Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bisoc" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BISOC IN FRANCESE

bisoc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BISOC

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bisoc può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BISOC IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «bisoc» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di bisoc nel dizionario francese

La definizione di bisoc nel dizionario è la parte lavorante dell'aratro, in acciaio, di forma appuntita, che si allarga verso la sua parte posteriore, che penetra profondamente nel terreno e lo fa scivolare sul pannello di montaggio. Parte analoga di una mietitrice, una seminatrice.

La définition de bisoc dans le dictionnaire est pièce travaillante de la charrue, faite en acier, de forme pointue, s'élargissant vers sa partie postérieure, qui pénètre profondément dans la terre et la fait glisser sur le versoir. Partie analogue d'une arracheuse, d'une machine à planter.


Clicca per vedere la definizione originale di «bisoc» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BISOC


monosoc
monosoc
multisoc
multisoc
polysoc
polysoc
rad-soc
rad-soc
soc
soc
trisoc
trisoc

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BISOC

biset
bisexe
bisexualité
bisexué
bisexuel
bismarckien
bismuth
bismuthine
bismuthique
bisness
bison
bisonne
bisou
bisquain
bisque
bisquer
bisquine
bissac
bisse
bissecteur

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BISOC

accroc
ad hoc
bloc
bric et de broc
broc
choc
croc
escroc
estoc
floc
foc
froc
hoc
manioc
monobloc
médoc
ploc
roc
toc
troc

Sinonimi e antonimi di bisoc sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BISOC»

bisoc charrue huard occasion définition reverso conjugaison voir aussi bissoc bison bisou expression exemple usage contraire grammaire nbsp définitions larousse retrouvez section_expression homonymes difficultés bisoc wiktionnaire ferguson était légère soit environ moitié standard elle possédait ingénieux système attache fixait agric pièce travaillante faite acier autrefois bois forme pointue élargissant vers partie postérieure pénètre profondément valide jouez avec voyez tous détails propos préfixes suffixes anagrammes dico exionnaire prononciation rébus rimes natures adjectif déclinaison masculin inversé paronymes interagir vendre neuf agriaffaires annonces disponible parmi large gamme machine agricole dans notre ligne conjugaion

Traduzione di bisoc in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BISOC

Conosci la traduzione di bisoc in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di bisoc verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bisoc» in francese.

Traduttore italiano - cinese

bisoc
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

bisoc
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

bisoc
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

bisoc
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

bisoc
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

bisoc
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Bisoc
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

bisoc
260 milioni di parlanti

francese

bisoc
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bisoc
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

bisoc
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

bisoc
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

bisoc
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bisoc
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bisoc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

bisoc
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

bisoc
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bisoc
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bisoc
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bisoc
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

bisoc
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bisoc
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

bisoc
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bisoc
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bisoc
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bisoc
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bisoc

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BISOC»

Il termine «bisoc» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 50.109 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
43
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bisoc» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bisoc
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bisoc».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BISOC» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «bisoc» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «bisoc» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su bisoc

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BISOC»

Scopri l'uso di bisoc nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bisoc e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Guide de l'agriculteur
Le bisoc de la fabrique de Grignon s'est beaucoup répandu depuis quelques années, surtout depuis qu'elle a mis en vente ses modèles en fer, qui sont construits plus légèrement et qui sont plus facilement réparables. La fabrique de Grignon ...
Edmond Vianne, 1863
2
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Par la nouvelle, en se servant du bisoc, trois hommes et une paire de bœufs peuvent facilement semer deux hectares de terre dans une journée, et comme , en général , la sole du froment dans nos métairies ordinaires présente une surface ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1859
3
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Par la nouvelle, en se servant du bisoc, trois hommes et une paire de bœufs peuvent facilement semer deux hectares de terre dans une journée, et comme. en général, la sole du froment dans nos mé« tairies ordinaires présente une surface ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1859
4
Journal de l'agriculture (Paris)
Nouvelles lérlcicoies, 366. — Guerreauxguépes,131. VAäLET. — Etat des récoltes dans la Moyenne, .90. Batteuse de M. Maréchaux, 28. Boulon de l' échelle triple de M. Guignet. 211. Charrue bisoc de lloWerd, 55. . Contreespuher en cordon ...
5
Journal d'agriculture pratique: de jardinage et d'économie ...
Lorsque les versoirs sont-aciérés, il y a en plus a payer un Fig. 10. — Charrue bisoc légère de MM. Ransomc, Sims et Head, disposée pour le passage dans les tournants. peu moins de 20 fr. Nous reviendrons dans des articles subséquents ...
6
Journal de l'agriculture de la ferme et des maisons de ...
Cette heureuse disposition donne beaucoup de solidité à l'instrument. Le poids de lacharrue bisoc sous-soleuse que nous venons Kig. 34. — Charrue sous-sol avec le soc sous-soleur relevé. de décrire est de 165 kilog. Son prix, pour les sols ...
7
Journal d'agriculture pratique
Les plantes qu'on y observe sont facilement détruites par le scarificateur ou le bisoc. C'est pourquoi ordinairement après le passage de ces instruments, on constate que la couche arable peut être ensemencée en ouïe sécurité. Ces- deux ...
8
Un paysan face à l'avenir rural: la JAC et la modernisation ...
Marques et et puissance du tracteur (C.V.) Outillage réellement adapté an tracteur (Liste pour chaque exploitation) 1 50 37 Renault 25 Charrue Bisoc ( lieuse à chevaux, sert derrière le tracteur) 2 38 17 Me Cormick 10-20 Charrue Bisoc (lieuse ...
René Colson, 1976
9
Ministère du commerce, de l'industrie, des postes et des ...
Une charrue bisoc, levier de terrage, contres roulants. Une charrue polysoc avec train à cadre; 1 trisoc se transformant en extirpateur. M. Ecmr. 1 bisoc avec contres circulaires et levier de réglage de la roue de raie. 1 bisoc et 1 trisoc avec  ...
10
Journal de médecine, chirurgie, pharmacie
Bisoc & Horyt médecins yL^Vac1ier9 chirurgien-major de cet hôpital, & e£Are-y chirurgien-major du régiment d'Auxonne artillerie, en garnison ici, &c; s'ils avoient vu, dis-je,,la dilatation sensible des deux troncs artériels qui partent ...

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BISOC»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bisoc nel contesto delle seguenti notizie.
1
Vieilles Mécaniques. Au charme d'antan
L'après-midi, place à une démonstration de travail du sol avec cheval et charrue monosoc, bisoc ou trisoc, ainsi qu'à une exposition de vieux ... «Le Télégramme, giu 15»
2
Quand le sillon est bien tracé…
En bisoc, Norbert Jalabert (de Verfeil), plusieurs fois titré au niveau national, l'emporte devant Colette Jalabert. À noter la belle performance de ... «LaDépêche.fr, set 14»
3
Où sortir dans le Biterrois : les bons plans de ce mercredi
Le collier, le brancard (ou bras) où était attelée la charrue : dental, mousse, bisoc, gratteuse ou déchausseuse, autant de noms désormais ... «Midi Libre, lug 14»
4
Le 24e concours de labour sous le soleil
Son père, Hervé, exploitant agricole, entrepreneur de battages a tout suivi et veillé au bon réglage de la charrue bisoc. Au fil des éditions, des ... «Charente Libre, ago 12»
5
Villefagnan : la fête du vent à fond de trait dans sa nouvelle décennie
Michel Marciquet a concouru avec une charrue bisoc. Il a attelé ses percherons en tandem pour étonner le public. Ses chevaux, à fière allure et ... «Charente Libre, ago 12»
6
Les tracteurs en vedette
Cet engin, à l'origine un bisoc qui a été transformé en trisoc, a près de 20 ans. Il était construit par la société Kirpy à laquelle les Bini sont ... «LaDépêche.fr, nov 11»
7
Mirande. Lionel Daujan et sa charrue formule I
Des charrues bisoc préparées depuis une semaine par Patrick Balança, Louis Melliet et Marie-Antoine Duc dans les ateliers d'Agri32, ... «LaDépêche.fr, set 11»
8
Montage à injection d'eau sur un tracteur TN75 Turbo Diesel
Consommation : 219 litres pour 41,4 h de travail assez intense, labour bisoc 6,5 à 7 km/h, herse canadienne 2,5 m, sous soleuse 2 corps. «Econologie, mar 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bisoc [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/bisoc>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z