «InfoMaroc, lug 15»
3
Voici l'équipe de champion de l'Antwerp
Avec le duo expérimenté Biset-Colpaert, l'Antwerp va combler un fameux manque pour la saison 2015-2016. Les anciens joueurs de Malines ... «Walfoot.be, lug 15»
4
Le matricule 1 anversois frappe fort dans ce mercato
... ainsi que celle de trois défenseurs: Steve Colpaert de Zulte Waregem, Dimitri Daeseleire de Saint-Trond et Maxime Biset du FC Malines. «RTBF, giu 15»
5
VIDEO. Ce pigeon préfère prendre l'ascenseur
Le pigeon biset, une espèce très commune. - DR. 20 Minutes Toulouse. Publié le 20.05.2015 à 14:27; Mis à jour le 20.05.2015 à 14:27. Mots-clés. insolite. «20minutes.fr, mag 15»
6
Les pigeons seront bientôt interdits d'église
La pratique est tolérée par les services de l'Etat puisque le pigeon biset n'a pas de statut : ni nuisible, ni protégé. Mais cette méthode n'est pas ... «Le réveil de Neufchâtel, apr 15»
7
Guillaume Pinard. Des Beaux-Arts au Quartier
Marina Bécan conduit les visiteurs jusqu'à la toile de Charles Emmanuel Biset, intitulée « la Chute des Damnés en enfer ». Une eau-forte de ... «Le Télégramme, apr 15»
8
60 MDH glanés grâce au tourisme cynégétique
... le lapin, la perdrix, le faisan, les pigeons biset et ramier, les alouettes), du gibier migrateur terrestre (la caille des blés, la tourterelle des bois, ... «Libération, apr 15»
9
Dans le bourg, Roger Chaventré chasse les pigeons
En effet, le pigeon biset ou des villes n'a pas de statut. Cela fait 10 ans que la municipalité fait appel à ses services. « On a commencé dans le ... «Le réveil de Neufchâtel, apr 15»
10
Pourquoi les oiseaux adorent vivre en banlieue
... pigeon (l'omniprésent pigeon biset, qui nichait à l'origine dans les falaises du Moyen-Orient avant de coloniser toutes les villes de la planète) ... «L'Obs, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Biset [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/biset>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z