Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bougainvilléa" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BOUGAINVILLÉA IN FRANCESE

bougainvilléa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BOUGAINVILLÉA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bougainvilléa è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BOUGAINVILLÉA


aléa
aléa
azaléa
azaléa

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BOUGAINVILLÉA

boufre
bougainvillée
bougainvillier
bouge
bougeant
bougement
bougeoir
bougeotte
bougeotter
bouger
bougerie
bougette
bougeur
bougie
bougier
bougna
bougnat
bougnou
bougnoul
bougnoule

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BOUGAINVILLÉA

alinéa
hydrangéa
hévéa
nymphéa
perséa
réa
épicéa

Sinonimi e antonimi di bougainvilléa sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BOUGAINVILLÉA»

bougainvilléa forums jardinage afficher sujet possession bougain villéa grimpant été donné récemment était dans véranda grand espace lorsque reçu nbsp définition reverso conjugaison voir aussi bougainvillée bougainvillier boucaille boufaille expression exemple usage bougainvilléa jardin photo soleilla narbonne découvrez photos vidéos prises membres tripadvisor plante grimpante ornementale feuilles persistantes fleurs rose violacé famille nyctaginacées promenoir grimpent pendent retrouvez notre ligne conjugaion chateauvert adresse

Traduzione di bougainvilléa in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BOUGAINVILLÉA

Conosci la traduzione di bougainvilléa in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di bougainvilléa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bougainvilléa» in francese.

Traduttore italiano - cinese

三角梅
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Bougainvillea
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bougainvillea
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

bougainvillea
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الجهنمية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Бугенвиль
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Bougainvillea
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কাগজফুলের গাছ
260 milioni di parlanti

francese

bougainvilléa
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bougainvillea
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bougainvillea
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ブーゲンビリア
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

부겐빌레아
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bougainvillea
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Bougainvillea
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

போகெய்ன்வில்லே
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बोगनवेल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Begonvil
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Bougainvillea
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bugenwilli
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Бугенвіль
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Bougainvillea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Bougainvillea
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bougainvillea
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Bougainvillea
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Bougainvillea
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bougainvilléa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BOUGAINVILLÉA»

Il termine «bougainvilléa» si utilizza molto poco e occupa la posizione 73.662 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
16
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bougainvilléa» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bougainvilléa
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bougainvilléa».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BOUGAINVILLÉA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «bougainvilléa» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «bougainvilléa» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su bougainvilléa

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BOUGAINVILLÉA»

Scopri l'uso di bougainvilléa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bougainvilléa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Français et Créoles de la Réunion: Fiches de lecture
Il parle de ses lectures, de ses amis de collège, de son amour pour la nature, en particulier de son bougainvilléa rose planté en 1946 : “Mon l 'amour pour c' pied a” bougainville mi pourrai p 'têt' dire à zot. Depuis que m' l'est marmaille, quand ...
Jean-Loup Gaillard, 2003
2
Dictionnaire des pièges et difficultés de la langue française
vigateur Bougainville [bugêvil], donc prononcer avec [1] et non avec [j]. Attention aussi au genre: Une bougainvillée très belle. Un bougainvilléa très beau. — La forme bougainvillier [bugëviljo] est déconseillée. bougeotte [bu3ot] n. f. Attention  ...
Jean Girodet, 2012
3
L'habitation / plantation, Héritages et mutations (Caraïbe - ...
C'est le cas du bougainvillier dont le nom scientifique est bougainvilléa glabra et de l'immortel (erythrina). Énfin, en Angleterre et en Russie (effet Kirlian), il existe des travaux universitaires menés sur les champs énergétiques et les plantes ...
4
La Paz 2012
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif. C'est le seul hôtel vraiment confortable du village. Possibilité de louer son bungalow privé. Piscine, services de restauration. IRUPANA. I HOTEL BOUGAINVILLÉA Sucre 246 ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
5
L'habitation/plantation: héritages et mutations : ...
C'est le cas du bougainvillier dont le nom scientifique est bougainvilléa glabra et de l'immortel (erythrina). Enfin, en Angleterre et en Russie (effet Kirlian), il existe des travaux universitaires menés sur les champs énergétiques et les plantes ...
‎2011
6
Le chef des porte-plume: roman
Mes pots de crotons, de bégonias, d'oeillets, de fougères, ont été culbutés, et mon hibiscus à fleurs doubles fut écrasé par la chute du bougainvilléa. — Veine ! Il y a de la lumière chez les Tobie ! cria au dehors une voix rieuse. Réfugions- nous ...
Robert Randau, 1926
7
Les contrerimes: poèmes
Et, seule où l'œil se recréât, Pendait au toit d'un bouge L'améthyste, dans tout ce rouge, D'un bougainvilléa : Tel aujourd'hui, sous la voilette, Calice double et frais , Mon regard vous boit à longs traits, Beaux yeux de violette. J'ai beau trouver ...
Paul Jean Toulet, 1949
8
Terrestres: Poèmes et textes
Le nuage violet d'un bougainvilléa monte encore au rempart, près de la double porte mais, celle-ci franchie, la pierre supprime l'inflexion des collines et l'éclat de la mer. Le regard se heurte à des arêtes nettes, à de hautes façades ternies qui ...
Eugène Badoux, 1972
9
De la métamorphose des organes et des générations ...
... prennent l'éclat des pétales dans le Bougainvilléa , dans certaines euphorbes et dans beaucoup d'autres espèces ; forment un involucre marcescent comparable à un calice dans le noisetier, et deviennent dans le châtaignier ce ...
Paul Gervais, 1860
10
Théorie du squelette humain, fondée sur la comparaison ...
... prennent l'éclat des pétales dans le Bougainvilléa , dans certaines euphorbes et dans beaucoup d'autres espèces; forment un involucre marcescent comparable à un calice dans le noisetier, et deviennent dans le châtaignier ce ...
Paul Gervais, 1856

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bougainvilléa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/bougainvillea>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z